Español dropdown-ico

Sunbeam EM0430 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam EM0430. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam EM0430 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam EM0430 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam EM0430, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam EM0430 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam EM0430
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam EM0430
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam EM0430
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam EM0430 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam EM0430 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam EM0430, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam EM0430, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam EM0430. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. Burr Grinder Automatic burr grinder with 17-position grind selector Instruction Booklet EM0430[...]

  • Página 2

    Sunbeam’s Safety Precautions 1 Features of your Sunbeam Burr Grinder 2 Using your Sunbeam Burr Grinder 4 Guidelines for 17-position grind fineness selector 8 Care and Cleaning 9 Contents[...]

  • Página 3

    1 Sunbeam are very safety conscious when designing and manufacturing consumer products, but it is essential that the product user also exercise care when using an electrical appliance. Listed below are precautions which are essential for the safe use of an electrical appliance: • Read carefully and save all the instructions provided with an appli[...]

  • Página 4

    Grinding bowl with lid Coffee beans may be ground by pouring them directly into the grinding bowl, ideal when using alternative styles of beans and trialing new blends. Burr grinding wheel Removable burr grinding wheel for easy cleaning. Grind fineness selector 17-position grind selector grinds beans to the correct fineness for espresso, drip, Fren[...]

  • Página 5

    3 Portion-control container with lid Allows you to grind the correct amount of beans for the required cups of coffee. Simply choose any amount of coffee from 2 to 16 cups and the beans are automatically dispensed into the grinding bowl. Also removable for storing beans inside. Grind button Once activated, the electronic bean sensor allows the grind[...]

  • Página 6

    Before using your Sunbeam Burr Grinder , wipe the base exterior , grinding bowl and portion-control container clean with a damp cloth. W ash the grinding bowl lid, portion- control container lid and ground coffee container and its lid in warm soapy water . Allow to dry completely before use. Note: Do not immerse the upper burr grinding wheel in wat[...]

  • Página 7

    5 Using the portion-control container; 3. Ensure that the lid of the grinding bowl is removed. 4. Position the portion-control container directly on top of the grinding bowl. T o lock into position turn the portion-control container clockwise, see figure 1. 5. Pour coffee beans into the portion-control container and position the lid. Slowly turn th[...]

  • Página 8

    8. Plug the power cord into a 230-240V AC power outlet and switch the power on. 9. T urn the power switch on the Sunbeam Burr Grinder to ‘ON’, the switch will illuminate, see figure 4. Note: Ensure that the lid on the portion- control container or grinding bowl is secure and in place. 10. Push the ‘GRIND’ button for 2 seconds and release. T[...]

  • Página 9

    7 12. T urn the power switch on the Sunbeam Burr Grinder to ‘OFF’, see figure 7. 13. Once the ground coffee container is emptied, insert the empty ground coffee container with the lid securely in place back into the Sunbeam Burr Grinder . Note: Allow the Sunbeam Burr Grinder to cool down for 5 to 10 minutes before grinding again. Using your Sun[...]

  • Página 10

    8 The grind fineness selector gives you the choice of 17 positions, allowing you to find the perfect grind selection for a superb result in all styles of coffee machines. Note: The finer you select the coffee grind to be, the longer it will take to grind. Note: If you grind in the finer settings (settings from 1 to 3) we recommend cleaning the grou[...]

  • Página 11

    9 Do not immerse the motor base of the Sunbeam Burr Grinder in water . Do not place any parts of the Sunbeam Burr Grinder in the dishwasher . 1. When you have finished grinding, unplug the grinder from the power outlet. 2. Empty the ground coffee container . 3. The portion-control container and lid, the separate grinding bowl lid (if used) and the [...]

  • Página 12

    ‘Sunbeam’, is a registered trademark of Sunbeam Corporation. Made in China. Due to minor changes in design or otherwise, the product may differ from the one shown in this leaflet. Backed by Sunbeam‘s 12 Month Replacement Guarantee and National Service Network. © Copyright. SUNBEAM CORPORA TION LIMITED 2003. (INCORPORA TED IN N.S.W .) A.C.N. [...]

  • Página 13

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand (09) 912 0747 www .sunbeam.com.au is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ACN 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2003.[...]