Telex PW24-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Telex PW24-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Telex PW24-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Telex PW24-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Telex PW24-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Telex PW24-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Telex PW24-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Telex PW24-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Telex PW24-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Telex PW24-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Telex PW24-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Telex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Telex PW24-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Telex PW24-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Telex PW24-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PW24-2 2.4GHZ WIRELESS SYSTEM FOR POLICE VIDEO RECORDING USER GUIDE Revision B Page 1 of 8 10/11/06[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS 1. Quick Set Up and Operat ion ....................................................... 3 2. Insta llation .................................................................................... 4 3. Guidelines For Be st Perfo rmance ................................................ 5 4. Troubleshooti ng Guid e.........................[...]

  • Página 3

    QUICK SET UP AND OPERATION Synching Up The Transmitter and Base 1) Turn the transmitter power switch to on and place the transmitte r in the recharge cradle of the base. The transmitter goes in the base with the beltclip facing out. 2) The recharge LED will light (Green if fully charged, Red if charging) and the In-Use Green LED on the base and tra[...]

  • Página 4

    microphone starts recordin g at the same time. The transmitter must be turned on and in standby mode. 19) A +5V signal on the Auto Talk line means the microphone is off. 20) 0V or ground on the Auto Talk line turns on the microp hone INSTALLATION 1. Wire the un-terminated si gnal wires to the control unit accordin g to the signal chart. A 5 Amp fas[...]

  • Página 5

    2. Plug the 3.5mm stereo plug into the au dio input jack of the recordi ng device. 3. If it is to be used, plug in the in-car micr ophone into the In-Car Mic jack in the side of the receiver base. 4. Turn on the transmitter and place it in the charging cradle with the beltclip fa cing out. The Charge LED will light and the In-Use LED will flash thr[...]

  • Página 6

    5) Trouble Shooting Guide Problem Possible Causes Solutions No audio and no In-Use LE D light on the receiver when transmitter is on and In-Use Receiver is not powered Make sure that the power supply is properly connect ed Transmitter and receiver not synchronized Turn on transmitter and place in recharge cradle. In-Use LEDs should flash 3 times an[...]

  • Página 7

    PR24 RECEIVER BASE STATION Indicators INUSE LED: GREEN CHARGE LED : CHARGING -> RED FULL CHARGED -> GREEN Connections In Car Mic 2.5mm Mono Plug Un-terminated Cord RED +12V DC Power BLUE Microphone Trigger (Ground or 12VDC = T ransmitter On) BLACK AUX (Panic) Trigger (+12V when EMG is pushed) YELLOW Left Channel (Inside Mic) ORANGE Power Grou[...]

  • Página 8

    Factory Service (North America) If factory service is required, ship the un it prepaid in it s original carton to: Telex Audio Service c/o Telex Communications 8601 East Cornhusker Highway Lincoln, NE 68507-9702 U.S.A. Tel: 402/467-5321 or 800-553-5992 Fax: 402/467-3279 Enclose a note describing the problem along with any ot her pertine nt informat[...]