Sony Ericsson S710a manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson S710a. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson S710a o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson S710a se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson S710a, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson S710a debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson S710a
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson S710a
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson S710a
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson S710a no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson S710a y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson S710a, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson S710a, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson S710a. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 1 Contents Conten ts Getting s tarted . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Assemble t he phone , SIM car d, ba tte ry, ma k e a cal l. Getting to know your phone . . . . . . . . 8 Phone ov ervi ew, u se the menu s, ente r let ter s, qui ck k eys, Memo ry [...]

  • Página 2

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 2 Sony Eri css on GSM 850 /180 0/1900 Fi rst edit ion ( Novem ber 200 4) This manu a l is publish ed by Sony Ericsso n Mo b ile Co m munica tions AB, w itho ut any warr a nty. Im pro ve ments a nd chan ge s to this manua l ne ce ssita ted by typo gra phica[...]

  • Página 3

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 3 T9™ Te x t Input is a tra de mark o r a re gis t e re d tra de m a rk o f Te gic Co mm un ic a tio ns. T9™ Text Inp ut is l ic ensed u nder one or m ore of the fo llo w ing : U . S. Pa t. No s. 5,818,437 , 5,953,54 1, 5,187 , 4 80, 5,945,928, a nd 6,[...]

  • Página 4

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 4 Getting started Getting start ed Assemble the phone, SIM card, battery, make a call. More i nfo rmatio n an d do w nload s are availabl e at ww w .SonyEricsson . c om/support . Ins truct ion i cons The f o llow ing ins tructio n ico ns ap pear in th is u[...]

  • Página 5

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 5 Getting s tarted SIM card and b attery info rm atio n Alwa ys tur n off the phon e and deta ch the cha rger be f ore you in se rt or r em ov e a SIM card . PIN (Pers onal Id entity Numb er) You m ay nee d a P IN (Per son al Id ent ity Num ber) to a ctiva[...]

  • Página 6

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 6 Getting started To insert the SIM card and charge the battery 1 Slid e the SIM card h old er in th e d irec tion mar ked OPEN . Li ft the edge of the hold er a nd slid e the SI M car d int o the ho lder slots wi th the gold connec tor s a s shown i n th [...]

  • Página 7

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 7 Getting s tarted Turn ing on th e phone an d maki ng cal ls Make s ure that the pho ne i s charg ed bef ore y ou tu rn it on . To open /clos e the phone To turn on the pho ne 1 Pr ess and hold , % 8 Phone overview . 2 Ente r y our SIM card PIN, if y ou h[...]

  • Página 8

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 8 Getting to kn ow y our phone Getting to k now your phone Phone overview, use the menus, enter letters, quick keys, Memory Stick Duo™, file manag er. Phon e over view 1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 21 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 Ea r spe aker 2 Scr een 3 Sele[...]

  • Página 9

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 9 Getting to know your phon e Overv iew , m enu 1. Sony Ericsson * 2. Internet Services* 3. My Fri ends* 4. Camer a 5. M e ssag es W rite New Inbox My Friends Call Voi cemail Emai l Drafts Tem pl a te s Outbox Sent Items Saved I tems Settings 6. En tertain[...]

  • Página 10

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 10 Getting to kn ow y our phone Navi gatin g the menus The main m enus are sh ow n as ic on s on the d es ktop. Som e subm en u s in cl u d e tab s th at app ear on th e sc re en. Sc roll to a tab wit h the nav ig a t ion key and select an op tio n. Phone [...]

  • Página 11

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 11 Getting to know your phon e Shor tcuts A quic ker w ay to mo v e th rough the me nus is to u s e short cu ts. Usi ng key pad shortcuts Ent er the me nus b y pr es si ng and t he n e nte r the numb er of th e menu yo u wa nt. For exa mple, t o rea ch t h[...]

  • Página 12

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 12 Getting to kn ow y our phone To enter letters us ing m ultitap text input To en te r tex t, yo u have to be in a text inp ut m ode , for exa mple } M e ssages } Wr ite New } Te x t Message . Pr ess t he a pprop ria te k ey r epea tedl y to g e t the de [...]

  • Página 13

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 13 Getting to know your phon e 4 Con tin ue w riting yo ur m es sage . T o en te r a peri od or ot her punc tu atio n mar k, press and then or r epea tedl y . Accep t by pressi ng . To add w ords t o t h e T9 dictionary 1 Whi le en terin g le tters } Mo re[...]

  • Página 14

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 14 Getting to kn ow y our phone To insert and remov e the Memory Stick Duo 1 Lif t t he p lasti c co ve r o n th e s lot an d ins e rt th e Mem o ry S tick Duo a s s ho wn . The arro w o n the memo ry st ick shou ld be poin ting to the slot when in serti n[...]

  • Página 15

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 15 Getting to know your phon e To mov e a file t o a folder 1 } File Manager an d select a fol der . 2 Sc rol l t o a f ile, f or exam p le, a pict u re t hat yo u want to m ove , Mo re } Manage Fi les } Move to Fol der . 3 Sc rol l to a n ex isti ng fo ld[...]

  • Página 16

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 16 Getting to kn ow y our phone Qui ck keys Us e ful ke y co mb ination s are d es crib ed b e low . Navigating men us Ente r th e m ain m en u an d select menu it ems Navigate in the men u and li s ts Del ete a n it em press in li sts Ent er a list of opt[...]

  • Página 17

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 17 Getting to know your phon e T urn off th e ringt one when r ecei ving a cal l pr ess a volu me bu tto n or Pu t a cal l on ho ld } Hold Ret riev e a ca ll } Retri ev e T ur n of f the micr opho ne press a nd ho ld Ente r a list of opti ons Entering lett[...]

  • Página 18

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 18 Calling Calling Calls, phonebook, voice con trol, call options. Maki ng cal l s Bef o re yo u can m a ke or re ce ive any c a l ls, y o u m ust turn on th e ph one and b e w ith in rang e o f a ne tw ork, % 7 Turning on the pho ne and making calls . Net[...]

  • Página 19

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 19 Calling Recei ving c all s When you recei ve a ca ll , the ph one ri ngs a nd Answer? is dis play ed. If yo ur subs cri ption inc lud es the Caller ID se rv ice and the call er’s numb er is id ent ifie d, th e n umb er is displ ayed. If th e n u m be [...]

  • Página 20

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 20 Calling To make in ternational calls Pres s and hol d until a + s i gn ap pears on the sc re en. Ente r the co untry co de, area co de (w itho ut the le ading ze ro) an d ph o ne n umbe r } Ca ll . Eme rgency call s Your pho ne s uppo rts th e inte rnat[...]

  • Página 21

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 21 Calling Default phon eboo k If yo u se lec t co ntact s as d efault, your p hon e boo k wi ll s ho w all inf or mation sav ed in c on tacts . If yo u select SIM nu mbers a s defa ul t, t he phone book will only sh ow names a nd nu mber s saved on the SI[...]

  • Página 22

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 22 Calling If cont ac ts is th e defau lt phoneb ook , you ca n choose to cal l fro m conta cts or SIM car d. If S IM numb ers is the de fault phon eb ook, y o u can only ca ll the nu mber s on the SI M ca rd. To call a c ontact } Phonebook . Scro ll to or[...]

  • Página 23

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 23 Calling Default items for contac t s You can s et th e de fault it em – p ho ne n umbe r, em ail add ress or Web ad dress – to be di spla yed fir st for each cont act . To set the d efault item for a contact } Phonebo ok and sc roll to a con tact } [...]

  • Página 24

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 24 Calling Sy nchroni zi ng con tacts You can b ack up an d sy nc hron iz e yo ur co ntacts wit h a pho neb ook on th e Web . To synch roniz e contacts } Phonebook } Optio ns } Synchronize Con tacts } OK . If you h a v e m ore th an on e ac count , se le c[...]

  • Página 25

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 25 Calling Voi cemail If y our su bscri pti on i nclu des a n a nsweri ng se rvi ce, calle rs can leav e a v oice m ail m ess age wh en yo u cann ot a nswer. Receivin g a v oicemail m essage Dep e ndin g on yo u r servi ce prov ider, y ou are infor med th [...]

  • Página 26

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 26 Calling 2 If th e conta ct ha s mor e tha n one numbe r , us e and to view th e numb ers. Sel ect th e phone numbe r to whi ch you wa nt to add the voic e c omm a n d. Next, record a voice com mand such as “John mo bile” f or t he p hon e n umb er y[...]

  • Página 27

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 27 Calling To activa te and rec ord the magic wor d 1 } Settings } the Ge n eral tab } Vo ice Control } Ma gi c Wo rd } Activate . 2 Ins truc tion s app ear . } Contin ue and l ift th e ph on e to your e ar . W ait for the ton e and say the magi c word. 3 [...]

  • Página 28

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 28 Calling Tips whe n recordi ng and usin g voice command s If you r phon e ca nnot det ect y our vo ice c omman d, one of th e follo wing mig ht ha ve ha ppened : • Y ou sp oke t oo softl y – t ry spea ki ng lou der . • Y ou held the ph one to o far[...]

  • Página 29

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 29 Calling To chec k all fo r w ard options } Settings } the Calls tab } Fo rwa r d Calls } Check All . More t han one call You c an hand le m ore than o ne call sim ultaneo us ly. For ex ampl e, you ca n put an on going c al l on hol d while you ma k e or[...]

  • Página 30

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 30 Calling Conf erence call s In a confer ence ca ll, you ca n spea k with u p to fi ve othe r peop le. Y ou ca n als o put a confe rence ca ll on ho ld an d make anoth er c all. Creating a confe rence c all T o crea te a confer ence ca ll , you mu st firs[...]

  • Página 31

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 31 Calling To chec k you r phone num bers } Phoneboo k } O ption s } Special Numbers } My Numbers a nd sele ct one of th e opti ons. Accept call s You c an cho ose to rece iv e c alls only fro m ce rtain phone nu mbers a nd r eject cal ls from o ther numb [...]

  • Página 32

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 32 Calling Fix ed di ali ng The f ix ed dialin g f unctio n allow s c alls to b e made onl y to c ertain num ber s save d on th e SIM c ard. T he fixed nu mbers a re pr ote cted by yo ur PIN 2. Pa rti al num bers ca n be sa ved. For exampl e, sa ving 01234[...]

  • Página 33

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 33 Calling To set a c redit limit } Settings } th e Calls tab } Time & Cost } Call C osts } Mor e } Se t Cred it an d e nter y our PIN 2 } OK . Sel ect Messaging or Normal . If yo u select Messaging , e n ter an amoun t } OK . Call p rio rity s ervic e[...]

  • Página 34

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 34 Calling • T o clea r th e screen a fter the ca ll i s finish ed, press . • T o tu rn th e tones on o r off du ri ng a ca ll, p ress and selec t Turn Off Tones or Tur n O n Tones . Notepad You can not e down a phone nu mber du ri ng a ca ll. When you[...]

  • Página 35

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 35 Mess agin g Busi ness car ds You can add yo ur own bu siness ca rd t o the phoneb ook . You can exch ange bu sine ss car ds be tw ee n yo ur pho ne and anot her s im ilar ph on e or a PC , usi ng Bl ue toot h wire less tech nolo gy, the in fra red po rt[...]

  • Página 36

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 36 Messag ing To set the se rvice c enter number 1 } Messages } Set tings } Text Message } Service Center . I f t he ser vice cent er n umb er is s ave d on the S IM card , it is s h own in the list . 2 If t he re is no numb er in th e lis t } Ad d and e n[...]

  • Página 37

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 37 Mess agin g To sav e a m essage to the SIM card } Messages } I nbox } More } Save Message } Saved Items . To sav e an i t e m from a text mes sage 1 Select the phone n umbe r, W eb addr ess, pi ctu re or s o und t hat yo u want to s av e in the me ss ag[...]

  • Página 38

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 38 Messag ing To set a me ssa ge option for a specific m ess age When you ha ve sel ected a reci pien t to send your tex t m es sage to } More } Ad vanced . Selec t the opt ion that you w ant to ch ang e } Ed it an d s ele ct a ne w sett ing. } Done wh en [...]

  • Página 39

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 39 Mess agin g To write an d sen d a picture me ssage 1 } Messages } Wri t e New } Picture M e ssage . } Add to vie w a list of ite ms to a d d to y our messag e. Sel ect a n item. 2 } Add to add more ite ms to the me ss age. Yo u can vi ew and sel ect opt[...]

  • Página 40

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 40 Messag ing Save items from a p icture messa ge When you ha ve vi ewed a pi ctu re mess age } More } Save Items a nd selec t a n ite m to sa ve fro m the l ist that ap pe ars. Delete picture me ssa ges Pict u re messages are saved i n the pho ne memor y.[...]

  • Página 41

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 41 Mess agin g Ema il You ca n u se you r p hone to se nd a nd r ecei ve ema il messag es. Ple ase not e tha t you need a su bscr ipt ion that s upp orts dat a trans mi s sion . For mo re infor mat ion, conta ct you r ser vice pr ovi der. Before you start [...]

  • Página 42

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 42 Messag ing Writing and s endin g email me ssages Whe n w riting an d se ndin g yo ur e mail m essage , you c an se lect fro m s e veral opti ons to ac c omp any your m e ss age. For d etails about th e o ptio ns, % 47 Messag i ng glossary . } Messages }[...]

  • Página 43

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 43 Mess agin g 3 Scro ll t o and select mo re messa ges by pr essin g Mark or Un ma rk . 4 } Mor e } Save messages . To delete an em ail messa ge (POP3 u sers) } Messages } Email } Inbox and selec t the messa ge } Mor e . Sel ect Mark for D e l etion . T h[...]

  • Página 44

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 44 Messag ing To set autom atic log in } Messages } My Friends } Myself } Mo re } Accounts } Edit } Auto-L ogin } On . To edit the M y Frien ds accoun t 1 } Messages } My Friends } Myself } More } Accounts . 2 } Edit and ed it your s ettin gs . List of con[...]

  • Página 45

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 45 Mess agin g To view the s t a t u s of a contac t } Messages } My Fr iends a nd sel ect a cont act } Mor e } Vi e w Status . To chan ge yo ur own status } Messages } My Fr iends } Mys el f } Change Status and e dit y our s tatus acc ordi ng t o the op t[...]

  • Página 46

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 46 Messag ing To block a strange r } Messages } My Fr ie nds a nd select the st ra nger } Mor e } B lock User . To add a s tranger to co ntacts } Messages } My Fr ie nds a nd select the st ra nger } Mor e } A dd As Co ntact . Chatroom A chatroom can be sta[...]

  • Página 47

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 47 Mess agin g To set an onlin e contact alert } Messages } My Fr iends a nd sel ect a cont act } Mor e } M ana ge C o nta c t } Alert M e . Area i nform atio n Are a i nfo rmatio n is a ty pe of te xt m ess ag e (f or exam ple, a loca l tr affic repo rt) [...]

  • Página 48

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 48 Messag ing • Copy Outgoing – select if you wa nt ema il messag es sent fr om you r phone a lso t o be sent t o an e m ail add ress of yo ur c hoi ce. T h is w ay, yo u r sent messag es a re copi ed a nd ca n b e sa ved fo r future re fe ren ce. • [...]

  • Página 49

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 49 Imagin g • Sound – add a s oun d, o r repl ace w ith an altern ativ e, f rom the Sounds fol der . • Subject: – write a ti tle f or y our m ess ag e. • Tim i ng – se t how ma ny seconds you want an it em in a messa ge to be di spla yed. • V[...]

  • Página 50

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 50 Imaging Bef o re yo u sen d a pic ture or vid eo clip us ing em ail, make s ure that you h a v e e n tered se ttin gs f or yo ur data and e mail a c co unts i n your p hon e. To activate the came r a 1 Cl ose the pho ne. 2 Whi le in st and by , slid e t[...]

  • Página 51

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 51 Imagin g To take pi ctures an d video cl ips 1 Press to ta k e a p ictu re or s tar t recor din g. 2 Use or t o switch between t he came ra and vi de o rec orde r . 3 T o end vid eo recor din g, pr ess a gai n. T o deac tiva te t he ca mera , c lose the[...]

  • Página 52

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 52 Imaging • Ni gh t M ode – e nhanc e pict u re quality w ith lo n ger exposu re t ime. • Sel f-T im er – th e pict ur e is ta k en a few secon ds aft er act ivation . • Effects – selec t dif ferent effects for you r pi ctu re. • Light – t[...]

  • Página 53

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 53 Imagin g Sending pictures and video clips When you tak e a pi ctur e or recor d a video cl ip, you can sen d them i nsta ntl y in a pic tu re messa ge. T o ex c hange pic tures and vi deo clip s us ing ot her tra nsfer met hods, % 54 Exchanging pictures[...]

  • Página 54

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 54 Imaging To view information about a picture or a video clip T o displa y informa tion abou t a pi ctur e or vid eo clip , } File Manager } Pictures or Vid eos and select the p icture or v ideo cli p } Mo re } In fo . Editing pictures When edit ing pic t[...]

  • Página 55

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 55 Imagin g To receiv e and save a pi cture 1 Open t he messa ge you r eceived the pic tu re in, o r turn o n Blue tooth or the inf rared po rt if on e of th es e transf er m et hod s is be ing used. 2 If you recei ved t he pi ctu re in a messa ge, selec t[...]

  • Página 56

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 56 Entertainment Enterta inment Media p layer, sound s, themes, games. Medi a pl ayer The m e dia pl ayer c an p lay bac k b oth m usic and vide o. Y ou can pla y mu sic a nd vi deo clip s th at you recei ve in a pict ur e messa ge or downlo ad t o you r p[...]

  • Página 57

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 57 Entertainment Onlin e mu sic and vi deos You c an view vi deo s and l iste n to mus ic o n a Web site by strea ming th em to you r phone . When yo u se le ct a link f or s tream in g, th e m edi a playe r o pe ns au toma tica lly. Link s fo r str eami n[...]

  • Página 58

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 58 Entertainment Sounds a nd ale r ts options From Settings } th e Sounds & Alerts tab, y ou can set: • Message Alert – se le ct h ow you w ant to b e noti fied of a n i ncomin g messa ge. • Key Sound – s e lec t w hat s oun d yo u want the key[...]

  • Página 59

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 59 Entertainment If the r ecor dings are saved i n the pho ne, th ey can be acc essed even i f you cha nge you r SI M ca rd. To start a so und rec ording } Entertai nme nt } Recor d Sound . Wait un til yo u hear a t one. Wh en the r ecor ding st ar ts, Rec[...]

  • Página 60

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 60 Connectivity To downl oad a t h eme } Fil e Manager } Th em es an d s crol l to a di rect link } Go To . Games You r phon e has seve ra l ga mes. You can a lso dow n load game s an d app lic ation s d irect ly to y our phone . Hel p text s ar e ava il a[...]

  • Página 61

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 61 Connectivi ty Receivin g se t ting s in a text me ssage You r ser vice provi der or Int erne t servi ce pr ovide r may b e able to se nd t he req uired inf ormati on dir ectl y to you r ph one in a text message . Requestin g setting s from Sony Ericsson[...]

  • Página 62

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 62 Connectivity • Bookmarks – add th e site yo u are b rows i ng to you r list of book mar ks o r fol ders, or vi ew the list of b ookmarks a n d f olde rs fo r t he c urrent p rof ile . Select to str ea m musi c or vi deos. • Enter Address – enter[...]

  • Página 63

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 63 Connectivi ty To allow or clea r cookies in your phone } Conn ect } Intern e t S ettin gs } Cookies a nd selec t an op tion and co nfirm. To clear the pass word list } Conn ect } Intern e t S ettin gs } Clear Passwords and } Yes t o confir m. Usi ng app[...]

  • Página 64

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 64 Connectivity To check th e certificates in your phone } Connect } Internet S ettings } Security } Trusted Certi ficate . Sync h ron izing You ca n syn chron ize y ou r mo bile phon e cont ac ts, appo in tme nts, tasks and no tes wit h s imilar pro gra m[...]

  • Página 65

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 65 Connectivi ty 4 Select Appli c ations and se lect the appli cat ions that yo u want to s yn chro ni ze, fo r ex ample , Phonebook } OK . 5 Select Appli c ation Settings a nd sel ect appl ic ation. Ente r the nam e of the databas e and, if re quired , yo[...]

  • Página 66

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 66 Connectivity To add a d evice to your phone 1 } Connect } Blu et ooth } My Devices } New Device . T he B lu etoo th fu ncti on of the ot her device mu st a lso be on . 2 } Add a nd you r phone will sea rch for al l types of av a i lable Blueto oth d e v[...]

  • Página 67

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 67 Connectivi ty To transfer so und w hen usin g a hand sfree During a c all, p ress } Transfer Sou nd . S ele ct to trans fe r s ound eith er to th e p hon e or to oth er han dsfree devic es th at ha ve be en a dded to you r phone. To direct so und w hen [...]

  • Página 68

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 68 Connectivity File brows ing You ca n br owse a nd ret rie ve fil es co nta ined in oth er d evi ces that s uppo rt th e s erve r role of th e f ile trans f er prof ile . To do this , yo u mus t firs t a d d the oth er dev ice to y our lis t of My Device[...]

  • Página 69

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 69 More features More fe atu res Time and date, alarm clock, calen dar, tasks, SIM card lock, etc. Ti me and date Th e time i s alwa ys displ aye d in sta ndby . • T o se t t he t ime } Settings } th e G ener a l tab } Ti m e & D a te } Tim e . En te[...]

  • Página 70

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 70 More features Cal endar You can u se the ca len dar to k eep t ra ck of impor ta nt me et ings . The cale ndar c an be syn chro niz e d w ith a PC c ale ndar o r wi th a c alend ar o n th e We b, % 64 S ynchronizing . Appointments and tas ks You can s a[...]

  • Página 71

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 71 More features Viewing your c alendar To view yo ur c alend ar } Org anizer } Calend a r . Da ys on which you ha ve ap point ments a re ma rk ed in b old. } Mo re } View Week to vie w a ce rtain week. Nav igating in your calen dar Use the na viga tio n k[...]

  • Página 72

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 72 More features Notes If y ou ne ed t o rem em be r so met hing , you can s a v e it as a note in y ou r p hone. You c a n save up to 10 notes. To add a n ote } Organi zer } Notes } New Note } Ad d and ente r the n ote } Save . To handle the notes } Organ[...]

  • Página 73

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 73 More features To reset all profile s ettings } Settings } the General tab } Profil e s } Reset Profiles . Sto pw atc h You r ph one has a stop wat ch tha t ca n sav e u p to 9 laps . T h e s topw atch c ont inues to r un w he n yo u answer an incomi ng [...]

  • Página 74

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 74 More features If y o u ente r yo ur PIN in c orrec tly thre e tim e s in a row, the SI M car d is bl ock ed and th e message PIN blocked. ap pe ars. T o unblo ck it, yo u nee d to en ter you r PUK ( Persona l Unblock ing Key) . You r PIN an d PUK ar e s[...]

  • Página 75

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 75 More features Phone lock Th e phone l ock pr ote cts the phone a gai nst unautho riz ed u s e i f it is st olen and the SIM card is excha nged. The phon e is not lock ed when you buy it. Y ou c an c hange the ph on e lo ck c ode (0000) to any f our- to [...]

  • Página 76

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 76 More features Fa ctor s stre ngthe ning t he secu rity of t he code memo fu ncti on a re: • Y ou get no fe edba ck abo ut whet her the passco de is co rre ct, except for th e check word, a nd o nly you k now the che ckwo rd. • All cod es ar e encry [...]

  • Página 77

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 77 Troubleshootin g Onli ne s ervices Onl ine ser vices a re cust omized serv ices offer ed by servi ce pr ovi ders, in depende ntly of mo bil e phon es and mobi le p hone manu fact ur ers. A SIM card w hic h supp ort s onl ine s ervi ces wor ks in the s a[...]

  • Página 78

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 78 Troubleshoo ting To reset the ph one 1 } Settings } the General tab } M a ster Rese t . 2 } Reset S ettings or Reset All . 3 Ent er th e phone lo ck co de ( 0000 or the new cod e if you h ave c hang e d it) } OK . The phone cann ot be switche d on Rec h[...]

  • Página 79

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 79 Troubleshootin g Wrong PIN /W r o ng PIN2 You h ave en tere d yo ur PIN o r P IN2 inco rrec tly. Ent er the corre ct PIN or PIN2 } Yes , % 73 S IM ca r d lo ck Codes d o not match Whe n yo u w ant to c han ge a sec urity c o de (fo r ex amp le yo u r PI[...]

  • Página 80

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 80 Additional info rmation Additional inf ormat i o n Sony Ericsson web site, technical assistance, safe and efficient use, warranty, declaration of conformity. Sony Ericss on Con sumer Web site At www. SonyEricsson.com th ere is a s uppo rt secti on wher [...]

  • Página 81

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 81 Additional informatio n • Do not place y our produ c t or install wi reless equipment in the area abo v e y our car' s air bag. • Do not attempt to disassem ble y our product. Only Sony Ericss on authorized personnel should perform service. Ant[...]

  • Página 82

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 82 Additional info rmation Variations in SAR below the radio frequen cy ex posure guidelines do not mean that there are va riations in safety . W hile there m ay be diffe rences i n SAR lev els among mobil e p hones, all S ony Eri c sson mobil e phon e m o[...]

  • Página 83

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 83 Additional informatio n CHILDREN DO NOT ALLOW CHILDREN T O P LAY W IT H Y OUR MOBILE PHO NE O R IT S ACCES SORI ES. THEY COULD HURT THEMSE LVE S OR OT HE RS, OR COULD ACCI DENTALLY DA MA G E T HE M OBI LE PHONE OR ACCE SSORY . YOUR MOBI LE P HO NE OR IT[...]

  • Página 84

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 84 Additional info rmation The talk and standby times depend on the actua l transmi ssion conditions when using the mobile phone. I f th e m ob i le phon e i s used ne ar a base station, less power is required and talk an d standby times are prol onged. ?[...]

  • Página 85

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 85 Additional informatio n What we will do If, during the warranty period, this Product fails to operate unde r norm al use and serv i ce, due to defects in design, materials or work manship, Sony E rics son authorized d istr ibutors or serv i ce pa r tn e[...]

  • Página 86

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 86 Additional info rmation 5 This wa rranty does not cov er Product failures caused by installati o ns , modificati o ns , or repair or opening of t he Prod uc t p erform ed by a n on-Sony Ericsson authorized person. 6 The warr an ty does not cov er Produc[...]

  • Página 87

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 87 Additional informatio n FC C St atem ent This d ev ic e c omplies wi th P art 15 of the FCC rules. Operation is s ubject to the following two conditions: (1) T his dev ice may not cause harm f ul interference, and (2) This device must acc e pt any inter[...]

  • Página 88

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 88 Icons Icons Icon description s T he tabl e below descr ibes the ic ons which a ppear wh ile in stand by, came ra an d vi deo rec orde r m od e. Icon Des cription Stand by Des kto p icon T ells you th e s tren gth of th e GS M ne tw ork signa l GPRS is w[...]

  • Página 89

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 89 Icons The in f rared p ort i s o n Infrare d co mmun icatio n is i n pro gre ss Bl ue toot h is on A int ernet sessi on is i n prog ress Line 1 is in u s e f or outg oing call s Line 2 is in u s e f or outg oing call s Ci pheri ng is cu rr entl y not be[...]

  • Página 90

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 90 Icons Br igtn ess between -2.0 EV to + 2. 0EV Ni ght mode Ligh t is o n Whit e ba lance I nca ndescen t Whit e ba lance F lu orescent Whit e ba lance D ay lig ht Whit e ba lance C lou dy Spot phot omet ry Activ at e the sel f-timcr Show or hide al l ico[...]

  • Página 91

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 91 Index Inde x A acce pt c all s 3 1 acc oun t se tting s, email 41 alarm c lo ck 69 alerts 57 anim atio ns 53 ans w erin g calls 19 usin g vo ice c ont rol 27 ans w erin g serv ice 25 appo in tme nts 70–71 area in f orm ation 47 ask to s ave 2 2 assemb[...]

  • Página 92

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 92 Index code memo 7 5 codes PIN 5 PU K 5, 79 confer ence ca ll s 30 conne ctor s 8 con tac ts 20 as de fau lt phon ebook 21 group s of 34 My Frie n ds 43 sy nc hron izin g 64 cook ies 6 3 copyi ng to/f ro m M em ory S tick Duo 15 to/f ro m S IM c a rd 23 [...]

  • Página 93

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 93 Index lett ers en te ring 11–1 3 q u ic k ke y s 1 7 ligh t camer a 5 2 video recor der 5 2 lock s phone l ock 7 9 SIM ca rd 7 3 long messa ges 3 7 M magi c word 2 6 makin g call s 16 me d ia playe r 56–5 7 me lo die s 57 –58 Me m ory S tick Duo ?[...]

  • Página 94

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 94 Index pict u re messa ges 3 8 –40 pict u re sizes 5 1 pic tures 53–5 5 PIN c od e chan gi ng 74 ente rin g 7 prio rity , w hen callin g 33 prof i les 72–73 PUK 74, 7 9 Q quick ke ys 16 R rec ord ing calls 58 sou nds 58 vide o clip s 51 voic e comm[...]

  • Página 95

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 95 Index T T9™ Text Inp ut en te ring le tters 12 q u ic k ke y s 1 7 tasks 70–71 templ at es for pi ctu re messa ges 40 for tex t messa ges 37 tex t inp ut, quick keys 17 text messa ges 3 5– 3 8 themes 5 9 time , sett ing 69 time r 73 TTY 80 Phone N[...]