Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunrise Medical en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunrise Medical Integrated C.G. Tilt P-222SE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quickie ® P-220 P-222SE Integrated C.G. T ilt U ser Instruction Manual & W arranty SUPPLIER: THIS MANUAL MUST BE GIVEN TO THE RIDER OF THIS WHEELCHAIR. RIDER: BEFORE USING THIS WHEELCHAIR READ THIS ENTIRE MANUAL AND SA VE FOR FUTURE REFERENCE.[...]

  • Página 2

    930478 Rev. A II. T able of Contents 3 I. Introduction N ote 930478 Rev. A 2 I. INTRODUCTION NOTE ............................................................................. 2 II. T ABLE OF CONTENTS .............................................................................. 3 III. YOUR CHAIR AND ITS P ARTS .....................................[...]

  • Página 3

    930478 Rev. A III. Y our Chair & Its P ar ts 5 Joystick– P-220 Standar d - integral (right-hand or left-hand mount) Option - remote (left-hand or right-han d mount) Option - swing-away retractable joystick Joystick– P-222SE Standar d - remote (left-hand or right-han d mount Option - swing-away retractable joystick Batteries (2 batteries req[...]

  • Página 4

    930478 Rev. A V . Set-up, A djustment & Use 7 TOOLS YOU WILL NEED 1. Basic T ool Kit: T o set up, adjust and maintain your chair you will need the following tools: • 5/32" Allen wrench • 3/16" Allen wrench • 5/16" Allen wrench • 9/16" box and open-end wrench • 1/2" box and open-end wrench • Phillips screwdri[...]

  • Página 5

    930478 Rev. A V . Set-up, A djustment & Use 9 D. FOAM BACK Secure the foam and cover to the shell. T o secure the back foam and cover on the Solid Seat Back, slide the top edge of the cover over the top lip of the shell. Press the back in place against the shell. E. SEA T TIL T ADJUSTMENTS & DRIVE LOCK-OUT 1. Maximum Tilt Angle Maximum tilt[...]

  • Página 6

    930478 Rev. A V . Set-up, A djustment & Use 11 V . Set-up, A djustment & Use 930478 Rev. A 10 J. CHECK-OUT Once the tilt assembly is adjusted, it should actuate smoothly and easily . All accessories should also perform smoothly . 1. V erify seat can achieve full tilt and will return to neutral. 2. V erify the motor cuts out once the neutral[...]

  • Página 7

    930478 Rev. A VII. Maintenance & T roubleshooting T ips 13 VI. Operating Guide 930478 Rev. A 12 A. MAINTENANCE Y ou should check the items on this chart at the indicated intervals. If any of the items are loose, worn, bent or distorted, immediately have them check ed and/or repaired by your authorized Sunrise supplier . Frequen t maintenan ce a[...]

  • Página 8

    930478 Rev. A VIII. Wiring Diagrams 15 VIII. Wiring Diagrams 930478 Rev. A 14 TM40 ACTUA TOR CONTROLLER (Independent switch control and Remote Joy stick) TM40 ACTUA TOR CONTROLLER (Independent switch control and Integral Joystick) ALM ACTUA TOR CONTROLLER (Through drive control– Remote Joystick) ALM ACTUA TOR CONTROLLER (Through drive control– [...]

  • Página 9

    IX. Sunrise Limited W arranty 930478 Rev. A 16 FOR THREE (3) YEARS: We warran t the C.G. power tilt seating system seat frame , sub-base frame , actuator and structural componen ts of this wheelchair against defects in materi als and workmanship for three (3) years from the date of first consumer purchase. FOR TWO (2) YEARS: We warran t the ALM (Ac[...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    Sunrise Medical 7477 East Dry Creek Parkway • Longmont, Colorado • 80503 USA (800) 333-4000 In Canada (800) 263-3390 © 2002, Sunrise Medical 5.02 930478 Rev A[...]