Español dropdown-ico

Shure UA844SWB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure UA844SWB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure UA844SWB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure UA844SWB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure UA844SWB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure UA844SWB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure UA844SWB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure UA844SWB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure UA844SWB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure UA844SWB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure UA844SWB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure UA844SWB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure UA844SWB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure UA844SWB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model U A844SWB User Guide © 2011 Shure Incorporated 27A15561 (Rev. 2) Printed in U.S.A *27A15561* P O W E R UA844SWB UHF WIDEBAND ANTENNA POWER DISTRIBUTION SYSTEM MODEL UA844SWB ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM RÉP ARTITEUR D'ANTENNE MODÈLE UA844SWB ANTENNENVERTEILERSYSTEM MODELL UA844SWB SISTEMA DE DISTRIBUCION DE ANTENAS MODELO UA844SWB SIST[...]

  • Página 2

    2 MODEL UA844SWB ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM The Shure Model UA844SWB is a UHF antenna distribution system that allows the expansion of wireless microphone systems by splitting one pair of antennas to multiple receivers. It also amplifies RF signals to compensate for insertion loss that results from splitting signal power to multiple outputs. A sin[...]

  • Página 3

    3 ACCESSOIRES EN OPTION Amplificateur de ligne UHF (470-900 MHz) .............................. UA830WB Amplificateur de ligne UHF (470-698 MHz) ...........................UA830USTV Amplificateur de ligne UHF (944-952 MHz).................. ............... .UA830X Antenne directionnelle active (470-900 MHz)........................... UA870WB Antenn[...]

  • Página 4

    4 ANTENNENVERTEILERSYSTEM MODELL UA844SWB Das Shure Modell UA844SWB ist ein UHF-Antennenverteilersystem für die Erweiterung eines drahtlosen Mikrofonsystems durch Aufteilung eines Antennenpaars auf mehrere Drahtlosempfänger vom Typ Shure ULXS4 oder Shure ULXP4. Es verstärkt auch HF-Signale, umdie Einfügungs- dämpfung aufgrund der Aufteilung de[...]

  • Página 5

    5 La Declaración de homologación para CE puede obtenerse de Shure, Incorporated o a través de cualquiera de sus representantes europeos. Para la información de contacto, por favor visite www.shure.com La Declaración de homologación para CE puede obtenerse de: www.shure.com/ europe/compliance Representante autorizado en Europa: Shure Europe Gm[...]

  • Página 6

    6 La Dichiarazione di conformità CE può essere ottenuta da Shure Incorporated o da uno qualsiasi dei suoi rappresentanti europei. Per informazioni sui contatti, visitate il sito www.shure.com La Dichiarazione di conformità CE può essere ottenuta da: www.shure.com/europe/ compliance Rappresentante europeo autorizzato: Shure Europe GmbH Sede per [...]

  • Página 7

    7 MODELO UA844SWB SISTEMA DA DISTRIBUIÇÃO DAANTENAS O UA840 é um sistema da distribuição da antena projetado expandir um sistema sem fio do microfone rachando um par das antenas aos receptores múltiplos. Amplifica também sinais do RFcompensar para a perda da inser- ção. Cada UA840 permite que até quatro receptores usem o mesmo par das ant[...]

  • Página 8

    8 モ デルUA844SWB ア ン テ ナ 分配 シ ス テ ム Shure モ デルUA844SWB は UHF ア ン テ ナ分配 シ ス テ ム で 、 一組の ア ン テ ナ を 複数の レ シ ー バ ー に 分割 し て ワ イ ヤ レ ス マ イ ク ロ フ ォ ン シ ス テ ム を 拡張す る こ と が で き ま す。 ま た、 RF 信?[...]

  • Página 9

    9 FR ON T AND REA R P AN EL S P ANN EA UX A V ANT E T A RR IÈ RE V OR DER E UN D RÜ CK W AND BL EC HE P ANE LE S DE LAN TE ROS Y TR AS ER OS P AN NEL LI A NTE RI OR E E POS TE RI ORE P AI NÉI S DI AN TEI RO S E TRA SE IRO S 2 3 10 4 5 1 6 7 8 9 1. Antenna A Connector 2. Power Indicator 3. Antenna B Connector 4. RF Input, Antenna B 5. RF Output B[...]

  • Página 10

    10 INSTALACIÓN INSTALLAZIONE INSTALAÇÃO CABLE CONNECTIONS, ONE U A844 BRANCHMENTS D U C ÂBLE, UN UA844 KABEL VERBINDUNGEN, EIN UA844 CONEXIONES DE CABLE, UNU844 COLLEGAMENTI DI CA VO, UN UA844 CONEXÕES DE CABO, U M U A844 , 1 UA844 CABLE CONNECTIONS, ONE UA844 BRANCHMENTS DU CÂBLE, UN UA844 KABEL VERBINDUNGEN, EIN UA844 CONEXIONES DE CABLE, U[...]

  • Página 11

    11 U A844 CABLE CONNEC TIONS, MUL T IPLE U A844 SYSTEMS BRANCHMENTS DU CÂBLE, SYSTÈMES M UL TIPLES KABEL VERBINDUNGEN, MEHRF A CHE UA844 SYSTEME CONEXIONES D E C ABLE, SISTEMAS U A844 MÚL TIPLES COLLEGAMENTI DI CA VO, SISTEMI U A844 M UL TIPLI M CONEX ÕES DE CABO, SISTEM AS UA844 ÚL TIPL OS U A844 U A844 UA844 RCVR RCVR U A844 4X RCVR RCVR RCV[...]

  • Página 12

    www .shure.com ©2011 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr . 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.de Asia, Pacific: Shure Asia Limited 22/F , 625 King’ s Road North Point, Island East Hong Kong Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Email: info@shure.c[...]