Español dropdown-ico

Tekkeon ET7000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tekkeon ET7000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tekkeon ET7000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tekkeon ET7000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tekkeon ET7000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tekkeon ET7000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tekkeon ET7000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tekkeon ET7000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tekkeon ET7000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tekkeon ET7000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tekkeon ET7000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tekkeon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tekkeon ET7000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tekkeon ET7000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tekkeon ET7000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bluetooth Gateway for iPod and MP3 Players ET7000 User Guide For Bluetooth ® Mobile Phones et7000_ug_fnl_R 1/24/06 2:47 PM Page 1[...]

  • Página 2

    et7000_ug_fnl_R 1/24/06 2:47 PM Page 2[...]

  • Página 3

    USER GUIDE Contents Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Over view myT alker ™ by T ekkeon is a Bluetooth gateway that enables you to make and receive calls from/to your mobile phone while you’re listening to your iPod or MP3 player . myT alker connects between your iPod or MP3 player and the music headsets, so you don’t need to remove your music headsets to take the call. myT alker supports advanc[...]

  • Página 5

    Getting to Know myT alker USER GUIDE 3 Microphone Volume Control Mute T alk Lock/Unlock Audio Jack USB Power Jack Add Caller Power et7000_ug_fnl_R 1/24/06 2:47 PM Page 3[...]

  • Página 6

    Setting Up myT alker Before using myT alker , you must: • Charge myT alker • Pair myT alker to your mobile phone • Connect myT alker to your iPod or MP3 player Directions for each of these activities are provided in the following three sections. Once these steps are completed, you will be ready to use myT alker! Charging myT alker Y ou must c[...]

  • Página 7

    NOTE: When the battery is low (less than 10% capacity), the amber LED will flash. Pairing myT alker to Y our Mobile Phone Pairing is the process of linking a Bluetooth headset/gateway with your Bluetooth mobile phone. Before using myT alker with your mobile phone you must pair the devices. After this process is complete, you can use myT alker with [...]

  • Página 8

    T o Pair the Devices 1. T urn on the mobile phone and place it next to myT alker . 2. Initiate the Bluetooth device pairing (discovery) feature on the mobile phone. Refer to the mobile phone user guide for instructions on initiating this feature. 3. With myT alker turned off, press and hold the POWER button until the blue and amber LEDs flash alter[...]

  • Página 9

    T o Connect to a Paired Device 1. Follow the menu on the paired device to connect to myT alker . Y ou must be disconnected from all other paired devices with which myT alker is currently connected. T o Disconnect from a Paired Device 1. With myT alker connected to a paired device, follow the menu on the device to disconnect from myT alker . Connect[...]

  • Página 10

    Using myT alker Powering myT alker T o T urn On myT alker 1. Press and hold the POWER button until the blue LED flashes or until you hear the On tone (approximately four seconds). myT alker turns on and is placed in standby mode, ready to make and receive calls. The blue LED will flash at two-second intervals. T o T urn Off myT alker 1. Press and h[...]

  • Página 11

    T o Make Calls Using Last Number Redial (if supported by your mobile phone) 1. Press and hold the myT alker T ALK button. The last number called from your mobile phone will be redialed. Y ou will continue to hear your iPod or MP3 player until the call begins to ring. T o Make Calls Using Voice Dialing (if supported by your mobile phone) 1. Press th[...]

  • Página 12

    If the Call Waiting feature is supported by your phone, you can answer an incoming call while you are connected on another call. In this case, the connected call is placed on hold and the incoming call is connected. While both calls are connected, you can toggle between the calls. T o Receive a Call 1. When you hear a beep through your headphones, [...]

  • Página 13

    T o T ransfer Calls from Y our Mobile Phone to myT alker 1. With the call connected to your mobile phone, press the myT alker T ALK button. The call will be connected to myT alker . T o T ransfer Calls from myT alker to Y our Mobile Phone (if supported by your phone) 1. With the call connected to myT alker , press the myT alker TALK button. The cal[...]

  • Página 14

    Muting myT alker Y ou can mute and unmute the microphone temporarily so that you cannot be heard by the connected party . T o Mute myT alker 1. With a call connected to myT alker , press the MUTE button. Y ou will hear a soft beep. T o Unmute myT alker 1. When the microphone is muted, press the MUTE button. Advanced Calling Features Y ou can use my[...]

  • Página 15

    Call Waiting T o Answer a Call Waiting Call (if supported by your mobile phone) 1. When you hear two beeps while connected on a call, press the ADD CALLER button. The original call will be placed on hold and the new call be will be connected. Y our phone will display the incoming and connected calls. 2. While connected on a call, press the ADD CALL[...]

  • Página 16

    Visual and Audible Indicators Visual Indicators LED Status Indicates Blue LED flashes at two-second intervals myT alker is in standby mode, ready to make and receive calls. Blue and amber LEDs flash alternately myT alker is in pairing mode. Amber LED flashes every 32 seconds Battery is low. Both LEDs are off myT alker is off. Audible Indicators T o[...]

  • Página 17

    T roubleshooting Issue Solution USER GUIDE 15 When you initiate the Bluetooth device pairing feature on your mobile phone, your phone cannot find myT alker . myT alker is not communicating with your mobile phone. Y ou are encountering poor reception via myT alker . Y our mobile phone does not accept voice commands when you are using myT alker . Las[...]

  • Página 18

    T roubleshooting (continued) Issue Solution 16 Call reject isn’t working. Call waiting isn’t working. Y ou cannot transfer a call from myT alker to your mobile phone. When you receive a call on your mobile phone, the call is not automatically connected to myT alker after you press the T ALK button. Ensure that your mobile phone supports this fe[...]

  • Página 19

    T roubleshooting (continued) Issue Solution USER GUIDE 17 Even though myT alker is turned on, the call is not automatically connected to myT alker when you dial a number on your mobile phone. Y ou hear a crackling noise when connected on a call through myT alker . Y ou hear a clicking noise when connected on a call through myT alker . 1. Ensure tha[...]

  • Página 20

    Limited Warranty The product enclosed herein is warranted to be free of operational defects for a period of one year from the date of purchase. In the event of a defect in operation during the warranty period T ekkeon, Inc. will replace the defective product when the owner returns all product contents. The limited warranty will be considered void i[...]

  • Página 21

    With respect to the use of this product, in no event shall the company be liable for any loss of profit or any other commercial damage, including but not limited to special, incidental, consequential and other damages. FCC Statement for Class B Digital Devices This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital [...]

  • Página 22

    “Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any inter ference, including interference that may cause undesired operation of the device.” Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’ s authority[...]

  • Página 23

    Customer Support Customer support for myT alker is available at: T ekkeon, Inc. c/o myT alker 3002 Dow Avenue, #134 T ustin, CA 92780 888-787-5888 / 714-832-1266 www .tekkeon.com T ekkeon, Inc. must issue a Return Merchandise Authorization (RMA) number for all exchanges or refunds. et7000_ug_fnl_R 1/24/06 2:48 PM Page 21[...]

  • Página 24

    www .tekkeon.com © 2005 T ekkeon, Inc. All Rights Reserved myT alker ™ is a trademark of T ekkeon, Inc. Rev B 01/06 et7000_ug_fnl_R 1/24/06 2:48 PM Page 22[...]