Sony Ericsson Z520i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson Z520i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson Z520i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson Z520i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson Z520i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson Z520i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson Z520i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson Z520i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson Z520i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson Z520i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson Z520i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson Z520i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson Z520i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson Z520i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 1 Content s Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Assemb le the phone, SIM card , batte ry, ma ke a call , replace co vers. Getting to know your phon e . . . . . . . . 9 Phone over view, use t he menu s, en ter l etters , ac tivity menu, an[...]

  • Página 2

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 2 Sony Erics son GSM 90 0/1800/1900 This user guide is publ ished by Sony Ericsson Mobile Comm unications AB, w ithout any warranty. Improvem ents and chan ges to this u ser guide necess itated by typogr aphical err ors, inaccuracies of curre nt informatio[...]

  • Página 3

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 3 5,187,48 0, 5,945,928 , and 6,011,554 ; Canadian Pat. No. 1,331, 057, United Kingdom Pa t. No. 2238 414B; Hong Kong Stan dard P at. N o. HK 0940 329; Repub lic of Singa pore Pat. No. 51383; Eur o.Pat. No. 0 842 463(969 27260.8) DE/DK, F I, FR, IT, NL, PT[...]

  • Página 4

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 4 Gettin g starte d Gettin g started Assemble the phon e, SIM card, battery, make a call, re place covers. More inform atio n and down loads a re a vail able at www.SonyEri csson.com/support. Instru ction s ymbol s The f ollowing instruc tion symbols ap pe[...]

  • Página 5

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 5 Getti ng star ted To inse rt SIM car d and batte ry 1 Remove the bat tery cover by sliding it as shown in the picture. You may need to apply significant pres sure th e f irst t ime you rem ove the back cover. 2 Slid e the SI M card i nto its ho lder. Mak[...]

  • Página 6

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 6 Gettin g starte d PIN You may ne ed a PIN (Personal Ide ntity Number) to activa te the services in your ph one. The PIN is associated w ith your SIM card, an d not with the phone. Your PIN is pr ovided by your ne twork oper ator. When you en ter your PIN[...]

  • Página 7

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 7 Getti ng star ted 5 } Yes if you wa nt the setup wiza rd to help you get s tarte d, and fo llow t he in structi ons that appea r . Y o u can s tart the w izard fr om the menu system at any time, } Se ttings } the General tab } Setup wizard . To ma ke and[...]

  • Página 8

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 8 Gettin g starte d To re place the back co ver 1 Appl y pres sure wit h the heel of on e hand wh ile pushing away with the thumb of your other hand. You may ne ed to apply signific ant pressure the first time you rem ove the back cover. 2 Slid e the back [...]

  • Página 9

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 9 Gettin g to know your pho ne Getti ng to know your phone Phone ov erview, use the menu s, enter letters, activity menu, and file mana ger. Phone ov erview 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 11 15 16 17 1 Ear spe aker 2 Screen 3, 5 Selection keys 4 Navigation [...]

  • Página 10

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 10 Getti n g to know your phon e Overvi ew, men u 1. PlayNow™* 2. Internet services* 3. Entertainment Games VideoDJ™ Phot oDJ™ MusicDJ™ Remote control Record sound Demo tour 4. Camera 5. Messaging Write new Inbox My friends* Emai l Call voicemai l [...]

  • Página 11

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 11 Gettin g to know your pho ne Keys and navi gation Standby screen a nd main m enu and st atus bar The standby screen is displayed whe n you are not calling or using the menus. This is where you can see, for exa mple, the name of your ope rator, the time [...]

  • Página 12

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 12 Getti n g to know your phon e Press and hold to ca ll your voicema il service (if set). — Press and hold any of these key s to reach a conta ct beginning wi th a specif ic letter . — Press a ny of these keys and press Call to spee d dial. In standby[...]

  • Página 13

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 13 Gettin g to know your pho ne Phone langua ge Most SIM cards automatically set the language used in the me nu to the langu age of the coun try where you bought your SIM car d. If this is not the case, the prede fined langu age is English. To cha nge the [...]

  • Página 14

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 14 Getti n g to know your phon e Writin g language s Before you start entering letters, select the l anguages you wan t to use when wri ting. When writ ing, you can swit ch to one of your sel ecte d languag es by press ing and ho lding . To sele ct writin [...]

  • Página 15

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 15 Gettin g to know your pho ne To add words t o the T9 Text Input dict ionary 1 While en tering let ters } More } Spell w ord . 2 Edit the word by using multitap input. Navigate betwe en the letter s with and . T o delete a chara cter , press . T o dele t[...]

  • Página 16

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 16 Getti n g to know your phon e • My short cuts — this show s your shor tcuts. Yo u can add, delet e and change the orde r of short cuts. When you se lect a shortcu t and the applicat ion opens, other progra ms are closed or minimiz ed. • Bookma rks[...]

  • Página 17

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 17 Gettin g to know your pho ne To cr eate a su bfolder 1 } File mana ger and ope n a folder. 2 } More } New fold er and ente r a name for the fol der . 3 } OK to save the fo lder . To se lect seve ral fil es 1 } File mana ger and select a fi le } More } M[...]

  • Página 18

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 18 Calling Calling Call s, cont acts, voi ce cont rol, ca ll option s. Making cal ls Before y ou can make or receive any calls, you must turn on t he phone and be within ra nge of a netw ork. % 6 Turning on th e phone and ma king calls . Network s When you[...]

  • Página 19

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 19 Calling Receivin g calls When y ou rece ive a cal l, the phone ring s an d the caller’s num ber is displayed (if you r subscription incl udes the Calling Line Iden tifica tion se rvice and the ca ller’s number is id entified). If the number is in yo[...]

  • Página 20

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 20 Calling To make intern ational cal ls 1 Pres s an d hold until a + sign a ppears on the scre en. 2 Enter the countr y code, are a code (without the leading zero ) and phone nu mber } Call . Emergenc y calls Your pho ne supports the in ternational emerg [...]

  • Página 21

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 21 Calling Contac ts Contacts is lik e an address book, in which you can store names, phone number s and em ail addresses. You ca n also add pict ures, ri ngton es, light e ffect s and persona l information , such as birthday, emai l, Web and s treet ad dr[...]

  • Página 22

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 22 Calling To ad d a pictur e, light effect or a ringto ne to a phone cont act 1 } Contacts and select the con tact you want to add a picture , ringtone or ligh t effect to } Mo re } Edit contact . 2 Use , , and to s croll to the re levant tab. } P icture:[...]

  • Página 23

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 23 Calling To ed it a SI M contac t 1 If SIM contact s are set as default } Cont acts and sel ect the n ame and nu mber you want to edi t. If phone contacts are set as defaul t } Contacts } Op tions } SIM contacts . Select the nam e and number yo u want to[...]

  • Página 24

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 24 Calling Synchr onizing con tacts You can ba ck up and synchron ize your contac ts with a co ntacts applic ation on the Web . Fo r more informat ion, please c ontact your service prov ider. You can al so synchronize your c ontacts with a comput er a ppli[...]

  • Página 25

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 25 Calling To cal l a number from the c all list 1 } Calls from stand by and select a tab. 2 Use , , and to scroll to the name or numbe r you want to call } Call . To add a number from th e call list to c ontacts 1 } Calls from stand by and select a tab. 2[...]

  • Página 26

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 26 Calling Voice comman ds ca n only be sav ed i n the interna l phone memory, not on the SIM card. When rec ording, make sur e that you are i n a quiet environme nt and try to use nam es that are distinct fr om each othe r, % 28 Tips wh en recording and u[...]

  • Página 27

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 27 Calling To mak e a call fr om the phon e 1 From standby, press and hold one of the volume buttons. 2 W ait f or the tone and say the name you recorded earlier, for example “John mobile”. The name is play ed back to you and the ca ll is conn ected. T[...]

  • Página 28

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 28 Calling To answ er a call us ing voice comman ds When th e phone rings, say “An swer” and the ca ll is conn ected. To rejec t a call using voice comman ds When the ph one rings, say “Busy” . The call is rej ected. Th e caller is di verted to voi[...]

  • Página 29

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 29 Calling You can choose between the following divert options: • Dive rt always — di vert all calls. • When busy — di vert calls if you are a lready on the ph one. • Not reach able — divert cal ls i f your ph one is turne d of f or if you are [...]

  • Página 30

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 30 Calling Handlin g two vo ice calls When yo u have one ongoi ng call and one call on h old, you can do the foll owing: •P r e s s } Switch c alls to sw itch b etween the two calls. •P r e s s } Join calls to j oin the tw o calls into a confe rence c [...]

  • Página 31

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 31 Calling To selec t a line for outgoing cal ls } Setti ngs } th e Calls ta b and select line 1 or 2. To cha nge the n ame of a l ine } Setti ngs } th e Displa y tab } Edit line names and se lect o n e of the lines to ed it the name. My nu mbers View, add[...]

  • Página 32

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 32 Calling To ac tivate or deacti vate a call restrict ion 1 } Settings } the Calls tab } Manage c alls } Restrict c alls and sel ect an option. 2 Select Activate or D eactivate , enter your password } OK . Fixe d diallin g The fixed di alling function al [...]

  • Página 33

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 33 Calling Note pad You can use th e phone to mak e a note of a phone number du ring a call. When you press the number keys, the person you are talking to hears tone signals. When you end the call, the number remain s on the screen. } Call t o call the num[...]

  • Página 34

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 34 Messagi ng Messaging Text mess aging , pictu re messa ging, voice messaging, em ail, My friends. Text mes saging (SM S) Text messages ca n contain si mple pi ctures, animati ons, melodie s and sound effect s. Befor e you sta rt First make sure that the [...]

  • Página 35

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 35 Messagi ng To inser t an item in a text me ssage 1 While w riting your m essage } More } Add item . 2 Selec t an item type an d then sele ct an i tem. Receiv ing text m essages } View or } Yes to r ead the text message. If you do not want to rea d the m[...]

  • Página 36

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 36 Messagi ng Long m essages The nu mber of character s that a text me ssage can contain depends on the language you are writing in. You can send a longer message by lin king two or more m essages. You are ch arged for each of the messag es li nked in a lo[...]

  • Página 37

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 37 Messagi ng Picture messa ges (MMS) Picture me ssages can contai n text, pictures, vide o clips, camera pictures, sound recordings and business car ds. Y ou must have a subs cri pti on t hat s upport s pictu re messagi ng, and the receiver of the pi ctur[...]

  • Página 38

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 38 Messagi ng To ma ke a call w hile creat ing a pict ure messag e 1 While wri ting your message } More . 2 } Make a c all and ente r or retrieve a phon e number } Call . Y ou re turn to t he message. 3 T o end the ca ll } More } End ca ll . To set a defau[...]

  • Página 39

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 39 Messagi ng To use a template f or a pi cture messa ge 1 } Mess aging } Te mplates and select a templat e. 2 } Use } Add to ad d new it ems. 3 } More } Send t o send the message . Autom atic down load You can selec t how you want your pi cture messag es [...]

  • Página 40

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 40 Messagi ng Recei ving voice m e ss ages When yo u recei ve a voice message, a message alert sounds a nd you are asked if you wan t t o play the mess age. Select Pl ay or Yes to lis ten to the voic e message. If you do not want to listen to the message a[...]

  • Página 41

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 41 Messagi ng To reply to an em ail messag e 1 Open t h e email me ssage } Reply . 2 } Include m essage to i nclud e the origi nal message in your rep ly or } Wri te new to exclude th e origi nal messa ge. Wri te your message. } More to view op tions for t[...]

  • Página 42

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 42 Messagi ng select more messages by pressin g Mark or Unma rk . } More } Mar k for deletion . 3 } More } Clear inbox . and press Wi th send & r ec. or No send & r ec. t o delete messages. My friend s Connec t and log in to the My frien ds server [...]

  • Página 43

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 43 Imaging Area information Area i nformat ion is a type of text messag e that is sen t to all s ubscri bers with in a ce rtain net work area. When you receive an area information message, the mes sage aut omatica lly appears on the scre en. Press Save to [...]

  • Página 44

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 44 Imagi ng To ta ke pictur es and vid eo clips 1 Pres s an d hold to start the camera. 2 Press again to t ake the pi cture or sta rt the video. 3 T o end vide o recording, pre ss again. To swi tch betw een video and photo Press or . To use t he zoom Use t[...]

  • Página 45

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 45 Imaging Camera and video opti ons When the camera or vide o is activated } More to view more op tions. Options before you take a pictu r e : • View all c lips (video). • Vide o size — choose between Larg e 176x14 4 and Sm all 128x96 . • Nigh t m[...]

  • Página 46

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 46 Imagi ng Pictu res Your pho ne comes with a num ber of pictures and animat ions. You can delete thes e pictur es if you want to free me mo ry . All pi ctures are sa ved in File manager } Pictures . You can: • Use a pi cture as w allpap er ( screen and[...]

  • Página 47

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 47 Imaging Phot oDJ™ When e d i ting pi cture s press , , , and the foll owing keys: to activa te the to ol, to sele ct the to ol and to sele ct a colo ur. To ed it and sa ve a pictur e 1 } File mana ger } Pictures and scroll to the picture y ou want } V[...]

  • Página 48

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 48 Ente rtainme nt Entert ainment Media play er, PlayNow™ , ringtones, MusicD J™, VideoD J™, sound recorder , themes, games. Medi a player The media player works as a mus ic player and video player all in one. You c an play music and video clips that[...]

  • Página 49

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 49 Enterta inment Music and video clips To play mu sic and video s } Medi a player and sele ct a playl ist } Ope n } Play . The pla ylist keeps on playing until you } Paus e or Stop . To cha nge play m ode } Medi a player } More } Play mod e . Select Shuff[...]

  • Página 50

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 50 Ente rtainme nt • Sort — sor t the play list by a rtist, title or by the order in whi ch files were added to t he playlist. • Send — s end a sou nd or vi deo file . • Delete — remove th e file from th e play list . • Capture fram e — cap[...]

  • Página 51

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 51 Enterta inment Access ing the Pla yNow™ music tone list By selecti ng the PlayNow™ icon , you download the PlayN ow™ music tone list to your pho ne. You ca n now list en to a music tone in the lis t. To lis ten to a m usic to ne } PlayN ow™ and [...]

  • Página 52

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 52 Ente rtainme nt To set t he ring tone vo lume 1 } Settings } the Sound s & alerts tab } Ring volu me and pre ss or to dec rease or increase th e volume . 2 } Save to save the se tting. Caller -specific ringtone s If your subscription includes the Ca[...]

  • Página 53

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 53 Enterta inment To ed i t a previou sly cr eated melo dy } File ma nager } Sounds and select the mel o dy } More } Edit . Sending and receiving You ca n send and rec eive melo dies us ing on e of the availabl e transf er metho ds. Plea se note that y ou [...]

  • Página 54

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 54 Ente rtainme nt To ed it text } Edit to chang e a text s tring, } Backgro und to chang e the text backg round, } Text colour to ch ange the font col o ur , } Durati on to cha nge the du ration of t he text in the movie or } Delet e to delet e the text f[...]

  • Página 55

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 55 Enterta inment 3 } Save to end the reco rdin g, and } Play to listen to the rec ording. } Mo re to view the following options: Reco rd new , Se nd , Rename , Delete , Recorde d sounds . To liste n to yo ur recordin gs 1 } File mana ger } Sounds and sele[...]

  • Página 56

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 56 Connec tivit y Connec tivity Inte rnet an d emai l setting s, syn chron izing , Bluetoot h, infrared, and opti onal USB cable. Settings Before yo u start using Internet, messagin g, My friends or PlayN ow™, settings are requ ired in your phon e. Setti[...]

  • Página 57

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 57 Connec tivity Opti ons when browsing } More to view d ifferent browsi ng options. The op tions may v ary dependin g on whic h site you are vi s iting . The opti ons menu always con tains the followi ng: • Exit brow ser — disconnect and go to sta ndb[...]

  • Página 58

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 58 Connec tivit y Down loading You can download , for exam ple, p icture s, theme s, games and ringtones from Web sites directly to your phone. To do wnload fro m wap.so nyericss on.com 1 } Internet s ervices } More } Sony Er icsson . 2 Select wha t you wa[...]

  • Página 59

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 59 Connec tivity Intern et security Your p hone has su pport for b oth WAP a nd HTTP secure bro wsing. To activa te a secure conne ction to the WAP gatewa y, you need to turn on secu rity in you r Internet profile . If your Internet prof ile is an HTTP pro[...]

  • Página 60

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 60 Connec tivit y Sync hronization w ith nearb y devi ces Downlo ad and install th e synchroni zation p rogram from www.SonyEri csson.com/support . F or deta iled informat ion, please refer to the computer sync hroniz ation sof tware he lp. Remot e synchro[...]

  • Página 61

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 61 Connec tivity Bluet ooth™ wi reless tech nolog y Your p hone has b uilt-in Bluetoot h which ma kes it possible f or you to connect your phone wireles sly to other Bluetoo th devi ces. You are abl e to be conne cted to several Bl uetooth devices at the[...]

  • Página 62

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 62 Connec tivit y To orga nize you r list of devi ces 1 } Settings } the Conne ctivity tab } B luetooth } My devic es and select a de vice from th e list. 2 } More t o view a list of options. Power save You can choo se to tu rn this fea ture on or off i f [...]

  • Página 63

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 63 Connec tivity To re ceive an item } Setti ngs } th e C onnectivity tab } Bluetooth } Turn o n . Make sure that your pho ne is visible to ot her devic es. When yo u receiv e the item, follow the instructions that appear on the screen . To add a Blueto ot[...]

  • Página 64

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 64 Connec tivit y To sele ct remot e control 1 } Entert ainment } Remot e cont rol . 2 Select th e applicatio n you want to use and the computer you want to connect to. File tran sfer You can use a computer to view and transfer content in the fi le manager[...]

  • Página 65

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 65 More f eatures More f eatures Time an d date, alarm clock, cale ndar, tasks , Java ™ applica tions, SIM c ard lock, etc. Time an d date The time is alw ays displayed in standby. • T o set the t ime } Setti ngs } the General ta b } Time & d ate }[...]

  • Página 66

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 66 More feat ures To ad d a new ap pointment 1 } Organ izer } Calendar an d highlight the da te f or the ap point ment } Se lect } New appoi ntment } Add . 2 Enter detail s and c o nf irm ea ch entry. To vie w an appo intment 1 Organiz er } Calendar and se[...]

  • Página 67

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 67 More f eatures Tasks You can keep tr ack of phone calls you need to make or tasks that you need to d o. You can choose to add a new task or use an old one as a template by copying and editing it. You can also set a reminder for a task. To add a new task[...]

  • Página 68

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 68 More feat ures Exch anging not es You can send and receive notes using one of the available transfer methods. You can also synchronize notes with a com puter, % 59 Sync hronizing . To s end a note } Organ izer } Not es and selec t the note that you want[...]

  • Página 69

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 69 More f eatures Brigh tness You ca n adjust th e brightne ss of the screen. To set th e brightne ss } Setti ngs } th e Displa y tab } Brig htnes s . Start -up screen When you turn your ph one on, the start- up screen appears. Y ou can also set your own s[...]

  • Página 70

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 70 More feat ures Java ap plicatio n scree n size Some Java applicat ions are d esigned for a specific screen size. In some cas es, applic ation s may not be able to start be cause the phone cannot adapt the applica tion to the screen . Contact the a pplic[...]

  • Página 71

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 71 More f eatures To tu rn the S IM card lock on or off 1 } Setting s } th e General ta b } Lock s } SIM lock } Pro tection and select On or Off . 2 Enter your PIN } OK . Phone l ock The phone lock protects you r phon e against unautho rized use if it is s[...]

  • Página 72

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 72 More feat ures To open c ode memo fo r the firs t time 1 } Organ izer } Cod e memo . A message with instructions is displ ayed } Continue . 2 Enter a four-dig it passcode to open cod e memo } Continue . 3 Re-en ter the new passc ode to confirm. 4 Enter [...]

  • Página 73

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 73 Troubl eshooting Troub leshoo ting Why do esn’t the phone work the way I want? This chapter lists some problems that you mig ht enco unter while usi ng your ph one. Some pro blems require you to cal l your ne twork opera tor, but yo u can easily corre[...]

  • Página 74

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 74 Troub leshoot ing Solu tion : Make sur e you attached t he char ger correc tly . Turn the pho ne on with th e charger attache d. If the phone start s, restart the phone with no charger atta ched. I cann ot charge the pho ne or ba ttery capaci ty is low [...]

  • Página 75

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 75 Troubl eshooting I cann ot use th e Inte rnet/WA P Possible cause : Y our sub scripti on does not include data ca pability . Solution : Please contact your netw ork operator. Possi ble cause : Inter net se ttings are m issing or in correct. Solution : G[...]

  • Página 76

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 76 Troub leshoot ing Insert co rrect SIM card Possi ble caus e : The pho ne is set to work only with ce rtain SI M cards. Solution : Check if you are using the correc t operator SIM card for yo ur phone. Wrong P IN / Wrong PI N2 Possi ble caus e : Y ou hav[...]

  • Página 77

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 77 Impo rtant inf ormation Phone lo cked Possi ble cause : The phone is locked . Solution : T o u nl ock the phone, % 71 Phone lo ck. Phone lo ck code: Possi ble cause : The phon e lock cod e is required. Solution : Enter t he phone lock code . Your ph one[...]

  • Página 78

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 78 Import ant informa tion • Do not close your prod uct with an obj ect inserted be tween keypad and di splay; this ma y damage your product. • Do not paint your pro duct. • Do not use your prod uct near med ical equipme nt without req uesting permis[...]

  • Página 79

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 79 Impo rtant inf ormation in safety. While there may be differences in SAR levels among mobi le phones, all S ony Ericsson mobi le phone models are designe d to meet radio frequency exposu re guidelin es. A separate leafl et with SAR information for this [...]

  • Página 80

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 80 Import ant informa tion Dispos al of old el ectr ical & electro nic equipm ent This symbo l on the prod uct or on its packagi ng indicates that this produ ct shall not b e treated as h ousehold wa ste. Instead i t shall be handed over t o the applic[...]

  • Página 81

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 81 Impo rtant inf ormation • Do not e xpose the bat tery to liquid . • Do not let th e metal contact s on the batte ry touch another m etal object. This could sh ort-circuit a nd damage t he battery . • Do not disa ssem ble or modi fy the battery . ?[...]

  • Página 82

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 82 Import ant informa tion Sony Ericsson and its third party suppliers and licensors are the so le and exclusive owner of and retain all righ ts, title and interest in an d to the Software. Sony Ericsson, and, to t he extent t hat the Softw are contain s m[...]

  • Página 83

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 83 Impo rtant inf ormation Condit ions 1 The warranty is valid on ly if the original proof of purcha se issued to the ori ginal purchaser by an, for this P roduct, Sony Ericsson authorised d ealer, specifying the date of purchase and serial number**, is pr[...]

  • Página 84

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 84 Import ant informa tion 8 THERE ARE NO EXPRESS WARRANTI ES, WHETHER WRITTEN OR ORAL, OTHER THAN THIS PRINTED LIMITED WARRANTY. ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIM ITATION THE IMP LIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR P[...]

  • Página 85

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 85 Impo rtant inf ormation Decl aration of Conformit y We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya Vattento rnet S-2 21 88 Lu nd, Swed en declare under our s ole responsibility that our product Sony Ericsson ty pe AAC-1052011-BV and in c ombination w[...]

  • Página 86

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 86 Icons Icons Icon descript ions. Icon Des cription T ells you the strengt h of the GSM network sign al GPRS is availabl e Y ou are in a premium ch arge zone T ells you the stat us of the battery Y ou can not receive an y incoming cal ls Y ou have missed [...]

  • Página 87

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 87 Icons The inf rared po rt is on Infrare d communicatio n is in progress Bluetoot h is turned on Bluetooth headset is connected to your phone Data is be ing downloaded to the phon e Data is be ing uploaded from the phone Line 1 is in use for out going ca[...]

  • Página 88

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 88 Index Index A acce pt call s 31 accou nt se ttings , email 40 activi ty menu 15 alarm cl ock 65 alert s 52 animat ions 46 answe ring calls 19 using voice c ontrol 27 answering serv ice 25 appointm ents 65 area i nformatio n 43 ask to sa ve 22 assembling[...]

  • Página 89

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 89 Index code memo 71 codes PIN 6 PUK 6 confe rence call s 30 connect ors 9 cont acts 20, 21 adding ph one contacts 21 checki ng memory 23 default con tacts 20 groups of 33 synchroni zing 59 cookies 58 copying to/fr om SI M car d 24 cover, re place 7 D dat[...]

  • Página 90

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 90 Index loudspeake r, activate before an swer 18 loudspeake r, using 18 M magic wor d 27 main me nu 11 medi a player 48–50 melodi es 51– 52 messag e alert 52 messages area in formation 43 cell inform ation 43 email 40 inst ant 42 picture 37, 39 text 3[...]

  • Página 91

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 91 Index restrict ed diall ing 31 ringtones 51 –52 roaming 18 S safety guide lines 84 saving from picture messages 38 from t ext mes sages 35 screen 69 screen saver 46 security code memo 71 Internet 59 SIM ca rd lock 70 self-portr ait 44 sending appoint [...]

  • Página 92

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 92 Index U unbl ocking PIN 6 SIM card 70 V vibr ating al ert 52 video cl ips 48 video rec order 43–45 VideoDJ™ 53 view even ts 16 voic e answer ing 27–28 voice c ontrol 25– 28 voice di alling 26–27 voice messa ges 39 voicem ail 25 volume changi n[...]