Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Automobile Accessories
Thule 4002XT
6 páginas 0.4 mb -
Automobile Accessories
Thule 156
1 páginas 0.35 mb -
Automobile Accessories
Thule 184
1 páginas 0.44 mb -
Automobile Accessories
Thule 152
1 páginas 0.37 mb -
Automobile Accessories
Thule 430 Tracker II
3 páginas 0.12 mb -
Automobile Accessories
Thule 672
7 páginas 0.45 mb -
Automobile Accessories
Thule 542
3 páginas 0.44 mb -
Automobile Accessories
Thule 7021
2 páginas 0.09 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Thule 676XT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Thule 676XT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Thule 676XT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Thule 676XT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Thule 676XT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Thule 676XT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Thule 676XT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Thule 676XT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Thule 676XT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Thule 676XT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Thule en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Thule 676XT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Thule 676XT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Thule 676XT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Model #676XT Modèle nº 676XT Modelo Nº 676XT 1100 Model #677XT Modèle nº 677XT Modelo Nº 677XT 1500 Model #678XT Modèle nº 678XT Modelo Nº 678XT 1700 Made in U.S.A. Fabriqué aux États-Unis Hecho en EE.UU. THULE INC., 42 SILVERMINE RD. SEYMOUR, CT 06483 www.thule.com[...]
-
Página 2
PARTS INCLUDED • PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS A B C E D Strap / sangle / correa Key / clé / llave Quick-Snap / Attache Quick Snap / Acoplamiento rápido U-Bolt / boulon en U / perno en U Slide Strip (pre-installed) / Glissière / tira de deslizamiento A B C D E part pièce pieza 2 2 4 4 4 qty. qté . cant. 10169 14691 43215 14011 part n[...]
-
Página 3
3 • If crossbars are adjustable, set to widest position which can be accommodated by mounting slots. • Si les barres transversales sont réglables, utilisez la position la plus large compatible avec les trous de fixation. • Si las barras transversales son ajustables, colóquelas en la posición más amplia que permitan los orificios de montaj[...]
-
Página 4
7 • Secure loads with supplied load straps. • Le chargement doit être maintenu en place à l'aide des sangles incluses. • Fije la carga con las correas de carga que se suministran. 8 • Make sure that loads are evenly distributed inside the roof box. Do not exceed the maximum permitted load of 1 10 lbs./50kg. for the box or the maximum[...]
-
Página 5
• The roof box should be carefully cleaned and maintained, particularly in the winter months. • Le coffre de toit doit être soigneusement nettoyé et entretenu, surtout pendant les mois d’hiver. • La caja de techo debe limpiarse y recibir mantenimiento cuidadoso, particularmente durante los meses invernales. • For cleaning, use only wate[...]
-
Página 6
GENERAL CLEANING: • Clean with mild soap and lukewarm water. • Use a soft damp cloth or chamois. Wipe surface gently. • Dry by blotting with damp cloth or chamois. • Recommended Cleaners: Mr. Clean Joy Detergent Windex (ammonia or vinegar) Fantastic - all purpose 409 - all purpose TO RESTORE ORIGINAL LUSTER: • Recommended Spray Polish &am[...]
-
Página 7
When using carriers and accessories, the user must understand the precautions. The points listed below will assist you in using the rack system and will encourage safety. • Check the Thule Fit Guide or the manufactures’ guidelines for any restrictions about using car top boxes on your load carrier. • Do not carry more than 50 kg (110 lbs.) in[...]
-
Página 8
THULE CAR RACK SYSTEMS LIMI TED LIFETIME WARRANTY [EFFECTIVE JANUARY 1, 2006] Register online at www.thuleracks.com/regis ter Register online at www.thuleracks.com/register THULE 42 Silv ermine Road S eymour, Conne cticut 06483 203 881-9600 THULE will warranty all THULE brand car ra ck systems and its accessories manufactured by T HULE during the t[...]