Español dropdown-ico

Sub-Zero Undercounter Refrigeration manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sub-Zero Undercounter Refrigeration. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sub-Zero Undercounter Refrigeration o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sub-Zero Undercounter Refrigeration se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sub-Zero Undercounter Refrigeration, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sub-Zero Undercounter Refrigeration debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sub-Zero Undercounter Refrigeration
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sub-Zero Undercounter Refrigeration
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sub-Zero Undercounter Refrigeration
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sub-Zero Undercounter Refrigeration no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sub-Zero Undercounter Refrigeration y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sub-Zero en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sub-Zero Undercounter Refrigeration, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sub-Zero Undercounter Refrigeration, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sub-Zero Undercounter Refrigeration. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U NDERCOUNTER R EFRIGERA TION U SE &C ARE I NFORMA TION[...]

  • Página 2

    CONTENTS Sub-Zero Undercounter 3 Sub-Zero Undercounter Models 4 Sub-Zero Undercounter Features 6 Sub-Zero Undercounter Use & Care 7 T roubleshooting Guide 14 Service Information 17 Sub-Zero Warranties 18 SUB-ZERO ® is a registered trademark of Sub-Zero Freezer Company , Inc. As you read this Use & Care Information, take particular note of [...]

  • Página 3

    3 THANK Y OU Thank you for purchasing your new Sub-Zero Undercounter unit. Undercounter units s implify life at home by bringing refrigeration anywhere it's needed. Fresh greens in the kitchen island. Ice, soda and snacks in the m edia room. Chilled mineral water in the master suite. Imagine how these innovative undercounter units can serve yo[...]

  • Página 4

    4 SUB-ZER O UNDERCOUNTER MODELS MODEL UC-24R UNDERCOUNTER ALL REFRIGERA T OR Easy-access electr onic contr ols Spill-proof cantilever glass shelf Location of rating / serial number plate Accent lighting Wine storage shelves Overlay or stainless steel design Clear utility bin Spill-proof glass floor Double-pane glass door Matches appearance of Wine [...]

  • Página 5

    5 W ARRANTY Sub-Zero products are covered by a two, five and twelve year resi- dential warranty (one and five year warranty for Model UC-24RO). See warranty details at the end of this guide. SUB-ZER O UNDERCOUNTER MODELS Clear ice bucket Spill-proof cantilever glass shelf Location of rating / serial number plate Wine storage s helf Overlay or stain[...]

  • Página 6

    6 These appliances are Star -K compliant to meet strict religious regulations in conjunction with specific instructions found on www .star -k.org. UNDERCOUNTER FEA TURES All Undercounter units are designed to be built in for that custom Sub-Zero look. Models UC-24R and UC-24C can be fitted w ith a custom overlay or stainless steel door front panel.[...]

  • Página 7

    7 ELECTR ONIC CONTROLS The electronic controls of your Sub-Zero Undercounter unit monitors and accurately d isplays temperatures within one degree of your preset temperature. It also monitors oper- ation of the unit and lets you know if there’ s a p roblem. A microprocessor accurately samples the temperature every second in each zone to be sure t[...]

  • Página 8

    8 ELECTR ONIC CONTROLS SABBA TH MODE (ST AR-K) A ll Undercounter units feature the Sabbath Mode. This is for certain religious observances where the lights need to be turned off. S abbath Mode will not disable the ice maker . T o initiate Sabbath Mode, while the unit is on, press the UNIT ON / OFF key pad so that OFF is visible in the LCD display .[...]

  • Página 9

    9 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE Adjustable glass shelf removal REFRIGERA T OR ST ORA GE ADJUST ABLE GLASS SHEL VES T o remove or adjust shelves, first tilt the shelf up at the front, then lift it up and out of the tracks on the rear wall of the unit. Refer to the i llustration below . If the door is limited to a 90-degree opening, you'[...]

  • Página 10

    10 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE WINE ST ORA GE MODELS UC-24B AND UC-24C U ndercounter Models UC-24B and UC-24C feature shelves for wine storage. The roller - assembly shelves with a full three-quarter e xtension for allow easy access to stored 750 ml bottles. The wine storage shelves have a solid natural cherry wood facing that can be repl[...]

  • Página 11

    11 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE AUT OMA TIC DEFR OST Y our Sub-Zero unit is equipped with an auto- matic defrost system. The refrigerator section w ill defrost during each off cycle of the refrig- erator compressor . The freezer section (Model UC-24C) is controlled by an energy-saving A daptive Defrost system, which defrosts as needed. DOO[...]

  • Página 12

    12 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE CLEANING ST AINLESS STEEL EXTERIOR T o clean the classic stainless steel exterior , use a soft, nonabrasive stainless steel cleaner like Signature Polish and apply with a soft 1 00% lint-free cloth. T o bring out the natural luster , lightly wipe the surface with a water - dampened microfiber cloth followed [...]

  • Página 13

    13 SUB-ZER O UNDERCOUNTER USE & CARE LIGHTING INFORMA TION Model UC-24B has rope-style lighting mounted to the top interior of the cabinet that cascades d own the sides of the unit. A ll Undercounter models have a recessed light bulb in the ceiling of the unit. T o change the bulb, remove the 25-watt bulb by unscrewing it f rom the socket. Inst[...]

  • Página 14

    14 TROUBLE SHOO TING If your Undercounter unit is not operating properly , use the following troubleshooting g uide before calling your Sub-Zero authorized service center . This guide will save you time and trouble and may help you avoid the e xpense of a service call. SERVICE is flashing in the LCD display This may indicate that the condenser need[...]

  • Página 15

    15 Light bulb needs to be replaced See Lighting Information, page 13. Y ou need product information C all the Sub-Zero Customer Service Depart- ment at 800-222-7820 or visit our website, subzero.com, for planning, installation and product information. Y ou need service If service is necessary , maintain the quality built into your Sub-Zero unit by [...]

  • Página 16

    16 TROUBLESHOO TING GUIDE ICE PR ODUCTION (MODEL UC-24C) I MPORT ANT NOTE: M ake sure that the ice level arm is not in the up or off position. IMPORT ANT NOTE: Dispose of the first bucket of ice produced by your new unit to ensure that pipe residue or other particles associated with new water lines are not consumed. Q: My ice maker isn’ t produci[...]

  • Página 17

    17 SER VICE INFORMA TION This Use & Care Information book gives you the tools necessary to preserve food at o ptimum quality in your Undercounter unit. Keep the door closed as much as possible whenever the unit is operating. If you do need service, be sure to have the m odel and serial numbers when you call. Y ou’ll find these numbers listed [...]

  • Página 18

    18 S UB- Z ERO F REEZER C OMP ANY P RODUCTS L IMITED W ARRANTY R ESIDENTIAL USE ONL Y F ULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY LIMITED SIXTH THROUGH TWELFTH YEAR W ARRANTY ON THE SEALED SYSTEM FULL TWO YEAR W ARRANTY ON TOT AL PRODUCT* FULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY For five y ears fr om the date of original installation, your Sub-Zero w arr[...]

  • Página 19

    S UB- Z ERO F REEZER C OMP ANY O UTDOOR P RODUCTS L IMITED W ARRANTY R ESIDENTIAL USE ONL Y F ULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY F ULL ONE YEAR W ARRANTY ON T OT AL PRODUCT* FULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY For five y ears fr om the date of original installation, your Sub-Zero w arranty covers al l parts and labor to repair or replace any [...]

  • Página 20

    7001102 REV -B 1 / 2007 SUB-ZERO FREEZER COMP ANY , INC. P . O. BO X 44130 MADISON, WI 53744-4130 800-222-7820 SUBZERO .COM[...]