Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sterilite SP1900A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sterilite SP1900A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sterilite SP1900A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sterilite SP1900A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sterilite SP1900A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sterilite SP1900A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sterilite SP1900A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sterilite SP1900A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sterilite SP1900A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sterilite SP1900A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sterilite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sterilite SP1900A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sterilite SP1900A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sterilite SP1900A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Homeowners Guide Neo-Angle Shower Door Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” SP1900A Series 1034049-5-C[...]
-
Página 2
Thank Y ou For Choosing Sterling Thank you for choosing Sterling. Sterling craftsmanship of fers you a rare combination of pr oven performance and graceful sophistication that will satisfy you for years to come. The dependability and beauty of your Sterling product will surpass your highest expectations. W e’re very pr oud of our products here at[...]
-
Página 3
Limited W arranty (cont.) particular purpose are hereby disclaimed. Sterling disclaims any liability for special, incidental, or consequential damages. Some states/provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of special, incidental or consequential damages, so these limitations and exclusi[...]
-
Página 4
Service Parts **Finish/color code must be specified when ordering. Anchor 879201 Bumper 715000 Screw 1048208-E Adjustment Block 558400 Bumper 612400 566301 (Silver) 566310 (Brass) 711302 711301 (Brass) (Silver) Brack et Moving P anel See table f or par ts identification. Fixed P anel See table f or par ts identification. Screw 1048208-J 1048208-H ([...]
-
Página 5
Service Parts (cont.) **Finish/color code must be specified when ordering. 718021 Clip 604900 718020 (Brass) (Silver) T rack Insert 714900 Screw 1048208-E 612400 Roller 1044585 Bumper Bumper Screw 1049018-C 1049018-B (Brass) (Silver) Screw 1048208-H 1048208-J (Silver) (Brass) Screw 1042862-D 1042862-A (Brass) (Silver) Screw 1048208-K 1048208-B (Br [...]
-
Página 6
Service Parts T able Model Number Fixed Panel Moving Panel SP1906A-38PB 718235 718135 SP1906A-38S 718232 718132 GLASS TEXTURES & P A TTERNS Rain G06 Glass T extures 1034049-5-C 6 Sterling[...]
-
Página 7
Guide du propriétaire Porte de douche néo-angulaire Merci d’avoir choisi Sterling Merci d’avoir choisi Sterling. Le travail soigné des artisans de Sterling vous fera apprécier une rar e combinaison de performances prouvées et une sophistication gracieuse, qui vous satisfer ont pour les années à venir . La fiabilité et la beauté de vot[...]
-
Página 8
Garantie limitée (cont.) baignoires et portes de douche contr e tout défaut de fabrication à partir de la date d’achat, pour le temps qui correspond à chaque pr oduit en particulier . Sterling, à son choix, réparera, r ectifiera, ou remplacera un appar eil, si un défaut est décelé après inspection Sterling en cours d’usage normal dom[...]
-
Página 9
Pièces de rechange **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Ancrage 879201 Amor tisseur 715000 Vis 1048208-E Bloc de réglage 558400 Amor tisseur 612400 566301 (Argent) 566310 (Laiton) 711302 711301 (Laiton) (Argent) Suppor t P anneau amovible V oir la nomenclature pour l'identific[...]
-
Página 10
Pièces de rechange (cont.) **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 718021 Clip 604900 718020 (Laiton) (Argent) Inser tion de r ail 714900 Vis 1048208-E 612400 Rouleau 1044585 Amor tisseur Amor tisseur Vis 1049018-C 1049018-B (Laiton) (Argent) Vis 1048208-H 1048208-J (Argent) (Laiton) V[...]
-
Página 11
T ableau de pièces de rechange Numéro de modèle Panneau fixe Panneau amovible SP1906A-38PB 718235 718135 SP1906A-38S 718232 718132 TEXTURES VERRE & MO TIFS Pluie G06 T extures verre Sterling Français-5 1034049-5-C[...]
-
Página 12
Guía del usuario Puerta de ducha neo-angular Gracias por elegir los productos de Sterling Gracias por elegir los productos de Sterling. La artesanía de Sterling le ofr ece una rara combinación de rendimiento compr obado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años. La confiabilidad y belleza de su producto Ste[...]
-
Página 13
Garantía limitada (cont.) Sterling determine que dicho defecto ocurrió durante uso normal dentro del periodo de garantía anteriormente especificado. Sterling no se hace responsable por los costos de desinstalación o instalación en aquéllos casos en que se reemplace el pr oducto. T odo daño al producto como resultado de err ores de manejo, i[...]
-
Página 14
Piezas de repuesto **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Anclaje 879201 T ope 715000 T or nillo 1048208-E Bloque de ajuste 558400 T ope 612400 566301 (Plateado) 566310 (Latón) 711302 711301 (Latón) (Plateado) Sopor te P anel movible V ea la tabla par a identificar las piezas. P anel fijo V ea la tabla par a identificar[...]
-
Página 15
Piezas de repuesto (cont.) **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 718021 Clip 604900 718020 (Latón) (Plateado) Inser to del carril 714900 T or nillo 1048208-E 612400 Rueda 1044585 T ope T ope T or nillo 1049018-C 1049018-B (Latón) (Plateado) T or nillo 1048208-H 1048208-J (Plateado) (Latón) T or nillo 1042862-D 1042862[...]
-
Página 16
T abla de piezas de repuesto Número de modelo Panel fijo Panel movible SP1906A-38PB 718235 718135 SP1906A-38S 718232 718132 TEXTURAS Y DISEÑOS DEL VIDRIO Lluvia G06 T exturas del vidrio 1034049-5-C Español-5 Sterling[...]
-
Página 17
1034049-5- C[...]
-
Página 18
1034049-5- C[...]
-
Página 19
1034049-5- C[...]
-
Página 20
Phone: 1-888-STERLING (1-888-783-7546) Mexico: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2007 by Kohler Co. 1034049-5-C[...]