Toastmaster MEP10CCAN manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toastmaster MEP10CCAN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toastmaster MEP10CCAN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toastmaster MEP10CCAN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toastmaster MEP10CCAN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toastmaster MEP10CCAN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toastmaster MEP10CCAN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toastmaster MEP10CCAN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toastmaster MEP10CCAN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toastmaster MEP10CCAN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toastmaster MEP10CCAN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toastmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toastmaster MEP10CCAN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toastmaster MEP10CCAN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toastmaster MEP10CCAN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    READ AND SA VE THESE INSTR UCTIONS W ARNING: A risk of fire and electr ical shock e xists in all electrical appliances and ma y cause personal injur y or death. Please f ollow all saf ety instructions. F ast Bre w Cor dless P ercolator USE AND CARE GUIDE FOR MODEL MEP10C AND MEP10CCAN MEP10C&MEP10CCAN_6-12-04 12/6/04 1:47 PM Page 1[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic saf ety precautions should alwa ys be f ollow ed to reduce the risk of fire, electric shock and injur y to persons, including the f ollowing: • Read all instructions before using percolator . • Do not touch hot surf aces. Use handle. • Do not immerse cord, plug, pow er base, or[...]

  • Página 3

    3 necessar y . Also the cord must be: (1) mar k ed with an electrical r ating of 125 V , and at least 13 A, 1625 W , and (2) the cord must be arranged so that it will not dr ape ov er the counter top or tabletop where it can be pulled on b y children or tripped ov er accidentally . POLARIZED PLUG: This appliance has a polarized plug, (one b lade is[...]

  • Página 4

    4 1. W ash the inside of the percolator and basket assemb ly thor- oughly bef ore using for the first time . Do not wash pow er base. See CLEANING INSTR UCTIONS. 2. Place pow er base on a le v el counter top. The base must be dr y bef ore placing percolator on base. Mak e sure switch is posi- tioned to left (off position). 3. Remov e Cov er , Baske[...]

  • Página 5

    5 7. When finished, press s witch to left (off position), unplug and allow to cool, see CLEANING INSTR UCTIONS . REMO VE P ARTS CAREFULL Y : PERCOLA T OR AND P ARTS WILL BE HO T! CA UTION: DO NO T IMMERSE PERCOLA T OR, PO WER B ASE OR CORD IN W A TER OR ANY O THER LIQUID OR PUT IN DISHW ASHER T O CLEAN. CLEANING INSTR UCTIONS After Each Use: Alwa y[...]

  • Página 6

    6 IMPOR T ANT NO TICE If any par ts are missing or def ective , DO NO T retur n this product. Please call our Customer Ser vice Depar tment for assistance . 800-233-9054 Monda y - F r ida y 9:00 am - 5:00 pm CST Thank Y ou MEP10C&MEP10CCAN_6-12-04 12/6/04 1:47 PM Page 6[...]

  • Página 7

    7 LIMITED ONE-YEAR WARRANTY W arranty Coverage: This product is warranted to be free from def ects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the original pur- chase date. This product warranty is e xtended only to the original con- sumer purchaser of the product and is not transf erable . F or a per iod of one (1) year from the [...]