Tanita HD-338 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tanita HD-338. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tanita HD-338 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tanita HD-338 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tanita HD-338, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tanita HD-338 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tanita HD-338
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tanita HD-338
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tanita HD-338
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tanita HD-338 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tanita HD-338 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tanita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tanita HD-338, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tanita HD-338, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tanita HD-338. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction Manual – HD-338[...]

  • Página 2

    2 T able of contents Saf ety precautions.............................................................................................. 3 Impor tant notes for users ................................................................................... 3 Displa ys and ke ys ................................................................................[...]

  • Página 3

    3 Safety precautions • Do not use this unit on slipper y surfaces . • Do not step on the platf orm when wet. Important notes for users Recorded data ma y be lost if the unit is used incorrectly or is e xposed to electrical power surges. T ANIT A assumes no responsibility f or any kind of loss of recorded data. T ANIT A assumes no responsibility[...]

  • Página 4

    4 Inserting/Replacing the batteries The battery box is located on the bac k of the measuring platf orm. T wo 3-v olt CR2032 replaceable lithium batteries Lithium batteries can typically be used for man y years bef ore replacement is necessar y . When the low battery sign, “ LO ” appears on the LCD , please replace with two ne w lithium batterie[...]

  • Página 5

    5 Product Features How the Scale Determines Y our Auto Goal W eight During the programming process, y ou will enter your height. Once your height is entered, the scale automatically suggests your ideal goal w eight corresponding to a Body Mass Inde x (BMI). According to National Institutes of Health, the ideal BMI range is 18.5-24.9. If your curren[...]

  • Página 6

    6 Setting (resetting) personal data in memory The unit can be operated only if data has been progr ammed into one of the personal data memories. Place your scale on a flat, even floor . Y ou will need to measure y our current weight during this process. 1. T urn on the power Press SET button to turn on the unit. The unit will beep to confir m activ[...]

  • Página 7

    7 NO TE: • Thir ty seconds or more of inactivity will cause automatic shut off dur ing this process. No data will be sav ed as a result. • If you mak e a mistake or wish to tur n the unit off before y ou complete the programming, press and hold the “ 1/OFF ” button f or three seconds or more to turn the unit off. No data will be saved. Clas[...]

  • Página 8

    8 Instructions for use Classic and W eightless Mode NO TE: • Please set your personal data bef ore operating the scale. • If you wish to turn the unit off before automatic shut off , press the “ 1/OFF ” button f or three seconds or more. 1. Select personal ke y and step on scale Press personal ke y and the display will show “ 0.0. ” Ste[...]

  • Página 9

    9 Rewar d Icon – Each completion of one step. NO TE: • If you remain on the platf or m after your weight is displa yed, the pow er shuts off automatically in about 20 seconds. • If you step off the platf or m after your weight is displa yed, the pow er shuts off automatically in about 20 seconds. W eight Only Mode No personal data set up is n[...]

  • Página 10

    10 T roub leshooting “ Err ” appears on the displa y Y ou stepped on the scale bef ore “ 0.0 ” appeared on the displa y . W ait until “ 0.0 ” appears , then step on the scale. “ - EE - ” appears on the displa y Reading cannot be obtained if the weight capacity is e xceeded. “ - - - - ” appears on the displa y If it is during wei[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    T anita Corporation 14-2, 1-Chome, Maeno-Cho Itabashi-Ku, T okyo, Japan 174-8630 T el: +81(0)-3-3968-2123 Fax: +81(0)-3-3967-3766 www .tanita.co.jp ISO 9001 Certified T anita Corporation of America 2625 South Clearbrook Drive Arlington Heights, IL 60005 USA T el: +1-847-640-9241 Fax: +1-847-640-9261 www .tanita.com (800) T anita-8 (USA & Canada[...]