StarTech.com NETRS232_4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones StarTech.com NETRS232_4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica StarTech.com NETRS232_4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual StarTech.com NETRS232_4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales StarTech.com NETRS232_4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones StarTech.com NETRS232_4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo StarTech.com NETRS232_4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo StarTech.com NETRS232_4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo StarTech.com NETRS232_4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de StarTech.com NETRS232_4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de StarTech.com NETRS232_4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico StarTech.com en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de StarTech.com NETRS232_4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo StarTech.com NETRS232_4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual StarTech.com NETRS232_4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manual Revision: 05/23/2013 For the most up-to-date information, please visit: www.startech.com DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr .startech.com ES: Guía del usuario - es.startech.com IT: Guida per l'uso - it.startech.com NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com PT: Guia do usuário - pt.startech.co[...]

  • Página 2

    Instruction Manual FCC C ompliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment genera tes, uses and can radiate rad[...]

  • Página 3

    Instruction Manual i T able of C ontents Int roduc tion ... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ... 1 Packaging Conten ts ................................................................................................................................. 1 System Requirements ........[...]

  • Página 4

    Instruction Manual 1 Introduction Thank you for pur chasing a StarT ech.com Ethernet Remote Serial interface converter . With this one, two , or four port converter , your RS-232 serial devices can be placed anywhere on your Ethernet W AN/LAN and still per form as if they w ere right beside you. Ev en at the longest distances, control of your seria[...]

  • Página 5

    Serial Rx LED Serial T x LED Serial Port Network LEDs RJ-45 Port Pow er LED DC Pow er Port Instruction Manual 2 Hardwar e Guide[...]

  • Página 6

    Hardwar e Installation 1. Plug the power adapt er into the Power port on the conv er ter and plug the other end into an available pow er source. The red Po wer LED onthe converter should now be illuminated. 2. Connect the conv er ter to your network b y doing one of the following: • Using a straight-through RJ-45 cable to connect the conv er ter [...]

  • Página 7

    Conguring the Network Settings The IP Extender Manager software displays information in a format similar t o Window s Explorer . Any NETRS232 devices on your network are display ed in the “IP Extenders Near Me” branch of the “My IP Extender Network” tree. Each NETRS232 device on your network will need a unique IP address. These can be se[...]

  • Página 8

    Conguring Network Settings U sing a W eb Browser The NETRS232 converter contains an embedded web server that allows y ou to congure your device ’ s network settings through your w eb browser . T o congure an NETRS232’ s network settings using a web browser , open your w eb browser and enter the device’ s IP address in the browser’ [...]

  • Página 9

    6. Congure the devic e. T he following network and port settings for the device can be congured in a T elnet session: Device settings (for the interface converter device): • IP address • Net mask • Gatewa y • NetBios name (Device Name) • W orkgroup Port settings (for each serial port individually): • T CP por t number • P or t m[...]

  • Página 10

    Activating and Deactivating NETRS232 Ports NETRS232 por ts that hav e been detected as existing on the network are not initially activated for your PC. T o access a serial port, you must rst activate it. Y ou can activate a port on one computer , some computers, all computers, or none of the comput ers on your network. T o activate a port, open [...]

  • Página 11

    There are two ic ons that depic t the state of the NETRS232_x ports and devices: Icon: Device available on the network. Icon with red X: Device not available on the network. Icon with green square: Under “My Comput er, ” this icon means the port is available. Under “My IP Extender Neighborhood, ” this icon means the port is ac tivat ed loca[...]

  • Página 12

    Adv anced Settings Ports that have been activated on y our PC can generally be used without any further conguration. There are , however , additional conguration options available through the IP Extender Manager . P or t Modes The interface converter converts serial port data to and from TCP/IP packets over Ethernet. Each port exchanges TCP/I[...]

  • Página 13

    Virtual por t (driv er) settings The virtual por t allows a serial port on an NETRS232 device to be used in same manner as a local serial port when the por t is congured in Windows Mode (described above). In this state, the driver for the virtual port converts local serial por t accesses int o T CP/ IP packets to be exchanged with NETRS232 port.[...]

  • Página 14

    T o preven t this dicult y , NETRS232 Links have a “ discovery ” mode that allow s the correct NETRS232 Link por t to be f ound even when the IP address of the associated box has changed. T o use this discov er y mode, a “port binding” must be created for that virtual por t. A port binding is a network identication of the target NETRS[...]

  • Página 15

    Binding to IP Address The IP address of a network device is assigned by either the sy stem administrator or through a DHCP server . Binding a vir tual port to an IP address will for ce that virtual por t to attempt a connection to an y device with that par ticular IP address only . Binding to an IP address provides dynamic connections. Device IP ad[...]

  • Página 16

    W AN Activation Activating and accessing the virtual serial port on a NE TRS232 device across a W AN can be done in two dierent wa ys, depending on how the NETRS232 device is accessible. • NETRS232 device is accessible externally – is directly accessible on the Internet. • NETRS232 device accessible internally – is located behind a gatew[...]

  • Página 17

    Instruction Manual 14 4. Ensure that the port(s) to use W AN ac tivation on ar e congured for “Driver Mode” . 5. Record the TCP port number of the port(s) to be accessible. 6. With the IP addr ess and T CP por t number(s) of the NETRS232 device in mind, enable port for war ding on your gateway/router f or each por t to be made remotely acces[...]

  • Página 18

    Instruction Manual 15 Specications Internet Protoc ols IP , HT TP , ICMP , T CP , TFTP , and UDP Connectors 1 x RJ-45 Ethernet port (female) 1 x DC Pow er NETRS232_1 1 x DB-9 serial port (male) NETRS232_2 2 x DB-9 serial ports (male) NETRS232_4 4 x DB-9 serial ports (male) LEDs 1 x Pow er 2 x Ethernet Link/Activity 1 x Serial T x (per serial por[...]

  • Página 19

    Instruction Manual 16 T echnical Suppor t StarT ech.com’ s lif etime technical support is an integral part of our c ommitment to provide industry-leading solutions. If you ever need help with your product, visit ww w .startech.com/support and access our comprehensive selection of online tools , documentation, and downloads. For the la test driver[...]

  • Página 20

    Hard-to-nd made easy . At StarT ech.com, that isn ’t a slogan. It ’ s a promise. StarT ech.com is your one -stop source for ever y connec tivity part you need. From the latest technology t o legac y pr oduc ts — and all the par ts that bridge the old and new — we can help you nd the parts that connect your solutions. We make it easy t[...]