Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Timex W280. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Timex W280 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Timex W280 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Timex W280, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Timex W280 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Timex W280
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Timex W280
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Timex W280
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Timex W280 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Timex W280 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Timex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Timex W280, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Timex W280, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Timex W280. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
NA/EU W280 242-095004 Cycle T rainer ™ 2.0 QUICK ST ART GUIDE GPS W280_NA_EU_BOOK.indb 2-3 1/19/12 9:15 AM[...]
-
Página 2
T able of Contents Get Started Using Y our Cycle T rainer ™ .................................................................. 4 Charge the Cycle T rainer ....................................................................................... 5 Basic Operation .......................................................................................[...]
-
Página 3
4 5 CHARGE THE CYCLE TRAINER Before you use the Cycle T rainer ™ computer for the first time , charge the battery for at least 4 hours. Plug the large end of the USB cable into a powered USB port on your computer , and plug the small end into the port on the back of the device covered by the rubber cap. A fully charged battery will run for 18 ho[...]
-
Página 4
6 7 BUTTON FUNCTIONS BACK/ Hold for 2 seconds to turn the Cycle T rainer ™ computer on or off . Press to turn the night-light on or off . In menus, press to go back to the previous page. /ENTER Press to cycle through screens in Speedometer mode. Hold to enter the main menus. In menus, press /ENTER to select the highlighted choice. p /ST ART/STOP [...]
-
Página 5
8 9 ICON DESCRIPTIONS These icons can appear on the Time and menu screens . GPS status Solid: GPS has a satellite fix. More bars indicate a stronger signal. Blinking: GPS is seeking a satellite fix. Timer Solid: Timer is running . Blinking: Timer is stopped, but has not been reset. Cadence sensor Solid: Device is receiving data from a cadence sen[...]
-
Página 6
10 11 2. Highlight SET SYSTEM, then press ENTER. 3. Highlight DISPLA Y , then press ENTER. 4. Highlight UNITS , then press ENTER. 5. Highlight the UNIT or COORDINA TION field, then press ENTER. 6. Highlight the units to display , then press ENTER. SET UP Y OUR USER PROFILE Enter your name, gender , birth date, height, and weight to ensure accurate[...]
-
Página 7
12 13 CONNECT THE HEART RATE SENSOR TO THE CYCLE TRAINER ™ 1. Make sure you are at least 30 feet away from other heart rate sensors . 2. Wet the heart rate sensor pads , and fasten the sensor firmly to your chest, just below your sternum. 3. Press and hold ENTER to bring up the Main Menu. Highlight CONFIGURA TION , then press ENTER. 4. Highlight[...]
-
Página 8
14 15 reset the timer and save the ride. 5. Highlight CONFIRM?, then press ENTER. REVIEWING RIDES Every time you reset the timer in Speedometer mode (and in the T rainer Function, if you chose to record data), the ride is saved. Y ou can view it from the ACTIVITY INFO screens. Compare these saved rides against one another to track your progress, or[...]
-
Página 9
16 INST ALLING THE TIMEX ® DEVICE AGENT The Device Agent is software that runs on your computer . It allows you to connect the Cycle T rainer ™ device to your computer so you can upgrade firmware, customize settings and download workouts. 1. In a W eb browser , navigate to www .timexironman.com/deviceagent 2. Click the download link for the Cyc[...]
-
Página 10
18 19 Please note that Timex may , at its option, repair your Timex ® product by installing new or thoroughly reconditioned and inspected components or replace it with an identical or similar model. IMPORT ANT : PLEASE NOTE THA T THIS W ARRANTY DOES NOT COVER DEFECTS OR DAMAGES TO YOUR PRODUCT: 1. after the warranty period expires; 2. if the produ[...]
-
Página 11
20 21 Bahamas, call (501) 370-5775 (U.S .). For Asia, call 852-2815-0091. For the U .K., call 44 208 687 9620. F or Portugal, call 351 212 946 017. For F rance , call 33 3 81 63 42 00. Germany/Austria: +43 662 88921 30. For the Middle East and Africa, call 971-4-310850. F or other areas , please contact your local Timex retailer or Timex distributo[...]
-
Página 12
22 23 DECLARA TION OF CONFORMITY Manufacturers Name: Timex Group USA, Inc. Manufacturers Address: 555 Christian Road Middlebury , CT . 06762 United States of America Declares that the product: Product Name: Timex Cycle T rainer 2.0 GPS Computer with Heart Rate Model Number: M242, M503 Conforms to the following specifications: R&TTE: 1999/05/EC[...]
-
Página 13
24 L VD: 2006/95/EC Standards: EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 - M242 EN 60950-1/A11: 2009 – M503 Supplemental Information: The product herewith carries the CE marking accordingly . ©2011 Timex Group USA, Inc . TIMEX and CYCLE TRAINER are trademarks of Timex Group B .V . and its subsidiaries. ANT+ and the ANT+ Logo are tr ademarks of Dyn[...]