Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Frozen Dessert Maker
Taylor 774
79 páginas 2.78 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor C122
19 páginas 0.69 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor C709
69 páginas 2.14 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor 751
79 páginas 2.78 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor soft serve freezer
49 páginas 1.61 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor 126
52 páginas 3.32 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor 754
79 páginas 2.78 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor 791
79 páginas 2.78 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Taylor Model 161. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Taylor Model 161 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Taylor Model 161 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Taylor Model 161, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Taylor Model 161 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Taylor Model 161
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Taylor Model 161
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Taylor Model 161
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Taylor Model 161 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Taylor Model 161 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Taylor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Taylor Model 161, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Taylor Model 161, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Taylor Model 161. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Model 1 61 So ft S erve Freezer Original Ope rating Ins tructions 055155-M 8/14/ 08 (Ori ginal P ubli cati on) (Updat ed 5/29/ 12[...]
-
Página 2
Com plete this pa ge for quick r efer ence w hen ser vice is r equir ed: T aylor Distri butor: Address: Phone: Serv ice: Par ts: Date of Installation: Infor mati on found on the data la bel: Model Number: Seri al Number: Electrical S pecs: V oltage Cycle Phase Maximum Fuse Si ze: A Minimum Wi re Ampaci ty: A E August , 2008 T aylor All right s res [...]
-
Página 3
T able of Conte nts Model 1 61 T able of Contents Section 1 T o the Installer 1 ............................................ Installer Safety 1 ........................................................ Site P reparation 1 ....................................................... Air Cool ed Units 1 .....................................................[...]
-
Página 4
Model 1 61 T able of Conte nts T able of Contents - - P age 2 Sec tion 7 Impor tant: Operator C heckl ist 21 .............................. During Cl eaning and Saniti zing 21 ......................................... T roubleshooting Bacteri al Count 21 ........................................ Regular Maintenance Checks 21 ........................[...]
-
Página 5
1 Model 1 61 T o the In staller 081208 Section 1 T o th e Installer The f ollowing are general inst allation inst ruct ions. For complet e inst allation det ails, please see t he check out card. Installer Safety In all ar eas of t he world, equipment should be installed i n ac cordance wit h existing loc al c odes. Please c ontact your loc al autho[...]
-
Página 6
2 Model 1 61 T o the In staller 101012 W ater Connections (Water Cool ed Un i ts On l y) An adequate c old water s upply must be prov ided with a hand shut - - off valve. O n the underside rear of the base pan, t wo 3/8” I.P .S. wat er c onnections for inlet and outlet have been provided for eas y hook - - up. 1/2” inside diamet er wat er lines[...]
-
Página 7
3 Mode l 16 1 T o the In staller 120529 Electr ical H ook - - Up Installation (6 0 Cy c le, 1 Ph, Supplied With C ord a nd Plug) This f reezer is supplied with a 3 - - wire cor d and grounding t ype plug for connect ion to a single phase, 60 cycle, branch circuit s upply . T his unit must be plugged into a pr operly grounded r ecept acle. T he cor [...]
-
Página 8
4 Model 1 61 T o the Op era tor Sec tion 2 T o the Ope rator The M odel 161 s oft serv e fr eezer has been c aref ully engineered and manuf act ured t o give y ou dependable operat ion. This unit, when proper ly operated and cared for, will produce a c onsist ent qualit y product. Like all mechanic al product s, it will require cleaning and maint e[...]
-
Página 9
5 Model 1 61 Safety 1 10301 Se cti on 3 Sa fety We, at T aylor Company , are concerned about the safet y of the operat or when he or s he comes in cont act with t he fr eezer and its par ts . T aylor has gone t o extr eme effor ts t o design and manuf actur e built- - in saf ety f eatur es t o protec t bot h you and the service technic ian. A s an [...]
-
Página 10
6 Model 1 61 Safety S DO NOT allow unt rained pers onnel to operat e this m achine. S DO NOT put objec ts or f ingers in door spout . S DO NOT operat e t he freez er unless all serv ice panels and access doors ar e restrain ed with screw s. S DO NOT rem ove the f reezer door or beat er assem bly unless the cont rol swit ches are in the “O F F” [...]
-
Página 11
7 Mo del 161 Op erato r Parts I den ti fi catio n Section 4 Operator Parts Identif ication Model 161 Figur e 1 ITE M DESCRIPTI ON PART NO. 1 PAN-DRI P *161* 055206 2 PANEL -SI DE LEFT 058491 3 GASKET-HOPPER COVER 037042 4 COVER A.- HOPPER X37963-SER 4a KNOB-MI X COVER 025429 5 TUBE-FEED 030797 6 PANEL-REAR 058492 ITE M DESCRIPTI ON PART NO. 7 PANEL[...]
-
Página 12
8 Mode l 16 1 Op erato r Parts I den ti fi cati on 120501 Beater Door A ssembly Figur e 2 ITE M DESCRIPTI ON P ART NO. 1 DRAW V AL VE 024763 2 O - - RIN G 7/8 O D X .10 3 W 014402 3 SEAL - - V AL VE 030930 4 KIT A.- - DOOR 3 SPT 1.5 QT X56906SER1 5 PIVOT PIN A.- - SHOR T X38539 6 O - - RIN G 5/1 6 OD X .0 70 W 016272 7 DRAW V AL VE HANDLE 030564 8 [...]
-
Página 13
9 Mo del 161 Op erato r Parts I den ti fi catio n 1 10727 Accessor ies Figur e 3 ITE M DESCRIPTI ON PART NO. 1 PAIL- 6·QT. 023348 2 BRUSH-REAR BRG 1” D X 2” LG 013071 3 BRUSH-DOUBLE· ENDED 013072 4 BRUSH-DRAW· VALVE·1” OD X 2” X 17” 013073 ITE M DESCRIPTI ON PART NO. 5 BRUSH-MI X·PUMP·BODY- 3”X7” WHITE 023316 6 LUBRICANT- TAYLOR[...]
-
Página 14
10 Model 1 61 Importa nt: T o the Opera tor Section 5 Important: T o the Operator Figur e 4 ITEM DESCRIP TI ON 1 POWER S WITCH 2 MIX REFR IGER A TION KEY 3 ST ANDBY KEY 4 W ASH KEY 5 AUTO KEY 6 IND ICA TOR L IGHT “MIX LOW” 7 RESET BUTTON Sym bol De finitions T o bet ter comm unicat e in t he I nternat ional ar ena, t he words on many of our ope[...]
-
Página 15
11 Model 16 1 Impor tant : T o the Ope ra tor Power Switch When plac ed in the ON posit ion, the power switc h allows Soft ech t c ontrol panel oper ation. MIX REF When t he MI X REF key is press ed, t he light c omes on indicating t he mix hopper re f rigerat io n syst em is operat ing. MIX REF is contr olled by the lef t side of t he fr eezer as [...]
-
Página 16
12 Model 1 61 Importa nt: T o the Opera tor If t he beater mot or is turning pr operly , press t he W ASH key to cancel the cycle . Press the AUT O key on both sides of the unit to resume normal oper ation. I f the fr eezer s huts down again, contac t a s ervic e technic ian. Feed T ube The f eed tube s erves t wo purposes . O ne end of t he tube h[...]
-
Página 17
13 Mode l 16 1 O perati n g Proced u res 120529 Section 6 Operating Procedures The M odel 161 is a sof t ser ve count er m odel with a thr ee spout door. T wo individual f lavors ar e available fr om the end s pouts, and an equal c ombinat ion of bot h is dispens ed through t he cent er spout t o creat e a twist effect . It has a 1.5 quart (1.4 lit[...]
-
Página 18
14 Mode l 16 1 Op erati ng Pro ced ures 120501 Step 3 Place t he large o- - rings into t he grooves on the back of the m achine door and lubric ate. Figur e 9 Step 4 Slide the f ront bearings ov er the baffle rods so the flanged edge is agains t the door . Place t he white plastic guide bearings on the end of t he baffle rods. DO NOT lubr icate t h[...]
-
Página 19
15 Model 1 61 Operati ng P roced ures Step 9 Slide the t wo o - - rings int o t he gr ooves on the rem aining draw valv es and lubricat e. Figur e 13 Step 10 Lubricat e the inside of t he freez er door spout s from t he bottom . Ins ert t he draw v alves int o the f reezer door from th e botto m until t he slot in t he draw v alves com es into vie [...]
-
Página 20
16 Model 1 61 Op erati ng Pro ced ures Step 13 Snap the des ign caps ov er the bot t om of t he f reezer door spout s. Figur e 17 Step 14 Lay the f eed t ubes in the bot t om of t he mix hoppers. Step 15 Inst all t he front drip t ray and s plash shield under the fr eezer door . Figur e 18 Step 16 Inst all t he drip pans. Figur e 19 Sani tizing Ste[...]
-
Página 21
17 Model 1 61 Operati ng P roced ures Step 3 While t he solut ion is flowing into the f reezing cylinder , brush c lean the mix hopper , t he mix inlet hole, and t he feed t ube. Figur e 21 Figur e 22 Step 4 Place t he power swit ch in t he ON pos ition. Figur e 23 Step 5 Pres s the WASH key . This will cause t he sanitizing solution in t he f reez[...]
-
Página 22
18 Model 1 61 Op erati ng Pro ced ures 080925 Prim ing Prim e the mac hine as close as poss ible to the tim e of fir st product dr aw . Step 1 Wit h a pail beneath the door spouts , open the draw valves. Fill t he mix hopper with F RESH mix and allow it t o flow int o the f reez ing cylinder . T his will f orce out any rem aining sanitiz ing solut [...]
-
Página 23
19 Mode l 16 1 O perati n g Proced u res Rinsing Step 1 Pour one gallon (3.8 lit ers ) of cool , clean water int o the mix hopper . Wit h the brus hes provided, scrub t he mix hopper , and t he mix inlet hole. Step 2 Wit h a pail beneath the door spout s, press t he W ASH key and open t he draw valv es. Step 3 Drain all t he rinse wat er fr om the [...]
-
Página 24
20 Mode l 16 1 Op erati ng Pro ced ures Step 3 Fr om the f reez er door , remov e des ign caps, pivot pins, draw handles, and draw v alves. Remove all o - - rings. Note: T o remove o- - ring s, use a sing le service towel to gr asp the o - - ring. A pply pressur e in an upwar d direct ion until t he o - - ring pops out of it s gr oove. W ith the ot[...]
-
Página 25
21 Model 1 61 Impor tant : Opera tor C hec klis t Section 7 Important: Operator Checklist Dur ing Cl eaning and Sani tizing AL W A YS FOLLOW LOCAL HEAL TH CODES. Clean in g and san i tiz in g sched u les are go verned by fed eral, state, o r l ocal reg ul ato ry ag enci es, and must b e fo ll ow ed acco rdi n gl y . I f th e un i t h as a “Sta nd[...]
-
Página 26
22 Model 1 61 Importa nt: Oper at or Che ck list j 5. I f your mac hine is air cooled, chec k the condenser for an ac cumulat ion of dir t and lint . A dirt y condens er will reduc e the effic iency and capacit y of t he machine. Condenser s should be cleaned monthly with a sof t brus h. Never use scr ewdrivers or ot her met al probes to clean betw[...]
-
Página 27
23 Model 1 61 T r oubles hooting Guide Section 8 T roubleshooting G uide PROBL EM PROBABLE CAUSE REMEDY PA G E REF . 1. No pr oduct being dispensed. a. T he power swit ch is in t he OF F posit ion. a. Plac e the power s witc h in the AUTO posit ion. 17 b. T he mix level is inadequate in t he mix hopper . b. F ill the mix hopper wit h mix. 18 c. T h[...]
-
Página 28
24 Model 1 61 T r oubles hooting Guide PROBL EM PROBABLE CAUSE REMEDY PA G E REF . 4. T he produc t is t oo sof t. a. T he contr ol is set t oo warm. a. Cont act serv ice technic ian. -- -- -- b. T he air tube is not installed. b. I nstall t he air t ube in the mix inlet hole at the bott om of the m ix hopper . 18 c. O ut - - drawing the f reezer ?[...]
-
Página 29
25 Model 1 61 T r oubles hooting Guide PROBL EM PROBABLE CAUSE REMEDY PA G E REF . 9. T he unit goes out on overlo ad exce ssively . a. T here are t oo many appliances plugged int o the cir cuit . a. A sep arate 20A circ uit is needed for the f reezer to operat e properly . -- -- -- b. An ex tension c ord has been placed between t he power cor d an[...]
-
Página 30
26 Model 1 61 Parts Rep lacemen t S ched ul e 120501 Section 9 Parts Replacement Schedule P ART DESCRIPTION EVERY 3 MONTHS EVERY 6 MONTHS ANNUALL Y QTY . Beater Driv e Shaft Cup Seal X 2 Fr eezer Door O - - Ring X 2 Fr eezer Door Fr ont Bear ing X 2 Fr eezer Door Guide Bear ing X 2 Draw V alve O - - Ring X 4 Center Draw V alve Seal X 1 Pivot Pin O [...]
-
Página 31
Section 10 Parts List 27 + A vail able Separ atel y Model 1 61 Parts List 110829 DESCRI PT IO N P ART NUMBER QTY . WARR. CLASS REMARKS ACTUATOR-SWI TCH-PLASTI C 035609 2 103 DRAW SWITCH ARM A.- SWITCH X30736 2 103 DRAW SWITCH BEAD-RUBBER 010613- 17 1 000 BEARING- FRONT 023262 2 000 BEARING- GUIDE 014496 2 000 BEATER A. X24689 2 103 BELT-AX24 055201[...]
-
Página 32
+ A vail able Separ atel y 28 Parts List Model 1 61 DESCRI PT IO N REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER +GROMMET-COMPRESSOR MT. 037428 4 000 +SLEEVE-MOUNTI NG-COMP. 039924 4 000 +SCREW-5/ 16-18X1- 1/2 HEX 001894 4 000 COMPRESSOR PL35G 055187-27 1 512 +CAPACITOR- START 60UF-220 047703 1 000 +RELAY-START- COMPRESSOR 055358 1 000 +KIT- MOUNTING-COM[...]
-
Página 33
29 + A vail able Separ atel y Model 1 61 Parts List 120501 DESCRI PT IO N REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER +SEAL-DRAW VALVE * SMALL H-RING 030930 1 000 DRYER-CAP. TUBE .021 I D X 9F 055522 1 000 DANFOSS DRYER-FI LTER 1/4 X 1/4 SOLDER 048878 1 000 LINE - LIQUI D DVD-OPS TRAI N VIDEO *161 066821-DVD 1 000 EXCHANGER A.- HEAT *161* AC X64357 1 1[...]
-
Página 34
+ A vail able Separ atel y 30 Parts List Model 1 61 DESCRI PT IO N REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER LABEL-CAUTI ON-GRD- PERM 032164 1 000 LABEL-DOOR- MOVE PART 032749 1 000 LABEL-SW- POWER-OFF/ ON 052632 1 000 LABEL-WARN- CONDENSER 059287 2 000 LABEL-WARN- COVER 051433 5 000 LABEL-WARN- ELEC-TW- SMALL 032718 1 000 LUBRICANT- TAYLOR 4 OZ. 047[...]
-
Página 35
31 + A vail able Separ atel y Model 1 61 Parts List 120501 DESCRI PT IO N REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER PULLEY-5. 7" PITCH DIA X 5 041498 2 103 PULLEY-AK20X5/ 8 041162 2 103 SANITI ZER-STERA SHEEN -GREEN 055492 1 000 SEAL-U- CUP 080534 2 000 SHELL A.- INSULATED * 161* X68407-SER 1 512 S/ N M1084472 AND UP STUD-NOSE CONE- 5/16- 18X5/1[...]
-
Página 36
+ A vail able Separ atel y 32 Parts List Model 1 61 DESCRI PT IO N REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER TERMINAL- LOW VOLTAGE GROUND 034455 2 000 TRAY-DRI P 16-7/ 8L 020157-SP 1 103 TUBE-FEED- .166 HOLE- SS 030797 2 103 VALVE-ACCESS 1/ 4FL X 1/4 044404 1 103 LI NE SUCTION DANFOSS VALVE-ACCESS- 1/4MFL X 3/8ODS 053565 2 103 LINE ACCESS DI SCCHG/LO[...]
-
Página 37
33 + A vail able Separ atel y Model 1 61 Parts List DESCRI PT IO N REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER 50HZ (STANDARD- ROHS) -40 220-240V 50HZ 1PH BLOCK-TERMI NAL 7P GREEN 024156 1 103 220-240V 50HZ 1PH CORD-1. 5MM-3 H AR7 16GA 60 051656-95 1 103 220- 240V 50HZ 1PH - STANDARD CORD-POWER HARMONI ZED 066395-95 1 103 220- 240V 50HZ 1PH - ROHS INDI[...]
-
Página 38
+ A vail able Separ atel y 34 Parts List Model 1 61 DESCRI PT IO N REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER MARINE USE BLOCK-TERMI NAL 7P GREEN 024156 1 105 DIAGRAM- WIRI NG *161* 063820-40S 1 000 HARNESS-WI RE-CAP/ RELAY 063975-40 1 105 HARNESS-WI RE-MAI N *161* 063573-40 1 105 PANEL A.- FRONT *161* X58488-SPN 1 103 PANEL A.- SIDE RI GHT *161* X584[...]
-
Página 39
35 + A vail able Separ atel y Model 1 61 Parts List DESCRI PT IO N REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER FORM-QUALI TY REPORT BY FAX 065712-SCH 1 GEAR A.* REDUCER 4 TO 1 025770- SER 2 HARNESS-WI RE-CAP/ RELAY 063975-40 1 HARNESS-WI RE-MAI N 063573-40 1 INSTRUCTI ON-I NSTALL-CHI NESE 056904CINS 1 INSTRUCTI ON-WEEE END OF LI FE 064371-I NS 1 KIT A.[...]
-
Página 40
Model 1 61 063820-27S Rev. 2/10[...]
-
Página 41
Model 1 61 063820-40S Rev. 2/10[...]