Español dropdown-ico

Sony SU-32F2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony SU-32F2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony SU-32F2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony SU-32F2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony SU-32F2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony SU-32F2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony SU-32F2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony SU-32F2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony SU-32F2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony SU-32F2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony SU-32F2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony SU-32F2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony SU-32F2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony SU-32F2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 INSTRUCTIONS The SU-32F2 TV stand is designed for use only with Son y 32-inch TV set listed to the right. INSTRUCCIONES Este sopor te del televisor SU-32F2 ha sido diseñado par a ser usado solamente con el televisor Son y de 82 cm (32 pulg.) notado a la derecha. INSTRUCTIONS Le meuble de télévision SU-32F2 est conçu pour être utilisé a vec [...]

  • Página 2

    2 PA R TS LIST MODEL : SU-32F2 LIST A DE P ARTES MODELO : SU-32F2 LISTE DES PIÈCES MODÈLE : SU-32F2 Item Artículo Réf. Description Descripción Description Qty Cant. Qté Par t No. Nro. de par te N° de pièce 1 T op board Repisa superior P anneau supérieur 1 XW3713 2 Adjustable shelf Repisa ajustable Etagère réglable 1 XW2882 3 Base board R[...]

  • Página 3

    Inser t the spreading bolt by hand into the hole. Inser te la esprea moldeada a mano en el agujero . Introduisez le boulon d’écar tement dans le trou à la main. BA S E BO ARD REPISA INFERIOR P ANNEA U INFÉRIEUR NO TE : Cam casts are pre-installed into wood pieces. NO T A : Las "lev as moldeadas" estan pre-instaladas en las piezas de [...]

  • Página 4

    OK Tu rn cloc kwise. Dele vueltas en el sentido de las manecillas del reloj. T our nez dans le sens des aiguilles. 4 3 2 Fig. 1 Fig. 2 See Fig. 1 & 2 on this page. V ea las ilustraciones Fig. 1 y 2 en esta página. Reportez-vous aux Fig. 1 et 2 de cette page . Spreading bolt hole Agujero para la esprea moldeada Orifi ce du boulon d’écar tem[...]

  • Página 5

    5 5 4 When attaching top board to side and inner board do not tighten the screws . For proper alignment, hold the panels in place, insert screws in all the holes, then tighten alternating sides. Cuando una el tablero superior al tablero later al y al tablero interior no apriete los tor nillos. P ara obtener una alineación apropiada, sostenga los p[...]

  • Página 6

    6 6 7 8 See Fig. 1 & 2 on page 4. V ea las ilustraciones Fig. 1 y 2 en la página 4. Reportez-vous aux Fig. 1 et 2 de la page 4. Choose the appropriate holes for shelf adjustment depending on the components to be installed. Escoja los agujeros adecuados para ajustar la repisa dependiendo de los componentes que se instalarán. Le choix des trous[...]

  • Página 7

    7 9 Tighten these 2 screws fi rst. Apriete estos 2 tor nillos primero. Serrez d’abord ces 2 vis. INSERT DOOR FRAME O VER MET AL PIN BEFORE INST ALLING HINGE HOLDER. INSERTE EL MARCO DE LA PUER T A SOBRE EL PERNO MET ALICO ANTES DE INST ALAR EL SOPORTE DE LA BISA GRA. INTRODUISEZ LE CADRE DE LA POR TE SUR LA BROCHE MÉT ALLIQUE A V ANT DE POSER L[...]

  • Página 8

    TEMPERED GLASS 349.6 (13 3/4) 443 (17 7/16) 8 FOLLOW THE SAME INSTR UCTIONS T O INST ALL THE RIGHT DOOR. SIGA LAS MISMAS INSTR UCCIONES P ARA INST ALAR LA PUERT A DERECHA. SUIVEZ LES MÊMES INSTR UCTIONS POUR INST ALLER LA PORTE DR OITE. DIMENSIONS OF GLASS DOOR DIMENSIONES DE LA PUERT A DE VIDRIO DIMENSIONS DE LA PORTE VITRÉE CA UTION / PRECA UCI[...]

  • Página 9

    9 13 INST ALLING THE TV INST ALA CION DEL TELEVISOR INST ALLA TION DU TÉLÉVISEUR 12 Attach the TV clip holder to the TV with the screw . Then, insert the buckle into the slot on the TV clip holder . Ajuste la hevilla de plastico al tele visor con el tornillo. Luego , inser te el cinturón de seguridad en la ranura de la parte posterior de la hevi[...]

  • Página 10

    547.4 (21 9/16) 450.5 (17 3/4) 469.7 (18 1/2) 479.0 (18 27/32) 744.6 (29 5/16) 929.0 (36 9/16) 188.3 (7 13/32) 158.3 (6 7/32) 128.3 (5 1/16) 218.3 (8 19/32) 399.4 (15 23/32) 561.0 (22 3/32) 283.3 (11 5/32) 223.3 (8 25/32) 163.3 (6 7/16) 133.3 (5 1/4) 594.5 (23 13/32) 710.4 (27 31/32) 712.9 (28 1/16) 278.3 (10 31/32) 248.3 (9 25/32) 253.3 (9 31/32) [...]

  • Página 11

    11 FOR RESIDENTS OF CANAD A POUR LES RÉSIDENTS DU CANAD A PA RA RESIDENTES DE CANADÁ SU-32F2 Please e xamine all packaging materials bef ore discarding. If any par ts are missing or damaged, please re view the parts list found in the assemb ly manual, identify the missing or damaged par t, and call the Sony customer service center at 1-877-779-99[...]

  • Página 12

    S LIMITED W ARRANTY Sony Electronics Inc. (“Sony”) warrants this product against defects in material or workmanship, subject to any conditions set forth as follows: 1. This warranty is expressly limited to the replacement of Sony TV Stand parts and components. 2. For a period of 30 days from the date of purchase, Sony will supply parts that are[...]