Español dropdown-ico

Thermador UCV36 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Thermador UCV36. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Thermador UCV36 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Thermador UCV36 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Thermador UCV36, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Thermador UCV36 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Thermador UCV36
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Thermador UCV36
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Thermador UCV36
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Thermador UCV36 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Thermador UCV36 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Thermador en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Thermador UCV36, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Thermador UCV36, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Thermador UCV36. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For Integral Blower Installations: • Requires Integral Blower: Model # VTN600CVA • Requires Round Duct Size (6" Diam.) • Requires Dedicated Branch Cir cuit P ow er Supply • 120 V olt A C• min. 15 Amps., 3 prong receptacle • 60 Hz. • See Steps 3 and 5 for electrical receptacle and duct outlet location For Remote Blower Installatio[...]

  • Página 2

    SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS A . Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards, including fire-related construction. B . Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipme[...]

  • Página 3

    Figure 1 Snorkel Filters Suppor t Leg J-Box T op Cap Blower Assembly Wing Nuts INTRODUCTION GENERAL DESCRIPTION The complete Universal Cook‘n‘Vent ® System consists of the ventilator intake and a blower . See Fig. 1. The blower is either an integral (mounted on the vent intake in the cabinet under the cooktop) or a remote (roof or outside wall[...]

  • Página 4

    STEP 1 PLAN THE INSTALLATION Carefully follow the planning procedures listed below. See Figure 2. A . Determine whether a remote or integral blower will be used. Remote blower installation requires 5 wires plus a ground wire to run from the Cook‘n’Vent ® to the blower. B. Make sure adequate cabinet and counter space has been provided for unit [...]

  • Página 5

    Figure 2 • Be certain to avoid interference with gas and electric supply to cooktop . • Shelving and dra w er depths are dependent upon cooktop depth and setback. Page 4 10-3/8" 8-1/16" 1 2" 1 1 " 1 1 " 10" A B INTEGRAL REMOTE w/ CVT314 REMOTE w/ CVT7[...]

  • Página 6

    FIGURES 3 THR OUGH 6 ARE EXAMPLES OF POSSIBLE DUCTING Figure 3 THROUGH W ALL INST ALLA TION Figure 4 INTEGRAL BLO WER VTN600CVA Ground 12" Min. Wall Cap WC8 Figure 5 THROUGH WALL DUCT INSTALLATION INTEGRAL BLO WER VTN600CVA BLO WER RO T A TED 90° FOR SIDE CONNECTION THROUGH W ALL INST ALLA TION Figure 6 REMO TE BLO WER Duct Attachment Box CVT[...]

  • Página 7

    Page 6[...]

  • Página 8

    T ABLE 2. DUCT W ORK INST ALLA TION GUIDELINES • Keep duct runs as short and straight as possible. • Duct fittings (elbows and transitions) reduce air flow efficiency. • Back to back elbows and "S" turns significantly reduces air flow and are not recommended. • A short straight length of duct at the inlet of the remote blower give[...]

  • Página 9

    Figure 7 TABLE 3 (in inches) UCV30/36/45 INSTALLATION DIMENSIONS WITH THERMADOR COOKTOPS Table 3 Notes * Dimension "SB" is the minimum distance from the leading edge of the counter to the leading edge of the cutout. + + Dimension "BT" is the thickness of back-splash that provides 1 / 8 " clearance between vent and backsplas[...]

  • Página 10

    I NSTALLATION WITH OTHER COOKTOPS WHERE SPECIFIED (SEE PART B) Figure 8 34-1/2" - UCV36 OW CW 28-1/2" - UCV30 1/8" OD CD SB 2-1/4" BT 43-1/2" - UCV45 The installer will need to have the cooktop installation instructions available to complete the installation. All cooktop dimensions should be verified through measure- ment p[...]

  • Página 11

    STEP 3 PREPARE DUCT CUTOUTS IN CABINET T ABLE 4 INTEGRAL BLOWER VTN600CVA C D E F G H UCV30 7-1/2 6 1/ 4 15-1/2 9 - UCV36 7-1/2 6 1/ 4 15-1/2 9 - UCV45 7-1/2 6 1/ 4 15-1/2 9 - REMOTE BLOWER VTR600R OR VTR1000Q C D E F G H UCV30 7-1/4 6 - 12-1/4 12-1/4 3 UCV36 7-1/4 6 - 12-1/4 12-1/4 3 UCV45 7-1/4 6 - 12-1/4 12-1/4 3 Page 10 A . Refer to Figure 9. D[...]

  • Página 12

    STEP 6 MOUNT VENT & COOKT OP A. Remove grease filters and any packing materials from inside the intake. B. Set the vent intake into rear of countertop opening. Carefully lower it into position so that the flanges on the rear sides and edges fully support the unit hanging from the countertop. C Loosely fasten lower support legs to vent. Hold the[...]

  • Página 13

    STEP 7 MOUNT INTEGRAL BLOWER OR Remote Blower Transition MOUNT INTEGRAL BLOWER OR Remote Blower Transition Integral Blower VTN600CVA Only A. Place blower in front of intake inside of cabinet, take conduit and blower wires and guide them towards the right at the floor of the cabinet. B. On each side of blower housing there is a flanged edge. When pl[...]

  • Página 14

    STEP 8 VERIFY INSTALLATION, OPERA TION & COOKT OP ALIGNMENT Before performing this procedure, verify that all packing materials were removed from inside the lower enclosure front and that the grease filters have been properly installed. Refer to the Care and Use Manual for instructions regarding filter instal- lation. Plug the vent power cord i[...]

  • Página 15

    NO TES[...]

  • Página 16

    5551 McFadden Aven ue, Huntington Beach C A, 92649 • 800-735-4328 BSH Home Appliances Corp. • Litho in U.S.A. 10/02 5060004249 (8209)[...]