Español dropdown-ico

THORENS TD158 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones THORENS TD158. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica THORENS TD158 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual THORENS TD158 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales THORENS TD158, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones THORENS TD158 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo THORENS TD158
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo THORENS TD158
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo THORENS TD158
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de THORENS TD158 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de THORENS TD158 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico THORENS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de THORENS TD158, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo THORENS TD158, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual THORENS TD158. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    TD 158_E 2 Contents Page Thorens Factory Warranty 2 Technical Specification 3 Unpacking and Assembly 4 Electrical Connections and Installation 4 Operation of the TD 158 5/6 Tonearm and Pickup Cartridge 7[...]

  • Página 3

    TD 158_E 3 Dear THORENS customer, Thank you very much for your confidence in our product, the record player TD 158 . With the purchase of this device you have acquired a precision instrument for the purpose of playing back analogue records. This appliance however requires your attention with respect to set-up, placement and handling in order to ach[...]

  • Página 4

    TD 158_E 4 elec troni c- con troll ed DC mo tor 155 V / 60 Hz 50 / 6 0 Hz 1,5 W 33 1 /3 , 45 U / m i n ± 0, 10 / 0,0 4 % Ø 30 4 m m 42 dB 65 dB 211 mm 26° 19, 5 m m 0,1 5° / cm Rad . DM S 25 1 S rot R rig ht cha nn el grün RG rig ht cha nn el g rou nd bla u GL left cha nn el grou nd wei ß L left cha nn el DM S 25 1 S 15 µm 20 mN (22 ,5 - 27 [...]

  • Página 5

    TD 158_E 5 Unpacking and set - up Take the reco rd player and all accessories out of the carton. Remove t he two transp ortation locks (Fi g. 1) by appl ying lateral pressure. The locks are locat ed under neath the pl atter at the front left and at th e rear ri ght. Put th e platter onto the sub- platt er and press down the two safety spri ngs unti[...]

  • Página 6

    TD 158_E 6 Stylus DN 251 S The stylu s is subject to natural wear and tear du ring normal playing. Therefo re, we recommend y ou occasi onally ch eck the stylus an d, in the case of di amond styli , this should b e carried out af ter approxi matel y 300 pla ying hours. Worn or d amaged (splin tered) styli chisel the modula tion from the grooves and[...]

  • Página 7

    TD 158_E 7 Automatic start, speed sele ction - The record di ameter for au tomati c start is also preselected when th e record sp eed 33 or 45 rpm ( 2 ) is sel ected. - Remove the st ylus gu ard cap by pul ling it forwards and di sengage the tone a rm ( 4 ) - Set switch 5 t o Start. Manual start, cue c ontrol - Select the requi red plat ter speed, [...]

  • Página 8

    TD 158_E 8 M o u n t i n g o r e x c h a n g i n g a p i c k - u p c a r t r i d g e Instead of the factory-s upplied pi ck-up cartrid ge any other cartri dge with standard hal f-inch moun ting holes and a w eight between 3 and 10 grams can be install ed. Unscrew th e cartridge a nd carefull y remove the coloured si gnal leads from the cartrid ge p[...]

  • Página 9

    TD 158_E 9 Thorens Export Com pan y Ltd. Im Hübel 1, CH- 4304 Gieb enach – Basel / Switzerlan d Tel. ++41 (0) 61 – 8 13 03 37 Fax Tel. ++41 (0) 61 – 8 13 03 39 Internet: http://w ww.thorens .ch , Email: inf o@thorens.ch[...]