Español dropdown-ico

Smeg ML60 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg ML60. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg ML60 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg ML60 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg ML60, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg ML60 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg ML60
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg ML60
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg ML60
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg ML60 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg ML60 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg ML60, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg ML60, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg ML60. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    15 Contents INSTRUCTIONS FOR THE USER: these contain user advi ce, description of the commands and the correct proce dures for cleanin g and maintenance of the appliance INSTRUCTIONS FOR THE INST ALLER: these instructions are intended for the qualified technician who must perform the installation, put it into operation and test the appliance 1. SAF[...]

  • Página 2

    16 Instructions f or safety and use 1. SAFETY AND USE NO TICES THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE PRODUCT. IT MUST BE KEPT INTACT AND WITHIN EASY REACH THROUGHOUT THE LIFECYCLE OF THE SINK. WE ADVISE YOU TO READ THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS IT CONTAINS CAREFULLY BEFORE USING THE SINK. IT MUST BE INSTALLED BY QUALIFIED PERSONNEL AND IN A[...]

  • Página 3

    17 Instructions f or the installer 2. INST ALLING THE P AR TS 2.1 Installin g the tap Prepare the area where the tap is to be installed then pro ceed as fo ll ow s : • Inser t th e tap ( 2 ) into the housing hole ( 1 ), making sure that the o - ring seal ( 4 ) is in pla ce between the tap and the sink contact surf ace. • Under neath the sink, i[...]

  • Página 4

    18 Instructions f or the installer 2.2 Installation diagram f or sink parts RECT ANGULAR OV ERFLOW[...]

  • Página 5

    19 Instructions f or the installer 2.3 Overf low drai n • The insta llation provides the opti on of connecting the flexible tube to the ov erflow dr ain control. • Inser t the end of the tube ( 1 ) into th e pin ( 2 ) on the drain control ( 3 ). • Attach the plate ( 4 ) using th e screws ( 5 ) as sho wn in the diagram. • Check that it is fu[...]

  • Página 6

    20 Instructions f or the installer 3. POSITIONING 3.1 Built-in installation FRONT VIEW SIDE VIEW POSSIBLE HOLE FOR REAR W A TER CONNECTION POSSIBLE HOLE FOR LOWER W A TER CONNECTION W A TER DRAIN GAP W A TER DRAIN GAP POSSIBLE HOLE FOR W A TER CONNECTION IF THERE IS A BA CK WAL L WA T E R CONNECTION TUBE 1/2” f[...]

  • Página 7

    21 Instructions f o r the installer 3.2 Installation on a tr olley See the instr uctions provided with the trolley to install the sink like a nor mal barbecue. 3.3 Connect ion to the wate r distri bution network Connect the water intake connector on the back ( A ) to a water connector with a 1/2” f emale threaded end, taking ca re to screw them o[...]

  • Página 8

    22 Instructions f o r the installer 4. W A TER DRAIN The water drainage can be connected up in three di ff erent wa ys depending on requirements and t he lo cation of the sink. The drain can be connected: • to a tan k-type container • for dispersion into the environment • to t he networ k. 4.1 T o a tank In this case, a quick coupler joint is[...]

  • Página 9

    23 Instructions f o r the user 5. USE OF THE SINK 5.1 General instructi ons and advice Before using the sink, make sure that the water distribution ne twork connections and the sink installation have been performed correctly. Using control ( 1 ), the water flow can be adjusted by turning it to the r ight to increase the supply or to the left to red[...]

  • Página 10

    24 Instructions f o r the user 6. DESCRIPTION OF THE CONTROLS TURNING RUNNING WATER ON/OFF Enables running water to be turne d on and off and the flow to be adjusted. OPENING/CLOSING THE DRAIN Enables the drain in the sink to be opened and closed. DRAIN Drains and discharges the water from the sink. TAP Supplies the water . BASIN Dimensions: 450 mm[...]

  • Página 11

    25 Instructions f o r the user 7. CLEANING A ND MAINTENANCE 7.1 Cle aning stainles s steel Stainless steel needs to be cleaned regularl y in order to keep it in good condition. T o clean an d preser ve stainless steel surf aces, alwa ys use only special products which do not co ntai n abrasive or chlorine-based acid ic substances. How to use: pour [...]

  • Página 12

    26 Instructions f o r the user 7.2 Inspection and c leaning of the drain If the outflow of water in the sink is n ot continuous, the drain needs to be cleaned ( 1 ). Place a container under neath the drain to catch the water once the drain tube has been detached ( 2 ). Remov e the r ing nut ( 3 ) then detach the drain tube ( 2 ); check fo r waste i[...]