Español dropdown-ico

Sound Performance Lab 2710 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sound Performance Lab 2710. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sound Performance Lab 2710 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sound Performance Lab 2710 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sound Performance Lab 2710, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sound Performance Lab 2710 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sound Performance Lab 2710
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sound Performance Lab 2710
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sound Performance Lab 2710
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sound Performance Lab 2710 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sound Performance Lab 2710 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sound Performance Lab en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sound Performance Lab 2710, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sound Performance Lab 2710, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sound Performance Lab 2710. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manual 19 " / 3  U  mountin g fr ame  for S PL RackPack modu les Rack P ack Model  271 0 3BDL 1BDL  . " % &  * /  ( & 3 . " / : 1 0 8 & 3[...]

  • Página 2

    2 RackPa ck Versio n 1.0 – 8  /2007  Des ig ner: Wolf g ang Neu mann Th is use r ’s  g uide cont ain s a  de sc ri ptio n of  t he prod uc t. It in no  w ay repre se nt s a  g uar ante e of  par tic ular  c har ac ter is tic s  o r  resu lt s  of  u se .  Th e  inf or mat ion  in?[...]

  • Página 3

    3 RackPa ck Impor tan t Safet y Inform ation   ................................................................  4 Introduc tion   ....................................................................................  6 Hook Up   ........................................................................................  7   Sco pe Of?[...]

  • Página 4

    4 RackPa ck Please n ote and retain this infor mation. C aref ully read and follow all of the safet y and op er- ating ins truc tion s be fore yo u u se th e machine . Be doubly caref ul to follow all w arning s an d spec ial safet y instr uc tions noted in this manual and on the unit. This manual prov ides all infor mation ne eded to  t or e xc[...]

  • Página 5

    5 RackPa ck Repairs: Unplug  t he  mac hine  an d i mme diatel y  cont ac t  a  quali ed  te chni cian  wh en  you  th ink  rep airs  a re  ne ede d  –  or  w hen  m ois ture  o r  fore ig n  obje c t s  may  ac cide nta lly  h ave  g ot ten  in  to  the hou sing, or  in cas es [...]

  • Página 6

    6 RackPa ck Introduction RackP ack Th e  Rack P ack  s ys tem  all ows  you  to  s et  up  a  ve r y  comp ac t ,  cus tomi zed  an alog  r ack  on  onl y  3  U r ack sp ace – e quipp ed w it h bot h appr oved a nd ne w SPL sp ec ialt ies pr ovi ding yo u one - of- a- kin d proc ess [...]

  • Página 7

    7 RackPa ck Sc ope Of D eliv er y •  Th e  Rack P ack  f r am e  incl uding  all  bl ind  p anel s  an d  the  f r ont  pan el  ( if  mo dules  ar e  not  t- ted  alre ady).  P lease note that all mo dules ar e shipp ed witho ut t he aluminum f ront panel. Y ou need it when you t a module in to the fr ame[...]

  • Página 8

    8 RackPa ck Air Circulation Always e nsure su f cient air circulation in any ins tallation or setup: alw ay s  kee p  a  di st ance  of about 4- 5 cm  (1  U ra ck space or abou t 2  in che s)  to th e nex t dev ice. T his conce rn s espe ciall y  the spa ce above and bel ow the dev ice [...]

  • Página 9

    9 RackPa ck                 'PS*OTUBMMBOE3 FNPWBMPG3BDL1BDL.PEVMFT 1MFBTFSFGFSUP.BOVBMGPSEFUBJMT .BEFJO(FSNBOZ $0//&$5 038*3*/(9-31JO  (/%1JO  )PU1JO  °$PME?[...]

  • Página 10

    10 RackPa ck Pl ease N ote Fit ting and/ or e xchang ing module s should only b e done by qualied p ers ons. In th e ligh t of p ossible p hysical damage or injur ies any manip ulation i s at your own risk . SPL is no t lia- ble f or any phy sical damage or injury. B efore opening the device please read all se curit y advice s (page s 4 and 5 ) [...]

  • Página 11

    11 RackPa ck                 'PS*OTUBMMBOE3FNP WBMPG3BDL1BDL.PEVMFT 1MFBTFSFGFSUP.BOVBMGPSEFUBJMT .BEFJO(FSNBOZ $0//&$503 8*3*/(9-31JO  (/%1JO  )PU1JO  °$PME[...]

  • Página 12

    12 RackPa ck St ep 4 ( T op Vie w ) Ins er t  t he  new  mo dule  in to  t he  slo t  f rom  the  f r ont  sid e  of  t he  Rack P ack .  F i x  th e  b ack  of  th e  new  m odul e  wit h  th e  fou r  Phil lips  s cr ews  to  t he  re ar  of  th e  f ra me  (t wo  o f  the  P h[...]

  • Página 13

    13 RackPa ck Li nk Cab l e Inst al la tion (T op Vie w) T wo  mo dule s  sup po r ti ng  t he  LIN K  f eat ure  (i .  e.  T r ansi ent  De sig ner  &  D y naM a x x )  c an  be  ru n  as  s tere o  pair s.  In  L INK  m ode ,  the  ma s ter  mo dule  con tro l s  the  sl ave  mo dule  an [...]

  • Página 14

    14 RackPa ck E xternal Po wer Supply Th e  e x ter nal  p ower  s upply  of f ers  f u ndam ent al  ad va nta ges  o ver  in ter nal  p ower  s uppli es:  Pr ope rl y  i nst all ed ,  t r ans for m er  hum  and  inte r fe rence  sh ould  ne ver  be  an  is sue  and  th e  unit  shoul d deli ver [...]

  • Página 15

    15 RackPa ck Wi dth x H eig ht x D epth  4 82 x 132 x 296  mm/ 19 x 5 .19 x 11.6 5 in Weig ht (wi tho ut mo dule s)  5,65  k g/12. 46 l bs E x ter n al Pow er Supp ly – Dim ensi ons  154 x 67 x 236  mm/ 6. 0 6 x 2.63 x 9.29 in E x ter n al Pow er Supp ly – Weig ht  [...]

  • Página 16

    RackPa ck < Manual R ackPack Model 2710[...]