Español dropdown-ico

Siemens AFI5100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens AFI5100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens AFI5100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens AFI5100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens AFI5100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens AFI5100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens AFI5100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens AFI5100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens AFI5100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens AFI5100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens AFI5100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens AFI5100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens AFI5100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens AFI5100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SiPass integrated AFI5100 Installation manual Fire Safety & Security Products Siemens Building Technologies[...]

  • Página 2

    Liefermöglichkeiten und tec hnische Änderungen vorbehalten. Data and design subject to change without not ice. Supply subject to availability. © 2005 Copyright by Siemens Building Technologies AG Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und an dem in ihm dargestellten Gegenstand vor. Der Empfänger anerkennt diese Rechte und wird dieses D[...]

  • Página 3

    Contents 1 Input Point Modul e (AFI5100) ................................................................ 5 1.1 Product Descr iption ................................................................................... 5 1.2 Product Numbers ...................................................................................... 5 1.3 Prerequisites ....[...]

  • Página 4

    4 Siemens Building Technologies Fire & Security Products 02 .200 5[...]

  • Página 5

    Input Point Module (AFI5100) 1 Input Point Module (AFI5100) Fig. 1 Input Point Module 1.1 Product Description The AFI5100 is an Input Point Module used as part of a Siemens integrate d access control and security solution. It provides an interface betwee n an Advanced Access Controller (ACC) and up to 32 input devices u sed to monitor a secure faci[...]

  • Página 6

    Input Point Module (AFI5100) 1.4 Expected Installation Time 30 minutes 1.5 Mounting Instructions 1. Remove the AFI5100 from its carton and discard the packa ging material. 2. Place the AFI5100 (base-plate) agai nst the surface to which it is to be affixed and mark the location of the mounting holes. 3. If being mounted within a cabinet, simply alig[...]

  • Página 7

    Input Point Module (AFI5100) 4. Connect the next device in the Fire Override sequence to the FIRE OVER- RIDE OUTPUT port if required. 5. Connect the FLN wires (from the ACC) to the RS485 BUS port. 6. If the FLN cable is long or subject to high noise, ensu re that the jumper across link LK10 (EOL) has been made. This o nly applies to units located o[...]

  • Página 8

    Input Point Module (AFI5100) The following diagram displays the location of the port s on the AFI5100 : FOR OUT Nc C No OUT 1 Nc C No OUT 2 Nc C No OUT 3 Nc C N o OUT 4 Nc C No DC POWER IN 0V V+ E LOCAL I N OU T IN+ IN - OUT+ OUT- 0V V+ 12V OUT 2 0V V+ 12V OUT 1 B R D - 0 0 0 0 5 S i e m e n s B u i l d i n g T e c h n o l o g i e s RS-485 E - + RL[...]

  • Página 9

    Input Point Module (AFI5100) 1.7 Links and Jumpers The following table outlines the link settings for th e AFI5100 : Link Description Value LK1, LK2 Links 1 and 2 are used to configure whether Fire Over-ride (FOR) will oper- ate in Enhanced FOR mode or Normal. Enhanced mode also requires the connection of a super vision circuit to the Fire Over-rid[...]

  • Página 10

    Input Point Module (AFI5100) 1.8 LEDs The following table describes the operatio n of the LEDs located on the AFI5100 : LED Brief Description POWER The POWER led is illuminated when power has been applied to the device. ACTIVITY The ACTIVITY led indicates that the AFI5100 is accessing information con- tained in its internal database or performing a[...]

  • Página 11

    Input Point Module (AFI5100) 1.9 Recommended Cable Specifications The following table outlines the cable re commended for connection of an inte- grated security system: Recommended Cable Specifica tions Communic ation Typ e Core Pairs AWG Stranding Wire Type Insulation Shield Jacket 4 2 28 7 x 36 Tinned Copper Polyethylene Aluminium foil- Polyester[...]

  • Página 12

    Input Point Module (AFI5100) 12 Siemens Building Technologies A24205-A335-B245.doc Fire Safety & Security Products 02.2005[...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    Issued by Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG D-76181 Karlsruhe www.sbt.siemens.com © 2005 Copyright by Siemens Building Technologies AG Data and design subject to change without notice. Supply subject to availability. Printed in the Federal Republic of German y on environment-friendly chlorine-free paper.[...]