Español dropdown-ico

Timex NA/EU W280 242-095004 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Timex NA/EU W280 242-095004. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Timex NA/EU W280 242-095004 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Timex NA/EU W280 242-095004 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Timex NA/EU W280 242-095004, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Timex NA/EU W280 242-095004 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Timex NA/EU W280 242-095004
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Timex NA/EU W280 242-095004
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Timex NA/EU W280 242-095004
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Timex NA/EU W280 242-095004 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Timex NA/EU W280 242-095004 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Timex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Timex NA/EU W280 242-095004, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Timex NA/EU W280 242-095004, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Timex NA/EU W280 242-095004. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NA/EU W280 242-095004 Cycle T rainer ™ 2.0 QUICK ST ART GUIDE GPS W280_NA_EU_BOOK.indb 2-3 1/19/12 9:15 AM[...]

  • Página 2

    Índice Comece a usar o seu Cycle T rainer ™ .................................................................. 80 Para carregar a bateria do Cycle T rainer ............................................................ 81 Operações básicas .............................................................................................. 82 Funçõe[...]

  • Página 3

    80 81 P ARA CARREGAR A BA TERIA DO CYCLE TRAINER Antes de usar o computador Cycle T rainer ™ pela primeira vez, carregue a bateria durante pelo menos 4 horas . Conecte a extremidade do cabo de USB com o conector maior a uma entrada USB do seu computador , com este ligado e , conecte a extremidade menor do cabo na entrada que está na traseira do [...]

  • Página 4

    82 83 FUNÇÕES DOS BOTÕES BACK/ Mantenha pressionado durante 2 segundos para ligar e desligar o computador Cycle T rainer ™ . Pressione para ligar ou desligar a luz noturna. Nos menus , pressione para retornar a página anterior . /ENTER Pressione para passar pelas diferentes telas no modo de Speedometer (velocímetro). Mantenha pressionado par[...]

  • Página 5

    84 85 LAP/RESET/ q Pressione para destacar o item seguinte em uma lista. Quando o cronógrafo está marcando em modo de Speedometer , pressione para gravar uma volta e começar a contar o tempo de uma nova volta. Quando o cronógr afo estiver parado no modo de Speedometer , pressione para salvar o tr ajeto e zerar o cronógrafo . DESCRIÇÃO DOS Í[...]

  • Página 6

    86 87 LIGAR E DESLIGAR O AP ARELHO Manter pressionado cerca de 2 segundos para ligar e desligar o aparelho. CONFIGURAÇÃO DAS UNIDADES Observação – as configurações seguintes também podem ser feitas no seu computador com o Timex ® Device Agent. Consulte a “Instalação do Device Agent” no manual do usuário online . Escolha o sistema [...]

  • Página 7

    88 89 2. Destaque SET SYSTEM (configurar o sistema); depois , pressione ENTER. 3. Destaque DISPLA Y; depois , pressione ENTER. 4. Destaque UNITS (unidades); depois , pressione ENTER. 5. Destaque o campo de UNIT (unidade) ou COORDINA TION (coordenação); depois, pressione ENTER. 6. Destaque as unidades que serão mostradas; depois, pressione ENTER[...]

  • Página 8

    90 91 CONECT AR O GPS COM O SA TÉLITE Para obter a maior quantidade de informação possível do computador Cycle T rainer ™ , você necessita de ter o GPS conectado a um bom sinal de satélite. O ícone na tela da hora indica o quanto forte é o sinal de GPS captado. Quando o ícone está piscando, o GPS está buscando um satélite. Quando o í[...]

  • Página 9

    92 trajetos salvos , par a seguir o seu progresso ou seguir as rotas dos seus trajetos preferidos no mapa. ESCOLHENDO TRAJETOS E VENDO DADOS Veja a lista de tr ajetos na tela de ACTIVITY INFO (informação da atividade) e selecione o trajeto que quer ver com mais detalhe . 1. Mantenha ENTER pressionado para abrir o menu principal. Destaque ACTIVITY[...]

  • Página 10

    94 95 A tela com os detalhes do trajeto aparece . Você pode ver todos os dados guardados a partir do modo de Speedometer . REVISÃO DOS EXERCÍCIOS ONLINE Uma conta de instrutor Timex ® grátis patrocinada por Tr aining Peaks ™ oferece ferramentas úteis para salvar e ver os dados do trajeto , e organizar o seu programa de treinamento baseado n[...]

  • Página 11

    96 97 A Timex Group USA, Inc. e suas filiais em todo o mundo reconhecerão esta Garantia Internacional. Observe que a Timex poderá, por sua própria opção, consertar o seu produto Timex ® instalando componentes novos ou totalmente recondicionados e inspecionados ou substituí-lo por um modelo idêntico ou similar . IMPORT ANTE – OBSERVE QUE [...]

  • Página 12

    98 99 (não se refere a custos de consertos): nos EU A, um cheque ou vale postal no valor de 8,00 dólares americanos; no Canadá, um cheque ou vale postal no valor de 7 dólares canadenses; no Reino Unido , um cheque ou vale postal no valor de 2,50 libras esterlinas . Nos outros países , a Timex lhe cobr ará as despesas de envio. NUNCA INCLUA NE[...]

  • Página 13

    100 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Nome do fabricante: Timex Group USA, Inc . Endereço do fabricante: 555 Christian Road Middlebury , CT . 06762 Estados Unidos da América Declara que o produto: Nome do produto: Computador Timex Cycle T rainer 2.0 GPS com frequência cardíaca Modelo número: M242, M503 Está em conformidade com as seguintes especi?[...]

  • Página 14

    102 103 L VD: 2006/95/EC Padrões: EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 - M242 EN 60950-1/A11: 2009 – M503 Informações complementares: Este produto leva a marca CE obrigatória. ©2011 Timex Group USA, Inc . TIMEX e CYCLE TRAINER são nomes comerciais da Timex Group B .V . e suas subsidiárias . ANT+ e o Logo ANT+ são marcas comerciais resg[...]