Español dropdown-ico

Toastmaster TWB4BELCAN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toastmaster TWB4BELCAN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toastmaster TWB4BELCAN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toastmaster TWB4BELCAN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toastmaster TWB4BELCAN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toastmaster TWB4BELCAN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toastmaster TWB4BELCAN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toastmaster TWB4BELCAN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toastmaster TWB4BELCAN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toastmaster TWB4BELCAN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toastmaster TWB4BELCAN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toastmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toastmaster TWB4BELCAN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toastmaster TWB4BELCAN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toastmaster TWB4BELCAN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USE AND CARE GUIDE MODEL TWB4BEL AND TWB4BELCAN TWB4BEL AND TWB4BELCAN B elgian W affle B aker Questions Call toll free 1 - 800-233-9054 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .maxim-toastmaster .com ? • Bakes family-size deeply indented waf fles • Cool T ouch Exterior • Durable Master Coat™ non-stick grids • Power Light and Re[...]

  • Página 2

    1. IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ◆ Read all instructions. ◆ Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs. Use oven mitts or potholders. ◆ To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liq[...]

  • Página 3

    2. Belgian W affle Baker Use and Care Guide ADDITIONAL IMPOR T ANT SAFEGUARDS CAUTION HOT SURF ACES: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of bur ns, fires or other damage to persons or property . CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some tim[...]

  • Página 4

    3. Extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is used, (1) the marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance, and (2) the cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop wher[...]

  • Página 5

    4. Belgian W affle Baker Use and Care Guide Operating Instr uctions Before first use Conditioning Grids Before using, wipe cooking sur face with a damp cloth and dr y . The Grid Sur face being used requires conditioning before each heating that follows cleaning. T o condition, lightly coat the Grid Sur face with solid vegetable shortening. Plug int[...]

  • Página 6

    5. User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Refer it to a qualified appliance repair technician if servicing is needed. Care and Cleaning CAUTION: UNPLUG FROM ELECTRICAL OUTLET BEFORE CLEANING. NEVER IMMERSE APPLIANCE IN W A TER OR OTHER LIQUID[...]

  • Página 7

    6. Belgian W affle Baker Use and Care Guide Recipes BELGIAN YEAST W AFFLES 2-2/3 cups all-purpose flour 2-1/4 teaspoons RED ST AR ® active dry yeast 2 tablespoons sugar 1 teaspoon salt 1-3/4 cups milk 1/4 cup water 1/4 cup butter 3 large eggs Lightly grease and preheat waffle baker . In a large mixing bowl, sift all dry ingredients together and se[...]

  • Página 8

    7. PLAIN W AFFLES 3 large eggs, separated 1-1/2 cups milk 1/2 cup vegetable oil 1 cup flour 2 teaspoons baking powder 1 tablespoon sugar 1/2 teaspoon salt Lightly grease and preheat W affle Baker . In a large mixing bowl, beat the egg yolks, milk and oil with an electric mixer until thoroughly mixed. Add the flour , baking powder , sugar and salt. [...]

  • Página 9

    8. Belgian W affle Baker Use and Care Guide AMARETTO FRENCH TOAST W AFFLES 12 slices sandwich sliced bread, 4 x 4 inch square 4 large eggs 1/3 cup milk 1 tablespoon dark brown sugar 1/2 teaspoon almond extract 1/2 teaspoon ground nutmeg 1-1/2 teaspoons orange rind, grated 1-1/2 tablespoons almond liqueur , such as Amaretto, (optional) 1 tablespoon [...]

  • Página 10

    9. “FIEST A” CHILI CORN CHEESE W AFFLES 1-1/2 cups corn meal 1-1/2 cups all-purpose flour 1-1/2 teaspoons baking soda 1/4 teaspoon salt 1-1/2 teaspoons chili powder 3 large eggs, separated 1 can cream style corn (8 ounces) 1 can Green Giant Mexicorn ® (11 ounces), drained 2-1/4 cups buttermilk 1/2 cup butter , melted 2 cans green chilies, dice[...]

  • Página 11

    10. Belgian W affle Baker Use and Care Guide SAUSAGE W AFFLES 12 ounces extra lean, mild bulk pork sausage 2 cups all-purpose flour 1 teaspoon baking soda 1/2 teaspoon salt 2 large eggs, separated 2 cups buttermilk 1/3 cup butter , melted In a skillet, cook and thoroughly drain the pork sausage. Set aside. Lightly grease and preheat the W affle Bak[...]

  • Página 12

    11. BLUEBERRY WHOLE WHEA T and BRAN W AFFLES 2/3 cup all-purpose flour 2/3 cup whole wheat flour 1 cup unprocessed bran (available at natural food stores) 1 tablespoon baking powder 1/2 teaspoon salt 2 large eggs, separated 1/3 cup brown sugar 1-1/2 cups milk 1/2 cup butter , melted 1-1/2 cups blueberries, fresh or frozen Lightly grease and preheat[...]

  • Página 13

    12. Belgian W affle Baker Use and Care Guide MAPLE NUT W AFFLES 2 large eggs, separated 2-1/2 cups all-purpose flour 2 teaspoons baking powder 1/4 teaspoon salt 6 tablespoons maple syrup 1-1/2 cups milk 1/2 cup butter , melted 1 cup coarsely chopped walnuts Lightly grease and preheat the W affle Baker . With an electric mixer , in a small bowl, bea[...]

  • Página 14

    13. BANANA OA TMEAL W AFFLES 1-1/4 cups all-purpose flour 1 tablespoon baking powder 1/2 teaspoon baking soda 1 cup regular oats, uncooked 1/4 cup brown sugar 1/2 teaspoon ground cinnamon 1 pinch ground nutmeg 1-2/3 cups buttermilk 2 large eggs 1/3 cup butter , melted 3 ripe medium bananas, sliced Lightly grease and preheat the W affle Baker . Usin[...]

  • Página 15

    14. Belgian W affle Baker Use and Care Guide COCONUT MACADAMIA W AFFLES 2 large eggs 2 cups all-purpose flour 1/2 cup butter , melted 1-3/4 cups milk 2 tablespoons sugar 4 teaspoons baking powder 1/4 teaspoon salt 1-1/2 cups shredded coconut 1 cup coarsely chopped macadamia nuts Lightly grease and preheat the W affle Baker . In a medium bowl with a[...]

  • Página 16

    15. WHOLE WHEA T and SOY FLOUR W AFFLES 1 cup whole wheat flour 1 cup soy flour (available at natural food stores) 1/4 teaspoon baking soda 1-1/2 teaspoons baking powder 2 large eggs, separated 1-3/4 cups buttermilk 6 tablespoons butter , melted Lightly grease and preheat the W affle Baker . Sift the dry ingredients together into a medium bowl. In [...]

  • Página 17

    16. Belgian W affle Baker Use and Care Guide APPLE W ALNUT W AFFLES 2 large eggs, separated 3 cups all-purpose flour 2-1/2 teaspoons baking powder 1/4 teaspoon salt 1 teaspoon cinnamon 3 tablespoons brown sugar 1/2 cup butter , melted 1 cup apple sauce 1 cup apple juice 1 medium apple, peeled and diced 1 cup coarsely chopped walnuts Lightly grease [...]

  • Página 18

    17. GRANOLA W AFFLES 1 cup granola 1 cup whole wheat flour 1-3/4 cups all-purpose flour 1 tablespoon grated orange rind 1 teaspoon salt 2 teaspoons baking powder 2 large eggs 2 cups milk 1/2 cup butter , melted 3 tablespoons honey Lightly grease and preheat the W affle Baker . In a medium bowl, with a wooden spoon, combine the granola, whole wheat [...]

  • Página 19

    18. Belgian W affle Baker Use and Care Guide Any ser vicing requiring disassembly must be perfor med by an authorized ser vice center . In-W arranty Ser vice Information Please refer to warranty statement to determine if in-warranty ser vice applies. This appliance must be ser viced by a T oastmaster authorized ser vice center . Unauthorized ser vi[...]

  • Página 20

    19. LIMITED ONE-YEAR WARRANTY W arranty Coverage: This product is warranted to be free from def ects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is e xtended only to the original consumer purchaser of the product and is not transf erable. F or a period of one (1) year from the date[...]

  • Página 21

    20. Belgian W affle Baker Use and Care Guide EVERYBOD Y EA TS. It’s a f act of life. But sometimes preparing meals can become a chore. That’s why TO ASTMASTER has been in vited into millions of kitchens just like yours so we can HELP Y OU MASTER your mixing, baking, grilling, toasting, brewing, heating and serving tasks WITH EASE AND STYLE. The[...]

  • Página 22

    USE AND CARE GUIDE MODEL TWB4BEL AND TWB4BELCAN TWB4BEL AND TWB4BELCAN B elgian W affle B aker Questions Call toll free 1 - 800-233-9054 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .maxim-toastmaster .com ? • Bakes family-size deeply indented waf fles • Cool T ouch Exterior • Durable Master Coat™ non-stick grids • Power Light and Re[...]