Español dropdown-ico

Targus USB Mobile Port Replicator manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus USB Mobile Port Replicator. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus USB Mobile Port Replicator o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus USB Mobile Port Replicator se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus USB Mobile Port Replicator, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus USB Mobile Port Replicator debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus USB Mobile Port Replicator
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus USB Mobile Port Replicator
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus USB Mobile Port Replicator
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus USB Mobile Port Replicator no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus USB Mobile Port Replicator y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus USB Mobile Port Replicator, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus USB Mobile Port Replicator, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus USB Mobile Port Replicator. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s Guide NOTEBOOK COMPUTER MOBILE PORT REPLICATOR USB Mobile Po rt Replicator with Ethe rn et[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Targus USB Mobile Port Replicator with Ethernet! It is an intelligent expansion module that easily connects to a PC or notebook via a USB port. This user’s guide describes the port replicator’s features, and gives instructions for connecting various devices and installing the software. System[...]

  • Página 3

    2 Figure 1. USB Mobile Port Replicator Ports Figure 2. End of the USB Mobile Port Replicator Figure 3. USB Cable Coiled in the Cable Compartment Figure 4. USB Mobile Port Replicator LED Lights[...]

  • Página 4

    3 Open the USB cable compartment (Figure 3), uncoil the cable, and plug the USB connector into the USB port of your computer. LED Status Indicators Once you connect the port replicator to the computer and turn on the computer, the LED lights display as follows: v The Hub Link and both USBs glow green. v The serial (RS232) and parallel ports glow gr[...]

  • Página 5

    4 Installing USB Hub Support The New Hardware Detected message box appears when your computer finds the Generic Root Hub device. Then the Add New Hardware Wizard window appears. 1 Click Next . 2 When the message, What would you like Windows to do? appears, select Search for the best driver for your device, and click Next. 3 Insert the Targus driver[...]

  • Página 6

    5 After rebooting, any device driver that requires installation is automatically detected and the Add New Hardware Wizard window appears to complete the installation process. Installing the Serial Port Driver The New Hardware Detected message box appears, when your computer finds the PA090 Serial Converter. Then the Add New Hardware Wizard window a[...]

  • Página 7

    6 Installing the PS/2 Port Drivers Each PS/2 port installs a seperate port driver. The following steps repeat until all PS/2 ports are configured. The New Hardware Detected message box appears when your computer finds the USB-PS/2 Converter. Then the Add New Hardware Wizard window appears and installs the supporting driver as a USB Human Interface [...]

  • Página 8

    7 CONNECTING DEVICES TO THE PORT REPLICATOR When connecting a new device to any port on the port replicator, the corresponding software drivers must be installed. Consider the following guidelines when preparing to connect new devices: Ÿ If your operating system is Windows 98, you will be prompted by a series of screens beginning with Add New Hard[...]

  • Página 9

    8 Installing a Parallel Printer - First-Time Installation Follow the installation instructions that come with your printer. When prompted to select a port, choose PB1284-1 (USB port) . If this port does not appear in the list, choose the LPT1 port, complete the manufacturer’s setup for your printer, and follow the instructions below for Printer R[...]

  • Página 10

    9 Using the Reset Button The Reset button is used in conjunction with the serial port on the port replicator. Whenever changing the serial devices connected to the serial port, press and hold the Reset button until the Hub Link LED light blinks so that the new device will be detected. Every time your notebook computer is powered on, press and hold [...]

  • Página 11

    10 TROUBLESHOOTING Perform these self-tests before calling technical support. Device not Recognized 1 If a device attached to the port replicator is not recognized, press and hold the Reset button until the lights flash. Verify that the device is now recognized. If not, proceed to step 2. 2 Detach all cables from the port replicator, including the [...]

  • Página 12

    11 Figure 5. Serial on USB [COM2] Within that same window, you will have a PA090 Parallel Interface device. Look under Universal Serial Bus controllers to see the other devices now installed for the port replicator. Verifying Network Connection Click to expand the Network Adapters and PA090 Ethernet appears.[...]

  • Página 13

    12 Modem Connection Figure 6. Serial Interface Controller 1 When attaching a modem to the serial (RS232) port, verify that the port assigned to your modem is Serial USB (COMx) , where x is the number of the COM port. 2 If Windows does not autodetect your modem on Serial USB (COMx) , rerun the Hardware Wizard. 3 Choose Select from a list instead of [...]

  • Página 14

    13 Printer The parallel port is designed to support parallel printers. Data storage devices must be connected directly to the parallel port on your notebook computer. 1 If your printer is not recognized, click Start , select Settings , then select Printers . 2 Highlight your printer, right-click the mouse button, and select Properties . 3 If the as[...]

  • Página 15

    TECHNICAL SUPPORT In the unlikely event that you encounter problems with your Targus USB Mobile Port Replicator with Ethernet, contact our technical support team at: E-mail: TechSupport@targus.com Web site: www.targus.com Our knowledgeable staff is available to answer your technical questions Monday through Friday, 8:00 A.M. until 8:00 P.M. Eastern[...]

  • Página 16

    The Leading Global Supplier of Portable Solutions Visit our Web site at www.targus.com NEW YORK • LOS ANGELES • TORONTO • TOKYO • HONG KONG SINGAPORE • SYDNEY • LONDON • PARIS • BRUSSELS • HANNOVER MILANO • BARCELONA • AMSTERDAM Features and specifications are subject to change without notice. ©2000 Targus Corp. 400-0015-001A[...]