Español dropdown-ico

TecLime TPA-2700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TecLime TPA-2700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TecLime TPA-2700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TecLime TPA-2700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TecLime TPA-2700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TecLime TPA-2700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TecLime TPA-2700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TecLime TPA-2700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TecLime TPA-2700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TecLime TPA-2700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TecLime TPA-2700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TecLime en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TecLime TPA-2700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TecLime TPA-2700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TecLime TPA-2700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    201 2- 03 - 07 FeiyueGroup Europé Aps Sundsholmen 14 DK 9440 Norresundby, Denmark Manual T PA - 27 00 Portabel Luftkondi tionering Portable Air Condi tioning SE ANVÄNDARHAND BOK GB USER MANUAL[...]

  • Página 2

    2 Bruksanvisning (S E) ..................................................................................................................................................................... 3 1. Specifikation ..............................................................................................................................................[...]

  • Página 3

    3 Bruksanvisning (SE) Tack för att du valt den h är nya modellen portabel l uf tkonditionering . Denna produkt är enda st avsedd för inomh us användning i hushållet. Läs denna b ruksanvisning nog grant innan du använder produkten. S para bruksanvi sningen för f ram tida behov. 1. Specifikation Modell TecLime TPA- 27 00 Kylkapacitet 9000 Bt[...]

  • Página 4

    4 3. Installation Placering Innan du använder apparaten, låt den stå upprätt i minst 2 t immar. Placera apparaten så att den har m inimum 50 cm fri tt utrymme runt o m. Montera slang en Dra ut en ända på slangen, skruva in den i enheten motsols. Installation av fö nster kit  Öppna fönstret så m ycket som behöv s och fix era se dan f?[...]

  • Página 5

    5 Särskilda r ekommendationer:  Installera den portabla l uftkonditioneringen på en p lan plats utan hinder för l ufts trömmen . Lämna minst 50 cm fritt utrymme me llan enheten o ch väggen.  Placera alltid apparaten i vertikalt läge, f ör att kompressorn inte skall skadas.  Använd inte apparaten i n ärheten av gas eller andra b r[...]

  • Página 6

    6 Handhavande Kyl-läge  Indikatorn för ky lläge (Cool) lyser då A/ C’n automatiskt går in i detta läge ell er då kylning väljs efter start.  Tryck på upp eller n er (Up/Down) kn apparna för att ställa in ön skad temperatur.  Tryck på knappen fö r fläkthastighet (Speed) för att välja hastighet (High /Mi d/Low) Fläkt-läg[...]

  • Página 7

    7 6. Dräne ring Denna produkt är f örsedd med ett aut omatiskt avdun stningssystem. K ondensvattnet anv änds för att kyla kondens orn. Detta förbättrar i nte bara k ylning, utan sparar ock s å energi för d i g. • Om det blir för mycket kondensvatten i apparaten kommer displayen att vis a ” FL ” och kompressorn kommer a tt stanna. ?[...]

  • Página 8

    8 Rengöring av luftfilt er Rengör luftfiltren v arannan vecka. Om l uftfiltret är i gensatt med da mm, kommer effektiv i teten att minska. 1. Öppna luftf ilterluckan oc h ta ut det stora och det lilla filtr et. 2. Tvätta luftfiltr en genom att lägga dem i varmt (ca 40 ℃ ) v atten med ett neutralt re ng ö ringsmedel, sk ö lj de m och låt [...]

  • Página 9

    9 USER MANUAL (GB) Thank you for s electing this super quality air cond i tioner. The a ir -conditioner is intend ed for indoor house hold use and is n ot recommended f or commercial usage. Read thi s ma nual c areful l y before you are u sing t he appl ian ce and k eep it for futur e referen ce. 1. Specification Model TecLime TPA-270 0 Cooling cap[...]

  • Página 10

    10 3. Installation Select location Place the unit on a fl at stable surf ace and dry place. Leav e at least 50c m space all ar ound the unit. Before you are u sing the unit let it be stand ing upright for mini mum 2 hours. Assemble the hose  Pull out the end of th e hose and fasten i t to the unit by screw i ng it anticlockw ise Installation of [...]

  • Página 11

    11 4. Safety wa rnings Read them caref ully before using t he appliance.  This machine i s for house hold use only and in the manner specif ied in these instru c tions. Never use for any other purpose.  Do not use outdoor s and place it always in a dry en vironment.  Check the cord regul arly. Never u se the appliance if the cord or plug i[...]

  • Página 12

    12 5. Control pan el and use Control Panel 1 Power k ey Press the key to turn ON/OF F the A/C 2 Mode key Press the key to c hoose cooling, fan or auto-mode. 3 “DOWN” key Press the key at c ooling mode to r educe the settin g temperature; Press it at timing m ode to adjust tim i ng ON/OFF time. Press “Up” and “Down” key s simultaneously [...]

  • Página 13

    13 Operation Cooling mode  When the A/C enter s cooling mode automatically or cooling mode is selected after it’s turned on, the coo ling indicator la m p lights up.  Pres s Up/Down key to adj ust setting temperatu re (17 ℃ ~30 ℃ ).  Pres s Speed key to choo s e High/Low fan sp eed. Fan mode  When pressing mode key or choosing fan[...]

  • Página 14

    14 7. Troublesh ooting Problem Cause Solution The A/C does not function No power supply. Connect to power s upply outlet and switch on. “Water full” The d isplay show “ FL ” Drain water and re start Timer-off is running . The A/C can be re s tarted three minutes after it has been tu rned off. The A/C restarts frequently In direct sunlight. [...]

  • Página 15

    15 End of season : 1. Pull out the w ater plug and drain the water. 2. Run the A/C in F an mode for 2 hours until th e inside of the un it is dry. 3. Turn off the un it and unplug it. 4. Clean the a ir filter and after dry it thoroughly, re install it. 5. Remove t he exhaust pipe s and store them carefully. 6. Wrap the unit with the plasti c bag an[...]