Español dropdown-ico

Smart Technologies UF75/UF75w manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smart Technologies UF75/UF75w. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smart Technologies UF75/UF75w o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smart Technologies UF75/UF75w se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smart Technologies UF75/UF75w, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smart Technologies UF75/UF75w debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smart Technologies UF75/UF75w
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smart Technologies UF75/UF75w
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smart Technologies UF75/UF75w
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smart Technologies UF75/UF75w no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smart Technologies UF75/UF75w y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smart Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smart Technologies UF75/UF75w, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smart Technologies UF75/UF75w, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smart Technologies UF75/UF75w. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PLEASE THINK BEFORE YOU PRINT Knowledge base Maint aining your SMAR T UF75 or UF75w projector Cleaning the projector WA R N I N G Cleaning a wall-mounte d projector can result in a fall or injury . Use caution when climbing a ladder , and consider removing the projector from its wall- mounting bracket to clean it or to replace the projector lam p. [...]

  • Página 2

    2 | KNOWLEDGE BASE – MAINTAINING YOUR S MART UF75 OR UF75W PROJECTOR – If necessary , use a soft cloth mo istened with a mild detergent to clea n the projector housing. – For optim um performa nce, clean the projector e very 12 months. Increa se this frequency according to environment al conditions. • Do not use a brasive cleaners, waxes or[...]

  • Página 3

    3 | KNOWLEDGE BASE – MAINTAINING YOUR S MART UF75 OR UF75W PROJECTOR • When replacing the pr ojector lamp: – Put the projector into S tandby mode and wait 30 minute s for the lamp to cool completely . – Do not remove any screw s other t han those specified in the lamp replacement instructions. – Wea r protective eyewear while changing the[...]

  • Página 4

    4 | KNOWLEDGE BASE – MAINTAINING YOUR S MART UF75 OR UF75W PROJECTOR TIP If the cover is difficult to remove, insert a flat screwdriver or small coin into the slot on the bottom of the lamp cover to gently pry the cover open. 5. Use a Phillips screwdriver to loosen the two captive screws from the bottom of the lamp module. NOTE Loosen the captive[...]

  • Página 5

    5 | KNOWLEDGE BASE – MAINTAINING YOUR S MART UF75 OR UF75W PROJECTOR 9. Use the same att achment to vacuum the vents on either side of the projector . T o inst all the new lamp 1. Remove the new lamp mo dule from its packaging. 2. Carefully place the lamp modu le into the projector by holding the lamp module by the handle vertically and guiding i[...]

  • Página 6

    6 | KNOWLEDGE BASE – MAINTAINING YOUR S MART UF75 OR UF75W PROJECTOR 3. Access the service menu to reset the lamp hour counte r . See Resetting the lamp timer in your SMAR T Board interactive whiteboard system user’s guide . 4. Activate th e projector ’s alert e-mails and lamp war nings if they’ve been deactivated. See the ap pr opriate sec[...]

  • Página 7

    7 | KNOWLEDGE BASE – MAINTAINING YOUR S MART UF75 OR UF75W PROJECTOR TIP Move the focus lever until it is almost in the locked position. The fric tion will help you to maint ain control when you’re moving the projector to the desired position. 3. Move the lock lever to the right to lock the projector . 4. Using a Phillips screwdriver , loosen t[...]

  • Página 8

    8 | KNOWLEDGE BASE – MAINTAINING YOUR S MART UF75 OR UF75W PROJECTOR T o adjust the vertical keystone of the proje cted image Loosen or tighten the lower screws on the pro jector mounting plate, turning both screws equally a quarter or half turn at a time. • T urn the adjustment s crews clockwise to push the proje ctor up, widen the bottom of t[...]

  • Página 9

    9 | KNOWLEDGE BASE – MAINTAINING YOUR S MART UF75 OR UF75W PROJECTOR T o center the project ed image If the imag e is off center , u se a wrench to turn the adjus tment screw on the mounting base. • Rotate the adjustment screw clockwise to move the entire image to the left. • Rotate the ad justment screw counterclockwise to move the e ntire i[...]

  • Página 10

    smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport © 201 1 SMART T echnologies ULC. All rights reserve d. SMAR T Board, smarttech, the SMART logo and all SMART t aglines are trademark s or registered trademarks of SMART T echnologies ULC in the U .S. and/ or other countries. All third- party product and company names m ay be trademarks of their re[...]