Sunbeam SC4500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam SC4500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam SC4500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam SC4500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam SC4500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam SC4500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam SC4500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam SC4500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam SC4500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam SC4500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam SC4500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam SC4500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam SC4500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam SC4500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. Eco Jet Multipurpose Hand-held Steam Cleaner Instruction Booklet SC4500[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 C o n t e n t s I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e . Safety Precautions for your Eco Jet 2 Sunbeam’s Safety Precautions 3 Features of your Eco Jet 4 Attachments and Accessories 6 Using your Eco Jet 8 Care and Cleaning 1 1[...]

  • Página 4

    2 SA FE TY PRE CA UT IO NS FOR YOU R SU NB EA M EC O JE T . • Th e Su nb ea m Ec o Je t is int en de d fo r do me st ic ho us eh ol d us e on ly . • On ly use the att ac hm en ts sup pl ie d wi th the Ec o Je t. Oth er s ma y ca us e ha za rd s. • Al wa ys unp lu g th e Ec o Je t fr om the pow er ou tl et whe n fi ll in g th e ta nk wit h wa [...]

  • Página 5

    3 If you have any concerns regarding the performance and use of your appliance, please visit www .sunbeam.com.au or contact the Sunbeam Consumer Service Line. Ensure the above safety precautions are understood. S u n b e a m ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s Sun be a m a re v er y sa fe t y c on sci ou s wh en de s ig n in g an d m an u fa c [...]

  • Página 6

    4 F e a t u r e s o f y o u r E c o J e t Water tank cap Shoulder strap hook Steam outlet 1000W element The powerful 1000W boiler element guarantees a powerful, constant jet of high-pressure steam in excess of 100°C. Figure 1[...]

  • Página 7

    5 Steam trigger The steam trigger allows for safe and easy control of the steam output with the push of a button. Shoulder strap hook Easy grip handle 300ml water tank The large capacity water tank provides up to 15 minutes steam cleaning. Extra long 5 metre cord Steam ready indicator light Illuminates when the power is turned on at the outlet and [...]

  • Página 8

    6 Standard nozzle Suitable for most general cleaning tasks in and around your home. Can be used with the flexible extension nozzle. Utility head Used in conjunction with either the fabric cloth or the squeegee. Can be used with the flexible extension nozzle. Fabric cloth The utility head with fabric cloth is ideal for maintaining upholstery and sof[...]

  • Página 9

    7 Flexible extension nozzle For hard to reach areas, the flexible extension nozzle can be used with any of the other attachments. Convenient adjustable shoulder strap 150ml water jug Funnel Figure 8 Figure 9 Figure 10 Figure 11[...]

  • Página 10

    8 U s i n g y o u r E c o J e t Before first use Remove any packaging or marketing materials that may be attached to the Eco Jet. Partially fill and then empty the water tank to remove any foreign particles that may remain in the tank following the manufacturing process. Note: When turned on for the first time, your new Eco Jet may drip a small amo[...]

  • Página 11

    9 Fitting the attachments Before removing any attachment, ensure the plug is disconnected from the power outlet. Always allow the unit and the attachment to cool completely before handling. Fitting the standard nozzle 1. Attach the standard nozzle to the Eco Jet by pushing it onto the steam outlet, aligning the arrow engraved on the attachment with[...]

  • Página 12

    10 U s in g y ou r E co J e t c on ti n u e d Fitting the round brush The round brush can be used in conjunction with the standard nozzle, the flexible extension nozzle or fitted directly to the steam outlet on the Eco Jet. 1. Fit the round brush to any of the above attachments or directly to the steam outlet by aligning the inner hexagonal sides o[...]

  • Página 13

    11 After each use 1. Remove the plug from the power outlet. 2. Remove any remaining steam from the water tank by depressing the steam trigger until the tank is completely empty . 3. Partially unscrew the water cap, waiting 5 minutes for any remaining steam to escape and to allow the unit to cool down. Proceed to completely unscrew the cap. 4. Caref[...]

  • Página 14

    12 N o t e s[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand 0800 786 232 www .sunbeam.com.au Mad e in Chin a. Due to min or chan ge s in desi gn or oth er wi se, the pro duc t ma y di ffe r fr om th e on e sh own in th is le af le t. Bac ke d by Su nb ea m's 2 Y ear Re pla ce me nt Gu ar ant ee and Nat ion al Ser vic e Ne two rk . Sun be am Co rp or a[...]