Sony DK-AP8P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony DK-AP8P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony DK-AP8P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony DK-AP8P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony DK-AP8P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony DK-AP8P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony DK-AP8P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony DK-AP8P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony DK-AP8P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony DK-AP8P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony DK-AP8P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony DK-AP8P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony DK-AP8P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony DK-AP8P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL DK-AP8P OPERATION MANUAL Thank you for purchasing this SHARP product. To obtain the best performance from this product, please read this manual carefully. It will guide you in operating your SHARP product. Accessories Please confirm that only the following accessories are included. GCOVAA239AWSA GCOVAA238AWSA GCOVAA175AWSB Adaptor A x 1 Adapt[...]

  • Página 2

    2 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P Important Instruction SPECIAL NO TES NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de vice, pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. [...]

  • Página 3

    3 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P Important Instruction IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Electricity is used to perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and proper ty damage if improperly handled. This product has been engineered and man ufactured with the highest priority on safety . Howe ver , improper[...]

  • Página 4

    4 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P Important Instruction IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS (contin ued) 18) Damage Requiring Ser vice - Unplug this product from the wall outlet and ref er ser vicing to qualified service personnel under the follo wing conditions: a) When the A C cord or plug is damaged, b) If liquid has been spilled, o[...]

  • Página 5

    5 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P General Information Contents Pag e ■ General Information Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Controls and indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 8 ■ Preparation for Use System connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 10 Remote c[...]

  • Página 6

    6 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P General Information Precautions ■ General ● Do not place anything on top of the unit. ● Do not expose the unit to moisture , to temperatures higher than 140˚F (60˚C) or to extremely lo w temperatures. ● If your system does not work properly , disconnect the AC/DC adaptor from the AC outle[...]

  • Página 7

    7 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P General Information Controls and indicator s ■ Precaution in using the touch panel ● Use soft cloth to gently clean the touch panel. ● Alwa ys place the remote control face up to av oid damage to the touch pad. ● Do not press the pad too hard, it can damage the touch sensor . ● T ouch onl[...]

  • Página 8

    8 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P General Information Controls and indicator s (continued) ■ Main unit back view Reference page 1. Video Out Jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. Audio Input Jac k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 3. DC Input Jack . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 9

    9 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P Preparation for Use System connections ■ Connecting iP od or iPhone to TV Photo and video files from iP od or iPhone can be viewed by connecting the system to TV/monitor. If the TV/monitor has a video input, connect it to the VIDEO OUT jack at the back of the unit and set the TV Out on the iPod [...]

  • Página 10

    10 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P Preparation for Use System connections (continued) ■ Using with the batteries Note: Battery life may v ar y depending on the temperature , batter y types and usage conditions. Battery replacement: When batteries are low , sound may become distorted and unit may automatically turn off during high[...]

  • Página 11

    11 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P Preparation for Use Remote control ■ Batteries installation This product contains a CR Coin Lithium Battery which contains P erchlorate Material – special handling may apply . California residents, see www .dtsc.ca.gov/hazardous waste/perchlorate/. Precautions for battery use: ● Remove the b[...]

  • Página 12

    12 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P Basic Operation General control ■ T o turn the main unit power on Press the ON/ST AND-BY button on the main unit or touch ON/ ST AND-BY pad on the remote control. The PO WER and E SOUND indicator will turn on. Note: This unit consumes low current during stand-by mode. Howev er, please remove the[...]

  • Página 13

    13 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P iP od and iPhone Listening to the iP od or iPhone Supported iPod and iPhone models: ● iP od nano (software 1.2 above) ● iP od mini (software 1.2 above) ● iP od (5 th generation) (software 1.3 abov e) (Dock connector equipped Click Wheel model) ● iP od (4 th generation) (software 3.0.2 abov[...]

  • Página 14

    14 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P iP od and iPhone Listening to the iP od or iPhone (continued) ■ T o inser t iP od or iPhone adaptor 1. Open the docking station by sliding out the top co ver at the area marked. 2. Insert the iPod or iPhone adaptor into unit and connect your iP od or iPhone. Caution: Unplug all accessories from [...]

  • Página 15

    15 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P iP od and iPhone ■ T o disconnect iPod or iPhone Simply remove the iP od or iPhone from the dock. It is safe to do so ev en during playback. ■ Navigating the iP od and iPhone menus with the remote control Note: The volume le vel is adjusted by pressing the V OLUME (+ or –) button on the main[...]

  • Página 16

    16 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P Adv anced Feature Enhancing y our system The audio cable is not included. Purchase a separate audio cable as shown belo w. ■ Listening to the audio/video sounds from portable audio player , computer/notebook, etc. Notes: ● T o prev ent noise interference, place the unit a way from the televisi[...]

  • Página 17

    17 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P References T r oubleshooting chart Many potential problems can be resolved by the owner without calling a service technician. If something is wrong with this product, check the f ollowing before calling y our authorized SHARP dealer or ser vice center . ■ General ■ Remote control ■ iP od and[...]

  • Página 18

    18 2009 September 17 DK-AP8P_A6 02-17_US.fm DK-AP8P References Maintenance ■ Cleaning the unit P eriodically wipe the unit with a clean soft cloth. Caution: ● Do not use chemicals for cleaning (gasoline , paint thinner, etc.). It may damage the unit finishing. ● Do not apply oil to the inside of the unit. It may cause malfunctions. Specific[...]

  • Página 19

    MEMO[...]

  • Página 20

    SHARP ELECTRONICS CORPORA TION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495 - 1 163 09F R KI 1 CONSUMER LIMITED W ARRANTY SHARP ELECTRONICS CORPORA TION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “Product”), when shipped in its original con- tainer , will be free from defective workmanship and materials, and agrees tha[...]