Español dropdown-ico

Thermador PORS663L/R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Thermador PORS663L/R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Thermador PORS663L/R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Thermador PORS663L/R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Thermador PORS663L/R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Thermador PORS663L/R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Thermador PORS663L/R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Thermador PORS663L/R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Thermador PORS663L/R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Thermador PORS663L/R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Thermador PORS663L/R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Thermador en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Thermador PORS663L/R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Thermador PORS663L/R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Thermador PORS663L/R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BUILT-IN COOKING APPLIANCES U SER M AN U AL POR663, PORS663L/R, POR667, POR668, PORS668L/R, POR783, POR881, POR883, PPR776, PGR657, PGR659, PXR688, PXR698, PDR790, PDR794[...]

  • Página 2

    2 3 S AFE T Y CONTE NTS Please read the user manual carefully and store in a handy place for later reference. The symbols you will see in this booklet have these meanings: W ARNING This symbol indicates information concerning your personal safety CAUTION This symbol indicates information on how to avoid damaging the appliance TIP S & INFOR MA T[...]

  • Página 3

    4 5 DESCRIPTION SA FET Y W ARNING COOKTOPS    pan and cooktop may result. [...]

  • Página 4

    6 7 O P E R AT I O N DESCRIPT ION  Off ’ timer Grill temperature selector Oven temperature selector BEFORE OP ER A TING Y OUR APPLIANCE FOR THE FIR S T TIME TIP S & INFOR MA TION SETTING THE TIME If you have purchased a model fitted with an electronic or programmable timer , you  set the time[...]

  • Página 5

    8 9 IN S T A LL AT I O N IN S T A LL AT I O N INSTALLING YOUR OVEN ACCESSORIES INSTALLING YOUR OVEN ACCESSORIES     ensure the left pegs go into the upper two access h[...]

  • Página 6

    10 11 US A GE US AGE Func ti o n 7 Defrost  circulated by the fan. Y ou can defrost (thaw) your food  ?[...]

  • Página 7

    12 13 US A GE US AGE Pre-heating your appliance For best results when baking it is recommended that you preheat  [...]

  • Página 8

    14 15 US A GE US AGE Dealing with cooktop problems PROBLEM POSSIBLE CAUSE WHAT TO DO  elements not working 1 Power not switched on         If the fuse continues to blow ,[...]

  • Página 9

    16 17 O P E R AT I O N O P E R AT I O N    ?[...]

  • Página 10

    18 19 O P E R AT I O N O P E R AT I O N General features    ?[...]

  • Página 11

    20 21 O P E R AT I O N O P E R AT I O N     [...]

  • Página 12

    22 23 COOKING COOKING Roasting Meat 1. Place the meat in the oven and set the temperature  wrap your meats in an oven roasting bag or foil to prevent fats and oils from splattering, making it easier to clean y[...]

  • Página 13

    24 25 COOKING PR OBLE MS GRILLING Grilling hints TIP S & INFOR MA TION NOTE: Always clean the grill/oven dish after ever y use. Excessive fat build up may cause a fire.    [...]

  • Página 14

    26 27 CLE ANI NG CLE AN ING TIP S & INFOR MA TION    before cleaning. This can be done via the functional [...]

  • Página 15

    28 29 CLE ANI NG CLE AN ING Removing the catalytic liners       ?[...]

  • Página 16

    30 31 CLE ANI NG CLE AN ING Cleaning oven door (except models POR883 & POR881) W ARNING  cause glass to break. Removing the oven door Y our oven is equipped with a door that can [...]

  • Página 17

    32 33 CLE ANI NG CLE AN ING Re-assembling top door trim     position it to the inside edge of the glass.   [...]

  • Página 18

    34 35 CLE ANI NG CLE AN ING Y our pyrolytic oven is equipped with an oven door that can be disassembled in order to clean all the panes of glass. Positioning the door for dismantling The door needs to be positioned at an angle to aid in the disassembly of the panes.   [...]

  • Página 19

    36 37 SOLVIN G P ROB LEMS CLE AN ING SOLVING PROBLEMS Faults If there is a problem with the oven and/or grill, please:      It may be possible to avoid a call by fi[...]

  • Página 20

    38 39 IN S T A LL AT I O N IN S T A LL AT I O N Hard Wiring Detail 1. Remove terminal cover plate from rear panel of appliance.    connections to terminals.   ?[...]

  • Página 21

    40 41 IN S T A LL AT I O N IN S T A LL AT I O N Separate Grill Underbench Ovens Recommended Cabinet Design NOTE TO INST ALLER: For Separate Grill Underbench Installations where a Cooktop is installed directly above the appliance, a minimum clearance distance of 10mm must be allowed for between the bottom of the cooktop & the top of the Separate[...]

  • Página 22

    42 43 WARR A NT Y IN S TA L L AT I O N Double Ovens mounting holes use 25mm black installation screws (as supplied) use 15mm black installation screws (as supplied) mounting holes 596mm A 561mm B C 650mm min INSTALLATION COOKTOP DIMENSIONS Overall Cooktop Dimensions Width    ?[...]

  • Página 23

    AUSTRALIA     email: customercare@electrolux.com.au web: www .westinghouse.com.au NEW ZEALAND     email: customercare@electrolux.co.nz we[...]