Español dropdown-ico

Siemens C2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens C2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens C2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens C2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens C2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens C2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens C2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens C2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens C2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens C2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens C2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens C2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens C2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens C2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / cover_0_Vo rlage.fm / 25.03. 2003 s Be inspir ed ENGLISH[...]

  • Página 2

    2 Brief o ver view Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / covers_I-II.f m / 28.03.2003 Brie f ov er vie w MEN U v u Û U Open d irector y End call and On/O ff key ◆ End c a ll ◆ Cancel function ◆ One menu le vel back (pres s briefly) ◆ Back t o idle sta tus (pres s for appro x. 1s e c o n d ) ◆ Hands et on/o ff (press for appr[...]

  • Página 3

    3 Contents Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / C_2IVZ.fm / 28.03. 2003 Contents Brief o verview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safe ty precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Preparing t o use your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pr eparing t o use th e handse[...]

  • Página 4

    4 Contents Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / C_2IVZ.fm / 28.03. 2003 Using se ve ral handsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Int ernal consultatio n calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Accep ting/r ejecting call waiti ng during a n interna l call . . .[...]

  • Página 5

    5 Safety p r ecautions Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / star t_guide_ time.fm / 28.03.2003 Saf ety precautions ! Only use the powe r supply unit su pplied , as indic ated on the underside of the devi ce. Fit o nly the rec ommended r echarge able batt eries (page 23) of the sa me type! U se no o ther types of b atteries or non-r ec[...]

  • Página 6

    6 Preparing to use your phone Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / star t_guide_ time.fm / 28.03.2003 Preparing to use y our phone The pa ck contain s: ◆ one Gig aset C 2 hand set, ◆ one charging shell , ◆ one belt clip for the handse t, ◆ two batt eries, ◆ one power supply unit wit h power cor d, ◆ one se t of op erating [...]

  • Página 7

    7 Preparing to use your phone Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / star t_guide_ time.fm / 28.03.2003 Placing the handset into the base (registering) and charging the batteries When you place the C 2 hand set into the C 200/C 250, C 100 /C 150 or S 100/S 150 bas e, it will r egister to the ba se automatically . Proceed step by step as[...]

  • Página 8

    8 Preparing to use your phone Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / star t_guide_ time.fm / 28.03.2003 1. On the handset Base 2 flashes i n the d ispla y when t he syst em PIN has been ent ered. 2. On the base Please refer to the operatin g instr uctions for the bas e to find out how to prepare the base f or re gistrat ion. Changing th[...]

  • Página 9

    9 Oper ating th e telep hone, men u o verview Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / star t_guide_ time.fm / 28.03.2003 Attac hing the belt clip Activating/deactivating the han dset To activate the ha ndset press the 'end ca ll' key a a n d hold . To deact ivate the ha ndset, pr ess t he 'end ca ll' ke y a again in t[...]

  • Página 10

    10 Date and Time Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / star t_guide_ time.fm / 28.03.2003 The various symbols have the follo wi ng meanings when the k eys are pressed: Reverting to idle st atus fr om an ywhere in the me nu Press the 'e nd call ' key a f or aro und 1 seco nd, or p ress no key: The displ ay automatically revert[...]

  • Página 11

    11 Date and Time Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / star t_guide_ time.fm / 28.03.2003 ¼ appears on the bott om line of the display . Changing the time mod e Y ou can cho ose betw een the 12 or 24 hour di splay (the fact or y setting is 24 hou r ). MENU ; s Calender/C lock OK ; s Ti me Mo de OK ; s (selec t display) OK ( ‰ = On);[...]

  • Página 12

    12 Date and Time Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / star t_guide_ time.fm / 28.03.2003 Cancelling a wak e-up call ~ (pres s any key). The alarm clock i s still swi tched on . Setting an appointm ent T o set an ap poin tment yo u must e nter and store the requi red date and ti me. Activating/deactivating the appointment fu nction MEN[...]

  • Página 13

    13 Making call s Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / tel_direct_hands_sett.fm / 28.03 .2003 Making calls Making external calls a nd ending a call Ext ernal c alls are calls into the public t elephone ne twork. ~ (ent er the number ), pres s c (T alk/Handsfree k ey). To end the call : pres s a ('end call' k ey). Inserting a [...]

  • Página 14

    14 Direct or y and speed dial list Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / tel_direct_hands_sett.fm / 28.03 .2003 Adjusting the volume while in handsfree mode during a call Muting the handset during an external cal l Press INT . The call is 'hel d' (wait melo dy). To end the call: s ******Back****** OK . Director y and spee d d[...]

  • Página 15

    15 Directory and speed dial list Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / tel_direct_hands_sett.fm / 28.03 .2003 St oring a telephone number in the spe ed dial list Y ou can assign a digit (0, 2–9) to up to nine entr ies o n y o ur s peed dial lis t. When y ou press and hold one of these digits, e.g. '3', and press the top hal[...]

  • Página 16

    16 Direct or y and speed dial list Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / tel_direct_hands_sett.fm / 28.03 .2003 The 'Mark as VIP' and 'copy and edit' functions Y ou can mark t he direc tory entries of par ticular ly important call ers as VIP (V er y Impo r tant Person) ; th is lin ks a par ticu lar me lody to them. [...]

  • Página 17

    17 Using sev e ral handsets Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / tel_direct_hands_sett.fm / 28.03 .2003 Managing entries in the las t number redial list Þ (open last n umber r edial list); s ( select an e ntr y) ; MENU Viewing the calls and m e ssages list New calls/mes sages ar e indicat e d b y a messa ge in the di splay . Press th[...]

  • Página 18

    18 Using several handsets Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / tel_direct_hands_sett.fm / 28.03 .2003 ◆ I f yo u red i re ct yo ur ro o m m on i to r to an ex te rn a l n u mb er, th e n yo u sh ou l d te l l t ha t number 's owne r . ◆ The ro om monitor' s call to an ext ernal phone number stops a f ter a bout 90 se con[...]

  • Página 19

    19 Handset settings Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / tel_direct_hands_sett.fm / 28.03 .2003 Setting the W alk and T alk mode The Walk and T alk function a llows two C 2 handsets (maximum ran ge 300 metr e s) to call ea ch other no matter h ow far they are from the bas e. Precondition: ◆ Both hands ets have been registered to th [...]

  • Página 20

    20 Handset se t tings Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / tel_direct_hands_sett.fm / 28.03 .2003 Adjusting the loudspeak er volume Y ou can adj ust the ear piece volume on three levels (1–3) and th e handsfree volume on five l evels (1– 5 ) – y ou can e ven do this while an e xtern al call is in pro gre ss. MENU ; s Audi o S et[...]

  • Página 21

    21 Handset settings Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / tel_direct_hands_sett.fm / 28.03 .2003 Res tori ng the hand set fa ct ory s e tti ng s Y ou can r eset se ttings an d changes y ou hav e made. En tries in th e direc tor y , the calls list and th e spe ed di al li st an d th e hand set's regi stra tion on t he bas e wil l b[...]

  • Página 22

    22 Appendix Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / appendix.fm / 25.03 .2003 Append ix Care and contact with liquid Wipe th e base and ha ndset wi th a dam p cl oth (use n o solve nt) or an antis tati c cloth. Never use a dry clot h. This can ca use static. If th e hands et sho uld com e in to cont act with liqu id, on no account switch[...]

  • Página 23

    23 Appendix Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / appendix.fm / 25.03 .2003 Spec ific atio ns Recommende d batteries: Nick el-metal-h ydride (NiMH) Sanyo T wicell 700; Sanyo T w icell 650; Panas onic 700 mAh; GP 700 mA h; YD T AAA SUPER 700; V ART A Pho nePow er AAA 700 m Ah. Handset operating times/charging times These o perat ing and[...]

  • Página 24

    24 Appendix Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / appendix.fm / 25.03 .2003 Predictive text The EA T ONI predic tive t ext helps y ou to write names (Dir ectory , Speed Dial List). Each k ey betwee n Q and O is assigned several letters and characters which all appear on a selection l ine immediately above the sof tkeys (bene ath the te[...]

  • Página 25

    25 Appendix Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / appendix.fm / 25.03 .2003 W arranty Cer tificate Ireland ◆ Witho ut prejudic e to an y claim the user (cu stomer) ma y have in relati on to th e dealer or re t ail er , the c u sto mer shall be grant ed a manuf actu rer's Gu arantee u nder the con ditions set o ut below: ◆ In t[...]

  • Página 26

    26 Inde x Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / C_2SIX.fm / 28.03. 2003 Index A Ackno wledge tones . . . . . . . . . . . . . . 20 Activa ting , refer to the releva nt fu nction Advisory tone s . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Alarm cloc k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Answ er (auto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 27

    27 Index Gigaset C2 / englisch / A31008-C002-B0 01-2-QD19 / C_2SIX.fm / 28.03. 2003 M Making calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Medical applianc e s . . . . . . . . . . . . . . . 5 Melody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Menu end tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 guid ance throu gh the m enu . . . . . . . 9[...]

  • Página 28

    33 Gigaset S1 / ndl / A31008-S001-B002- 2-6Z19 / Ser vice.fm / 31.03.20 03 Ser vice Y ou can get assist ance easily when you have technic al quest ions or que stion s about how t o use yo ur de vice by usi ng our online su ppor t service on the Interne t at: www .my-siemens.com/customercare. Abu Dhab i . . . . . . . . . . . . . . . 0 26 42 38 00 Ar[...]

  • Página 29

    Gigaset C2 / türkisch / A31008-C002- B001-2-QD19 / cover_back_Vorlage.fm / 01.04.2003 Issued by Inf o rmatio n and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81 667 Mu nich © Siemens AG 2003 All ri g hts r eser ved. Subjec t to avai lability . Right of modification reserved. Printed in Germ any (02/2003 ). Siemens Aktiengesellschaft http://www.my-sie[...]