Español dropdown-ico

Siemens Gigaset 200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens Gigaset 200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens Gigaset 200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens Gigaset 200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens Gigaset 200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens Gigaset 200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens Gigaset 200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens Gigaset 200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens Gigaset 200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens Gigaset 200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens Gigaset 200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens Gigaset 200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens Gigaset 200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens Gigaset 200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Siemens Aktiengesellschaft, issued by Communications, Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2005 All rights reserved. Subject to availability . Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.siemens.com/c75 black LIEBREICH, Medienproduktion C75 ss Designed f or life BA C75 sw 140x105.QXD 19.05.2005 14:10 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    Table of Contents 1 See also Index at the end of this User Guide © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_IVZ.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (1) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Safety precautions ..................... 3[...]

  • Página 3

    2 Table of Contents See also Index at the end of this User Guide © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_IVZ.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (2) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Surf & fun ....... ....................[...]

  • Página 4

    3 Safety precautions © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_SecurityInfo.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (3) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Safety precautions Information for parents Please read the oper ating instruc[...]

  • Página 5

    Safety precautions 4 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_SecurityInfo.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (4) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 You may only open the phone to replace the battery (100 % mercury-free) or SIM[...]

  • Página 6

    5 Overview of phone © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Overview.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (5) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Overview of phone 1 Joystick C Press the joystick down vertically to start an appl[...]

  • Página 7

    Overview of phone 6 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Overview.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (6) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 1 Built-in antenna Do not obstruct the phone above the battery cover unnecessarily.[...]

  • Página 8

    7 Display symbols © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephonesC 75 Ariesmx_us-enLAAries_Displaysymbols.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (7) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Display symbols Display symbols (selection) Z Signal strength Y Charging W Bat[...]

  • Página 9

    Display symbols 8 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephonesC 75 Ariesmx_us-enLAAries_Displaysymbols.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (8) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Message symbols (selection) p Unread q Read r Draft s Sent t MMS not sent w MMS[...]

  • Página 10

    9 Getting started © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Startup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (9) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Getting started Inserting the SIM card/ battery The service provider supplies you wit[...]

  • Página 11

    Getting started 10 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Startup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (10) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Charging the battery Charging the battery The battery is not fully charged when deli[...]

  • Página 12

    11 Switching on/off/entering PIN © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Startup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (11) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Switching on/off/entering PIN Switching phone on and off B Press and [...]

  • Página 13

    General instructions 12 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Startup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (12) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 General instructions Standby mode The phone is in standby mode and is ready for[...]

  • Página 14

    13 General instructions © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Startup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (13) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 User guide Menu controls The steps needed to reach a feature are shown in a co[...]

  • Página 15

    Standard features 14 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Startup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (14) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Standard features Option menus Features appearing repeatedly in the options menu a[...]

  • Página 16

    15 Standard features © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Startup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (15) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Highlighting mode With some applications (e.g. Phone- book/Addressbook) one or mo[...]

  • Página 17

    Security 16 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Startup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (16) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Security The phone and SIM card are protect- ed against misuse by several security codes. P[...]

  • Página 18

    17 Security © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Startup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (17) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 C ¢ T ¢ Security ¢ PIN code ¢ Select feature. Change PIN2 (Display only if PIN2 is ava[...]

  • Página 19

    Text entry 18 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Text.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (18) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Text entry Text entry without T9 Press number key repeatedly until the required letter appea[...]

  • Página 20

    19 Text entry © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Text.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (19) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Input menu With text input: * Press down : The input menu is displayed: Text format (SMS on[...]

  • Página 21

    Text entry 20 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Text.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (20) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 T9 word suggestions If several options are found in the dictionary for a key sequence (a wor[...]

  • Página 22

    21 Text entry © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Text.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (21) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Text modules Text modules can be stored in the phone for adding to your messages (SMS, MMS,[...]

  • Página 23

    Calling 22 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Phone.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (22) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Calling Dialing with number keys The phone must be switched on (standby mode). J Enter the num[...]

  • Página 24

    23 Calling © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Phone.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (23) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 If the number is busy If the number called is busy or can- not be reached because of network [...]

  • Página 25

    Calling 24 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Phone.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (24) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Accept call The phone must be switched on. An incoming call will interrupt any other use of th[...]

  • Página 26

    25 Calling © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Phone.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (25) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Incoming calls during a call You may need to regi ster for this ser- vice with your service p[...]

  • Página 27

    Calling 26 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Phone.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (26) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 End B All calls in the multiparty conversation are ended when the End key is pressed. Call opt[...]

  • Página 28

    27 Calling © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Phone.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (27) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Apply §Carol§ To dial the phone number (e.g. Carol’s phone num- ber), press and hold the [...]

  • Página 29

    My phone 28 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_MyPhone.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (28) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 My phone Adjust your phone according to your own wishes in the following ways to give it a [...]

  • Página 30

    29 Default book © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Pref_Book.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (29) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Default book C ¢ L ¢ Select feature. Show entries The entries in the default direc[...]

  • Página 31

    Address book 30 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Adressbook.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (30) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Address book The Addressbook can store up to 1,000 entries, each with a variety of t[...]

  • Página 32

    31 Address book © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Adressbook.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (31) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Birthday: After activation, you can enter the date of birth. Reminder : The telepho[...]

  • Página 33

    Address book 32 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Adressbook.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (32) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Change entry H Open Addressbook (in standby mode). I Select required entry. §Edit§[...]

  • Página 34

    33 Address book © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Adressbook.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (33) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Groups Nine groups are configured in your phone to enable you to arrange your Addre[...]

  • Página 35

    Phonebook 34 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Phonebook.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (34) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Phonebook Entries in the Phonebook (on the SIM card) are managed separately from those i[...]

  • Página 36

    35 Phonebook © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Phonebook.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (35) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Call (search for an entry) H Open Phonebook. J / I Select a name with the first letter [...]

  • Página 37

    Phonebook 36 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Phonebook.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (36) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 <Special books> H Open Addressbook (in standby mode). <Special books> Select[...]

  • Página 38

    37 Call records © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Records.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (37) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Call records The phone number of a caller is dis- played if • the caller has switche[...]

  • Página 39

    Dur./charges 38 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_TimeCharge.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (38) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Dur./charges You can display the charges and du- ration during a call. You can set a[...]

  • Página 40

    39 Camera © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Camera.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (39) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Camera You can view photos/videos record- ed on the built-in camera immedi- ately, and • us[...]

  • Página 41

    Camera 40 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Camera.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (40) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Image resolution A setting can be made for the image quality regardless of the preview im- age[...]

  • Página 42

    41 Camera © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Camera.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (41) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Auto-timer The photo is taken approx. 15 seconds after trigger- ing. For the last 5 seconds, [...]

  • Página 43

    Main Inbox 42 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_UnifiedInbox.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (42) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Main Inbox The central input folder offers imme- diate access to currently received [...]

  • Página 44

    43 SMS © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_SMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (43) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 SMS You can transmit and receive very long messages (up to 760 charac- ters) on your phone. They ar[...]

  • Página 45

    SMS 44 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_SMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (44) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Picture&sound Send pictures and tones with or without accompanying text. Remember that these may[...]

  • Página 46

    45 SMS © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_SMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (45) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Read p Arrival of a new SMS an- nounced in the display. Open it with the display key beneath it Mai[...]

  • Página 47

    SMS 46 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_SMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (46) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Lists All SMS messages are archived in dif- ferent lists according to their status. (List of message[...]

  • Página 48

    47 SMS © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_SMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (47) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Setting SMS signature C ¢ M ¢ Msg settings ¢ SMS setup ¢ SMS signature You can enter a "si[...]

  • Página 49

    SMS 48 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_SMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (48) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 More information on SMS SMS status report If the message cannot be transmit- ted to the service cent[...]

  • Página 50

    49 MMS © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_MMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (49) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 MMS The M ultimedia M essaging S ervice enables you to send texts, pictures/ videos and sounds in a[...]

  • Página 51

    MMS 50 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_MMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (50) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Open Display picture. Delete item Delete inserted picture/video. Save picture/Save video Save pictur[...]

  • Página 52

    51 MMS © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_MMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (51) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Generation options §Options§ Open menu. Templates C ¢ M ¢ MMS templates MMS templates are saved[...]

  • Página 53

    MMS 52 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_MMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (52) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Sending an MMS The page(s) of the new MMS is (are) already created and the MMS is dis- played. A Ope[...]

  • Página 54

    53 MMS © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_MMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (53) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Sending options §Options§ Open menu. Receiving an MMS Depending on the setting, an MMS can (page [...]

  • Página 55

    MMS 54 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_MMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (54) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Reading an MMS An MMS has been fully received. I Select the MMS. C Start automatic playing of the MM[...]

  • Página 56

    55 MMS © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_MMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (55) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 List options Different features are offered de- pending on the list/situation. §Options§ Open men[...]

  • Página 57

    MMS 56 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_MMS.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (56) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 User settings Set the MMS dispatch to suit your requirements: Delivery report: Request delivery conf[...]

  • Página 58

    57 E-mail © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Email.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (57) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 E-mail Your phone has an e-mail program (client). You can use it to create and receive e-mails[...]

  • Página 59

    E-mail 58 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Email.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (58) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Receive/read C ¢ M ¢ Inbox ¢ Select feature. Before an e-mail can be read, it must be retrie[...]

  • Página 60

    59 E-mail © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Email.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (59) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Unsent C ¢ M ¢ Unsent ¢ E-mail The list of e-mails not yet transmit- ted is displayed. Sent[...]

  • Página 61

    E-mail 60 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Email.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (60) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Account sett. * Your service provider will supply you with this information. §Save§ Save sett[...]

  • Página 62

    61 Chat room © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Instantmsg.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (61) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Chat room b With this feature, you can transfer text, audio clips, pictures, and files[...]

  • Página 63

    Chat room 62 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Instantmsg.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (62) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Inst. Message with new contact (page 65) I Select the contact. C Start Inst. Message. C[...]

  • Página 64

    63 Chat room © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Instantmsg.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (63) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Managing contacts I Select a contact. §Options§ Open menu. Set Select. Contacts Diff[...]

  • Página 65

    Chat room 64 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Instantmsg.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (64) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Creating a new contact list The current contact list is displayed. §Options§ Open men[...]

  • Página 66

    65 Chat room © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Instantmsg.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (65) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Start chat A contact list must be displayed. I Select a contact or ag r o u p . C Star[...]

  • Página 67

    Chat room 66 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Instantmsg.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (66) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Receiving objects b You will be informed in the display if sounds or pictures are sent [...]

  • Página 68

    67 Chat room © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Instantmsg.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (67) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 My settings Information on your current personal status: §Options§ For each setting,[...]

  • Página 69

    Voice message/mailbox 68 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Mailbox.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (68) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Voice message/mailbox C ¢ M ¢ Settings ¢ Voice message Most service provide[...]

  • Página 70

    69 CB services © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_CB.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (69) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 CB services C ¢ M ¢ Settings ¢ CB services Some service providers offer infor- mation ser[...]

  • Página 71

    Surf & fun 70 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Internet.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (70) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Surf & fun Get the latest information from the Internet which is specifically ad[...]

  • Página 72

    71 Surf & fun © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Internet.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (71) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 End connection B Press and hold to clear down the connection and close the browser.[...]

  • Página 73

    Surf & fun 72 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Internet.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (72) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Profiles Preparation of the phone for Internet access depends on the service pro- vi[...]

  • Página 74

    73 Surf & fun © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Games&Apps.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (73) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Surf & fun Games and Applications Games and applications are offered on t[...]

  • Página 75

    Surf & fun 74 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Games&Apps.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (74) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Options Processing and managing your appli- cations and folders: Move Move app[...]

  • Página 76

    75 Settings © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Profiles.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (75) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Profiles C ¢ T ¢ Profiles Several settings can be stored in a phone profile in[...]

  • Página 77

    Settings 76 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Profiles.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (76) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Car Kit If an original Siemens Car Kit is used, the profile is switched on automati- cally[...]

  • Página 78

    77 Settings © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Themes.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (77) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Topics C ¢ T ¢ Topics Load a completely new user inter- fa c e i n y ou r t el e[...]

  • Página 79

    Settings 78 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Display.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (78) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Display C ¢ T ¢ Display ¢ Select feature. Language Set the display text languag[...]

  • Página 80

    79 Settings © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Display.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (79) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Timeout: Set period after which the screen- saver starts. Code protection: To terminate th[...]

  • Página 81

    Settings 80 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Ringtones.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (80) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Ring tones C ¢ T ¢ Ring tones ¢ Select feature. Set the tones on the telephon[...]

  • Página 82

    81 Settings © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Ringtones.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (81) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Allocating a ringtone A ringtone that has already been se- lected will be played or the [...]

  • Página 83

    Settings 82 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Avatar.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (82) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Phone Pilot b C ¢ T ¢ Phone Pilot ¢ Select feature. Your Phone Pilot accompanies[...]

  • Página 84

    83 Settings © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_CallSetup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (83) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Call setup C ¢ T ¢ Call setup ¢ Select feature. Hide ID b When you make a ca[...]

  • Página 85

    Settings 84 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_CallSetup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (84) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 All calls b All calls are forwarded. Ç Icon in the top line of the display in standby mo[...]

  • Página 86

    85 Settings © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_PhoneSetup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (85) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Phone setup C ¢ T ¢ Phone setup ¢ Select feature. Key tones Set the type of[...]

  • Página 87

    Settings 86 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_PhoneSetup.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (86) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 File system Format (Phone-code protected) The telephone memory is formatted and all save[...]

  • Página 88

    87 Settings © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Clock.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (87) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Clock C ¢ T ¢ Clock ¢ Select feature. Time/date The clock must be correctly set [...]

  • Página 89

    Settings 88 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Connectivity.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (88) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Connectivity C ¢ T ¢ Connectivity ¢ Select feature. GPRS b ( G eneral P ac[...]

  • Página 90

    89 Settings © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Connectivity.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (89) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 • Access profiles have already been created by your provider. Then se- lect and act[...]

  • Página 91

    Settings 90 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Connectivity.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (90) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 HTTP profile The phone default setting varies from service provider to service pro- vi[...]

  • Página 92

    91 Settings © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Security.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (91) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Security C ¢ T ¢ Security ¢ Select feature. Auto key lock If activated, the k[...]

  • Página 93

    Settings 92 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Security.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (92) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Barring b Restrictions limit the use of your SIM card (not supported by all service provid[...]

  • Página 94

    93 Settings © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Network.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (93) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Network C ¢ T ¢ Network ¢ Select feature. Line b This feature is only displaye[...]

  • Página 95

    Settings 94 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Network.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (94) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Create/change entry: <Empty> or select an existing entry, then select a new service p[...]

  • Página 96

    95 Settings © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_SetupAccessory.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (95) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings Accessories C ¢ T ¢ Accessories ¢ Select feature. Car Kit Only in combi[...]

  • Página 97

    My menu 96 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_MyMenu.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (96) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 My menu C Press. §My menu§ Press. Create your own menu with fre- quently used features, pho[...]

  • Página 98

    97 Fast access key © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_FastDial.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (97) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Fast access key You can assign one important phone number or a feature to each of [...]

  • Página 99

    Fast access key 98 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_FastDial.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (98) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Speed keys Nu m b er k e ys 2 to 9 c an b e us e d as speed dialing numbers for fas[...]

  • Página 100

    99 Organizer © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Organizer.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (99) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Organizer Calendar C ¢ Q ¢ Calendar You can enter appointments in the calendar. Time [...]

  • Página 101

    Organizer 100 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Organizer.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (100) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Appointments C ¢ Q ¢ Appointments Appointments are displayed in chro- nological orde[...]

  • Página 102

    101 Organizer © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Organizer.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (101) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Alarm: On/off or Silent . J Enter the time span before the appointment and se- lect t[...]

  • Página 103

    Organizer 102 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Organizer.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (102) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Tasks C ¢ Q ¢ Tasks A task is displayed like an appoint- ment in the agenda of the s[...]

  • Página 104

    103 Organizer © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Organizer.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (103) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Organizer options Depending on the application used ( Calendar , Appointments, Tasks [...]

  • Página 105

    Organizer 104 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Organizer.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (104) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 C Pause/recording alternately. D End recording. The recording is automat- ically saved[...]

  • Página 106

    105 Extras © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Extras.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (105) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Extras C ¢ S ¢ Select feature . SIM services (optional) Your service provider may offer s[...]

  • Página 107

    Extras 106 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Extras.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (106) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 C ¢ S ¢ Select feature . Sound recorder Use the sound recorder to record noises and tones [...]

  • Página 108

    107 Extras © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Extras.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (107) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 C Use feature. The result is calculated and displayed immediately. Calculator options §Opt[...]

  • Página 109

    Extras 108 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Extras.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (108) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Convert F Select the source unit/ currency. H Switch to the input field. J Enter the quantit[...]

  • Página 110

    109 Extras © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Extras.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (109) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 C ¢ S ¢ Select feature . Stopwatch Two intermediate times can be re- corded and saved. Di[...]

  • Página 111

    Extras 110 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Extras.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (110) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Remote synchronization C ¢ S ¢ Remote sync. You can use this feature remotely to access ex[...]

  • Página 112

    111 Extras © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Extras.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (111) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Last sync: Time of the last synchronization. Sync. mode • Sync data: Modified data or All[...]

  • Página 113

    Extras 112 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Extras.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (112) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Active profile A standard profile for downloading the current software of the operat- ing sy[...]

  • Página 114

    113 Media player © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_MediaPlayer.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (113) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Media player When you are viewing a picture/vid- eo or listening to a tune, the [...]

  • Página 115

    My stuff 114 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_MediaFolder.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (114) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 My stuff To o r ga n iz e y ou r f il e s , y o u ca n us e the file system like a PC[...]

  • Página 116

    115 My stuff © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_MediaFolder.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (115) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Index structure Some folders have already been created for different data types in M[...]

  • Página 117

    Mobile Phone Manager 116 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_PhoneManager.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (116) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Mobile Phone Manager MPM (Mobile Phone Manager) en- ables you to use ext[...]

  • Página 118

    117 Mobile Phone Manager © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_PhoneManager.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (117) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Backup and restore With the backup feature, you can regularly make a co[...]

  • Página 119

    Mobile Phone Manager 118 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_PhoneManager.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (118) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Processing pictures and photos With picture and photo processing, you ca[...]

  • Página 120

    119 Questions & Answers © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_FAQ.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (119) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Questions & Answers If you have any questi ons about using your phone, vi[...]

  • Página 121

    Questions & Answers 120 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_FAQ.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (120) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 SIM error. SIM card not correctly inserted. Chec k that the SIM card is correc[...]

  • Página 122

    121 Questions & Answers © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_FAQ.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (121) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 No WAP access, downloading not possible. Profile not activa ted, profile set-[...]

  • Página 123

    Customer care 122 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Hotline.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (122) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Customer care In some countries repa ir and replace servic- es are impossible wher e[...]

  • Página 124

    123 Customer care © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Hotline.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (123) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Philippines ....................... ................. 0 27 57 11 18 Poland.........[...]

  • Página 125

    Care and maintenance 124 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephones C75 Ariesmx_us-enLAAries_Maintenance.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (124) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Care and maintenance Your phone has been designed and manu- factured to t[...]

  • Página 126

    125 Product data © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_Data.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (125) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Product data Declaration of conformity Siemens Informatio n and Communication mobile he[...]

  • Página 127

    SAR 126 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilep honesC75 Ariesmx_us-enLASAR_en.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (126) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 SAR European Union (RTTE) and international (ICNIRP) INFORMATION ON RF EXPOSURE/ SPECIFIC ABSORPTION [...]

  • Página 128

    127 Accessories © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Accessory.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (127) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Accessories Fashion & Carry Carry Cases A range of carry cases is available fro[...]

  • Página 129

    Accessories 128 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_Accessory.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (128) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Car Solutions Mobile Holder Antenna HMH-750 Cradle for connecting an outside antenna[...]

  • Página 130

    129 Menu tree © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_MenuTree.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (129) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Menu tree Default book > Show entries New entry Business card Groups Default book &[...]

  • Página 131

    Menu tree 130 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_MenuTree.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (130) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Messages > Inbox > SMS MMS E-mail WAP push Retrieve email Send/receive CB message[...]

  • Página 132

    131 Menu tree © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_MenuTree.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (131) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Messages > Msg settings > E-mail setup > Accounts WAP push set. General sett.[...]

  • Página 133

    Menu tree 132 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_MenuTree.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (132) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings > Display > Greeting Large letters Illumination Ring tones > Ringer s[...]

  • Página 134

    133 Menu tree © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_MenuTree.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (133) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings > Phone setup > Key tones Info tones Auto off Phone identity Memory ass[...]

  • Página 135

    Menu tree 134 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilephone sC75 Ariesmx_us-enLAAries_MenuTree.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (134) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Settings > Security > Barring > All outgoing Outgoing intl. Out.int.x home All[...]

  • Página 136

    135 Index © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_SIX.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (135) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Index A Accessories .. ..................................... 127 Additional books .............[...]

  • Página 137

    Index 136 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_SIX.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (136) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 D Data connecti on ................................. 88 Date format ............................[...]

  • Página 138

    137 Index © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_SIX.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 right page (137) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 Message CB .................................................. 69 E-mail .......................[...]

  • Página 139

    Index 138 © Siemens AG 2003, D:AuftragMobilepho nesC75 Ariesmx_us-enLAAries_SIX.fm Template: X75, 140x105, Version 2.2; VAR Language: am; VAR issue date: 050718 left page (138) of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 SMS Archive ........................................... 46 Lists................................[...]