Smart Technologies XP20-2000i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smart Technologies XP20-2000i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smart Technologies XP20-2000i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smart Technologies XP20-2000i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smart Technologies XP20-2000i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smart Technologies XP20-2000i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smart Technologies XP20-2000i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smart Technologies XP20-2000i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smart Technologies XP20-2000i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smart Technologies XP20-2000i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smart Technologies XP20-2000i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smart Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smart Technologies XP20-2000i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smart Technologies XP20-2000i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smart Technologies XP20-2000i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    X-Port ™ 20 Switch (XP20-2000i) Installation Guide for a 2000i with an NEC MT860 or NEC MT1060 Projector 99-00486-00 Rev B0[...]

  • Página 2

    FCC Warning This equipment has been te sted and found to comply with the l imits for a Cla ss A digital dev ice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pr otection agains t harmful in terference when th e equipment is operated in a com merc ial environment. This equipment generates, u ses and can ra di[...]

  • Página 3

    Contents Installing the X-Port 20 Sw itch in a 2000i -DV/DVX .......................... 1 To install the X- Port 20 switch .................................................................. 1 To connect a Guest Lapt op ....................................................................... 7 Contacting SMART T echnical S upport ....................[...]

  • Página 4

    99-00486-00 Rev B0[...]

  • Página 5

    Installing the X-Port 20 in a 2000i with an NEC MT860 or MT1060 Projector These instructions show you how to: • install an X-Port 20 switch in a 2000i that’s equi pped with an NEC 860 or 1060 p rojector • connect a guest laptop The X-Port 20 unit is an RS-232 serial switch for con necting a laptop to the interactive whiteboard. A user can the[...]

  • Página 6

    3. Remove the sticker covering the lower DB9 opening. Place the supplied lab el over this opening. DB9 Connector Open ing (S ti cker Rem oved) Suppl ied L abel 2000i (Back Leg Removed for Clarity) C o m p u t e r 2 4. While propping up the Electronics tray with one ha nd (so it doesn’t fall suddenly), remove the two button head screws on either s[...]

  • Página 7

    5. Carefully swing the Electronics tray down so it hangs vertically. Open Electronics Tray 6. Install the X-Port 20 switch on the studs in the Electroni cs Tray. Using a Phillips No. 1 screwdriver, secure it in place wi th the supplie d screws and washer s. X -Port 2 0 Sw it ch St u d ( x 4 ) Installing the X-Port 20 Switch in the Electronics Tray [...]

  • Página 8

    7. Unplug the DB9 cable from the serial controlle r an d plug it into the gender changer on the X- Port 20 switch. Unpl ug DB9 cabl e from her e Serial Co ntroller Plug DB9 cable int o gender changer X-Port 2 0 Swit ch 8. Attach the loose end of the DB9 female-femal e ribbon cabl e to the serial controller using the supplied screws. Then tie wra p [...]

  • Página 9

    9. If you don’t have a Room Control Module installed, attach the supplied MOD6 ca ble to the audio amplifier and the X-Port 20 switch. Then go to step 12. Supplied MOD6 Cabl e A udio Amplifi er 10. If you have a Room Control Module installed, disconn ect the MOD6 cable (that runs between the audio amplifier and the Room Control Module) from the a[...]

  • Página 10

    11. Connect the supplied MOD6 cable to the audio amplifier and the X-Port 20 switch. Sup plied M OD 6 Cable 12. Swing the Electronics tray back to its origi nal position, and insert the two button head screws that you removed earlier. Avoid pinching any cables. 13. Connect the supplied three-cable laptop harness to the rear of the 2000i. BNC x 5 C [...]

  • Página 11

    To connect a Guest Laptop 1. Extend the laptop end of the umbilical from the rear of the 2000i until it reaches the laptop/videoconferencing shelf. 2. Connect the three cables that comp rise the laptop end of the umbilical − the Computer 2 Audio, Computer 2 Video and Computer 2 Serial − to the appropriate connectors on the guest laptop. 3. If t[...]

  • Página 12

    X-Port 20 Switch Installation Guide for the 2000i 99-00486-00 Rev B0 8 Customer Support SMART’s Technical Supp ort team welcomes your call. However, you may want to conta ct your local reseller first if you experience problems with any SMART product. SMART’s resellers can readily provide you with quick advice so you can enjoy the benefits of th[...]