Español dropdown-ico

Sony Ericsson U10I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson U10I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson U10I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson U10I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson U10I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson U10I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson U10I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson U10I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson U10I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson U10I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson U10I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson U10I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson U10I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson U10I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SAR Information FCC Statement Declaration of Conformity Sony Ericsson U10i UMTS HSPA Band 1 8 GSM GPRS/EDGE 850/900/1800/1900[...]

  • Página 2

    English Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure t o radio waves. These requirements are based o n scientific guidelines that include safety margins designed t o assure the safety of all persons, regardless o f age and[...]

  • Página 3

    margins designed t o assure the safety of all persons, regardless o f age and health. The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardized methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. Whil[...]

  • Página 4

    While there may be differences between the SAR levels of various phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. For more information on SAR, please refer to the safety chapter in the User’s Guide. SAR data information for residents in countries that have adopted the SAR limit recommended by the In[...]

  • Página 5

    is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union, Japan, Brazil and New Zealand): The highest SAR value for this model phone when tested by Sony Ericsson for use at the ear is 0.74 W/kg (10g). Ελληνικά Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed[...]

  • Página 6

    Español Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure t o radio waves. These requirements are based o n scientific guidelines that include safety margins designed t o assure the safety of all persons, regardless o f age an[...]

  • Página 7

    margins designed t o assure the safety of all persons, regardless o f age and health. The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardized methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. Whil[...]

  • Página 8

    While there may be differences between the SAR levels of various phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. For more information on SAR, please refer to the safety chapter in the User’s Guide. SAR data information for residents in countries that have adopted the SAR limit recommended by the In[...]

  • Página 9

    is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union, Japan, Brazil and New Zealand): The highest SAR value for this model phone when tested by Sony Ericsson for use at the ear is 0.74 W/kg (10g). Bahasa Indonesia Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed[...]

  • Página 10

    Italiano Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure t o radio waves. These requirements are based o n scientific guidelines that include safety margins designed t o assure the safety of all persons, regardless o f age an[...]

  • Página 11

    margins designed t o assure the safety of all persons, regardless o f age and health. The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardized methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. Whil[...]

  • Página 12

    While there may be differences between the SAR levels of various phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. For more information on SAR, please refer to the safety chapter in the User’s Guide. SAR data information for residents in countries that have adopted the SAR limit recommended by the In[...]

  • Página 13

    is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union, Japan, Brazil and New Zealand): The highest SAR value for this model phone when tested by Sony Ericsson for use at the ear is 0.74 W/kg (10g). Português Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to co[...]

  • Página 14

    Română Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure t o radio waves. These requirements are based o n scientific guidelines that include safety margins designed t o assure the safety of all persons, regardless o f age an[...]

  • Página 15

    The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardized methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. While there may be differences between the SAR levels of various phone models, they are al[...]

  • Página 16

    SAR data information for residents in countries that have a dopted the SAR limit recommended by the International Commission of Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union, Japan, Brazil and New Zealand): The highest SAR value for this model phone when tested by Sony [...]

  • Página 17

    繁體中文 無線電波的暴露及生物單位質量對電磁波能 量比吸收率（ SAR ）的資料 本手機 U10i 之設計符合所適用無線電波暴露之安全要求。這些要求 係根據科學原則所制定，其中包括設計為確保所有人員安全之安全 限度，不論該人員之年紀或健康狀態。 無線電波的[...]

  • Página 18

    一些國家居民的 SAR 數據資料跟隨由國際非離子放射保護委員會 (ICNIRP) 所建議的 SAR 限制，這限制為每十 (10) 克的組織平均每千 克 2W 。 ( 例如歐盟、日本、巴西及紐西蘭 ) ： 由 Sony Ericsson 測試在耳邊使用此型號的手機的最高 SAR 數 值 為每千克 0.74W (10 克 ) 。 简体?[...]

  • Página 19

    FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony Er[...]

  • Página 20

    Industry Canada Statement This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class B digital apparatus complies with Cana[...]

  • Página 21

    Declaration of Conformity for U10i We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony Ericsson type AAD-3880032-BV and i n combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 301 511:V9.0.[...]

  • Página 22

    Výrobek splňuje požadavky směrnice R&TTE ( 1999/5/EC ) . Vi opfylder kravene i R&TTE-direktivet ( 1999/5/EC ) . Die Anforderungen der Richtlinie für Funk- und Fernmeldegeräte (1999/5/EG) werden erfüllt. Πληρούμε τις απαιτήσεις της Οδηγίας R&TTE (1999/5/ΕΚ) . Cumplimos los requisitos de la Directiv[...]

  • Página 23

    Atendemos aos requisitos da Diretriz R&TTE ( 1999/5/EC ) . Spełniamy wymagania dyrektywy R&TTE (1999/5/WE) . São cumpridos os requisitos da Directiva R&TTE (1999/5/EC) . Îndeplinim cerinţele Directivei R&TTE (1999/5/EC) . Изделие удовлетворяет требованиям Директивы R&TTE ( 1999/5/EC ) [...]

  • Página 24

    www.sonyericsson.com Sony Ericsson Mobile Communications AB SE-221 88 Lund, Sweden 1231-1335.1[...]