Telefunken TF-MID802G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Telefunken TF-MID802G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Telefunken TF-MID802G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Telefunken TF-MID802G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Telefunken TF-MID802G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Telefunken TF-MID802G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Telefunken TF-MID802G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Telefunken TF-MID802G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Telefunken TF-MID802G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Telefunken TF-MID802G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Telefunken TF-MID802G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Telefunken en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Telefunken TF-MID802G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Telefunken TF-MID802G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Telefunken TF-MID802G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8” T ABLET PC/ 8” ПЛАНШЕТ TF-MID802G Instruction manual Руководство по эксплуатации[...]

  • Página 2

    T able of contents 2 T able of contents Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product. Keep this manual for future reference. T able of contents Before you start Important safeguards General provisions Health and saf[...]

  • Página 3

    Before you start 3 Before you star t Important safeguards General provisions • Carefully read this manual to familiarize yourself with the device. • Have this manual available as a reference for operating procedures and precautions. Do not allow the use of the device by unauthorized persons who have not read and understood this instruction manu[...]

  • Página 4

    Before you start 4 Before you star t • When unplugging the A C adapter from the wall pull the plug, do not pull the cable itself. • Do not connect the adapter to any other devices. • Keep the power adapter away from children. • Do not insert connector plugs into ports with force. If a plug cannot be easily inserted into the port, the connec[...]

  • Página 5

    Operation 5 Operation Control elements Front panel Rear panel 1. Display 2. Front (additional) camera 3. Home (ESC) button 4. V OL+/- but tons 5. POWER button 6. Back (main) camera 7. Earphones 3.5 mm jack 8. Microphone 9. RESET button (hole) 10. MicroUSB port 11. microSD slot 12. 3G SIM card slot 13. Speaker 5 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13[...]

  • Página 6

    Operation 6 Operation General operation Power on/off • Power on: Press and hold the power button until the logo appears, followed by the splash screen and the main screen. Hold down the icon and drag it to the right onto the icon representing an open lock to unlock the device. • Sleep Mode: Sleep mode is convenient for regular use of the device[...]

  • Página 7

    Operation 7 Operation Adding/removing objects on the desktop • Adding a shortcut: Click the applications menu button (4) at the top right corner of the main screen, then select the item you wish to place on your desktop. T ouch the icon and hold it for 3 seconds. Without taking your finger off the screen, drag the icon to a blank space of the act[...]

  • Página 8

    Operation 8 Operation on the manufacturer’s website. Do not use the OS updates for other models, as they are incompatible and cannot provide full and stable work of the device. • If your device is working properly do not update the software, as it is quite possible that the device has a newer version of the software installed. • Before upgrad[...]

  • Página 9

    Operation 9 Operation application and select “USB” to access the contents of the connected drive. • Y ou can connect other peripheral USB- devices (e.g. mouse, keyboard, external hard drives). It’s enough to connect the peripheral device to the tablet; the device will be recognized and connected automatically. According to the USB 1.1/2.0 S[...]

  • Página 10

    Operation 10 Operation activate the camera application by holding and dragging the icon to the left on the icon representing a camera in screen-lock mode. The camera auto focusing system is not intended for shooting the objects at very close distances (macrophotography). The auto focus may not work properly when shooting at close-up ranges which ma[...]

  • Página 11

    Operation 11 Operation equalizer, etc.) is available by clicking the icon in the status bar of the audio player interface. 11. Video - software video player that plays audio files stored on the device and external drives, including operations such as rewind, stop, pause, adjust the brightness, select the format of the video. T o call/hide the opera[...]

  • Página 12

    Operation 12 Operation • Display Brightness: adjust the screen brightness. W allpaper: select a background image for your desktop. Auto-rotate screen: Enable/disable the automatic change of the screen orientation. Sleep: Set the time after which the device automatically switches to sleep mode in idle state. Font size: Set font size. • Storage .[...]

  • Página 13

    Operation 13 Operation disable the «Use system language» function and pick the desired languages from the list by tapping on them. Y ou can switch them on the keyboard. Google speech-to-text SPEECH V oice search T ext-to-speech output MOUSE/TRA CKP AD Pointer speed: Adjust the speed of the mouse. • Backup & reset . This section allows you t[...]

  • Página 14

    General information 14 General information T roubleshooting guide The following information will help you identify and eliminate common hardware and software problems you may encounter when using the device. If you e xperience any of the following issues you should first try to resolve them yourself, using the given recommendations. In case the giv[...]

  • Página 15

    General information 15 General information Problems with sound recording • Make sure that the device’s microphone is directed towards the sound source, and that the record displayed on the desired volume level. The level of the recorded sound may not be sufficient to successfully record it. • Make sure the proper recording software is install[...]

  • Página 16

    General information 16 General information Specifications Unit dimensions/Net weight 201 х 9.9 х 152 mm/0.43 kg CPU MediaT ek MT8377 Dual core; 1.0 GHz GPU SGX 531 Open GL ES 2.0 Operating system Android 4.1 Jelly Bean Display 8” capacitive, IPS panel, 5-point multi- touch Screen resolution 1024x768 Main camera 2 MP Front camera 0.3 MP Supporte[...]

  • Página 17

    Содержание 17 Содержание У важаемый пок упатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тщательн[...]

  • Página 18

    Перед на чалом эксплуатации 18 Перед началом экслпуатации Меры предосторожности Общие положения • Внимательно изучите данное руково д- ство, чтобы ознакомиться с устройством. • Держите данн[...]

  • Página 19

    Перед на чалом эксплуатации 19 Перед началом эксплуатации • Используйте то лько адаптер питания, входящий в к омплект пос тавки. Использо- вание с данным устройством пос тороннего адаптера пи[...]

  • Página 20

    Перед на чалом эксплуатации 20 Перед началом эксплуатации • Не производите зарядку ус тройства при высокой температуре. • Не следует производить подзарядку устройства пос тоянно: Вы мож ете [...]

  • Página 21

    У правление ус тройством У правление устройством 21 Элементы управления Передняя панель Задняя панель 1. Экран 2. Фронтальная (дополнительная) камера 3. Кнопка Home (ESC) 4. Кнопки V OL+/- 5. Кнопка POWER 6. З[...]

  • Página 22

    У правление ус тройством 22 У правление устройством Основные операции Включение/Выключение • Включение: Нажмите и удерживайте кнопку питания до появления логотипа. За- тем появятся заставка [...]

  • Página 23

    У правление ус тройством 23 У правление устройством уведомлений, индикаторы беспроводных соединений, индикатор заряда батареи и часы. Для того, чтобы перейти в меню быстрых настроек или посмо[...]

  • Página 24

    У правление ус тройством 24 У правление устройством • На главном экране нажмите кнопку меню прилож ений (4) в правом верхнем углу; во вкладк е «Приложения» выберите элемент «Настройки». В разде[...]

  • Página 25

    У правление ус тройством 25 У правление устройством A-GPS • Функция A-GPS предоставляет воз- можность определения координат ме- стонахо ж дения мобильного устройс тва и отображения его на карте. О?[...]

  • Página 26

    У правление ус тройством 26 У правление устройством и Вы получите доступ к вну тренней памяти планшета и карте памяти. • Чтобы отключить планшет, под- соединенный в ка чес тве USB-накопителя, наж[...]

  • Página 27

    У правление ус тройством 27 У правление устройством цам. Ввод адресов и запросов осуществля- ется с помощью всплывающей клавиатуры, дост упной при нажатии на строк у поиска в интерфейсе браузе[...]

  • Página 28

    У правление ус тройством 28 У правление устройством 13. Advanced task manager - програм- ма, с помощью которой мо жно проверять состояние системных процессов и опера- тивной памяти устройства, а также быст[...]

  • Página 29

    У правление ус тройством 29 У правление устройством нажмите на иконку ; в меню быстрых на- строек выберите элемент «Настройки». Меню «Беспроводные сети» Меню => Настройки => Беспроводные сет?[...]

  • Página 30

    У правление ус тройством 30 У правление устройством ко язык ов, снимите галочк у с отметки «Использовать язык системы» и выберите нужные Вам языки. Переключение между ними осуществляется на к?[...]

  • Página 31

    У правление ус тройством 31 Общая информация Руководство по устранению неисправностей Приведенная ниже информация помо жет выявить и устранить наиболее распростра- ненные проблемы аппаратн[...]

  • Página 32

    Общая информация 32 Общая информация Звук Звук не воспро- изводится • У дос товерь тесь, что воспроизведение звука включено в основных настройках системы. У достоверь тесь в том, что громкость[...]

  • Página 33

    Общая информация 33 Общая информация Комплект поставки 1. Планшет 1 шт 2. Адаптeр питания 1 шт 3. USB-кабель 1 шт 4. Наушники 1 шт 5. Инфо рмац ия д ля по треб ител я 1 шт 6. Г арантийный талон 1 шт 7. Инструкц[...]

  • Página 34

    Общая информация 34 Общая информация Т ехнические характеристики Размеры устройства/вес нет то 201 х 9,9 х 152 мм/0,43 кг Процессор MediaTek MT8377 Dual core; 1.0 ГГц; 1,0 ГГц Г рафический процессор SGX 531 Open GL ES 2.0 Опе?[...]

  • Página 35

    У важаемый потребитель! Дата производства изделия содержится в серийном номере, указанном на упаковк е, в гарантийном талоне и на корпусе изделия. Шестая, седьмая и восьмая цифры обозна чают ?[...]