Toastmaster TMWB4BELWCAN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toastmaster TMWB4BELWCAN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toastmaster TMWB4BELWCAN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toastmaster TMWB4BELWCAN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toastmaster TMWB4BELWCAN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toastmaster TMWB4BELWCAN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toastmaster TMWB4BELWCAN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toastmaster TMWB4BELWCAN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toastmaster TMWB4BELWCAN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toastmaster TMWB4BELWCAN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toastmaster TMWB4BELWCAN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toastmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toastmaster TMWB4BELWCAN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toastmaster TMWB4BELWCAN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toastmaster TMWB4BELWCAN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL Model No. TMWB4BEL W / TMWB4BEL WCAN PERSONAL W AFFLE BAKER T oastmaster ® TMWB4BELW&CAN_IB_12-5-07 5/12/07 5:53 PM Page 1[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Use oven mitts or potholders. 3. T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. [...]

  • Página 3

    3 ADDITIONAL IMPOR T ANT SAFEGUARDS CAUTION HOT SURF ACES: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other damage to persons or property . CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning off. Always use oven mitts [...]

  • Página 4

    4 GETTING TO KNOW YOUR TOASTMASTER ® PERSONAL W AFFLE BAKER PRODUCT MA Y V AR Y SLIGHTL Y FROM ILLUSTRA TIONS. BEFORE FIRST USE IMPORT ANT : Before using for the first time, oper ate the appliance without any batter in or der to burn off residues on the Cooking Plates. T o av oid burns, care should be taken when handling the W affle Baker . T he s[...]

  • Página 5

    5 6. Operate the unit for approximately 5 - 10 minutes, or until the smoke and odor dissipates; then unplug the unit and allow it to cool completely . NO TE: Handle with care; THE COOKING PLA TES WILL BE HOT! NO TE: Some odor may still be detected during initial use; this is normal and should disappear after the first few uses. CONDITIONING GRIDS T[...]

  • Página 6

    6 CARE AND CLEANING CA UTION: Unplug fr om electrical outlet and allo w to cool thoroughl y before cleaning. Nev er immerse appliance in w ater or other liquids. 1. Brush grids with clean, soft pastry brush or cloth. 2. Do not use steel wool or coarse scouring pads. Remove stub- born stains with a plastic mesh puff or pad. For best results, use onl[...]

  • Página 7

    7 RECIPES BELGIAN YEAST W AFFLES 2 2 ⁄ 3 cups all-purpose flour 2 1 ⁄ 4 teaspoons RED ST AR ® active dry yeast 2 tablespoons sugar 1 teaspoon salt 1 3 ⁄ 4 cups milk 1 ⁄ 4 cup water 1 ⁄ 4 cup butter 3 large eggs Lightly grease and preheat W affle Baker . In a large mixing bowl, sift all dry ingredients together and set aside. In a microwa[...]

  • Página 8

    8 PLAIN W AFFLES 3 large eggs, separated 1 1 ⁄ 2 cups milk 1 ⁄ 2 cup vegetable oil 1 cup flour 2 teaspoons baking powder 1 tablespoon sugar 1 ⁄ 2 teaspoon salt Lightly grease and preheat W affle Baker . In a large mixing bowl, beat the egg yolks, milk and oil with an electric mixer until thor- oughly mixed. Add the flour , baking powder , sug[...]

  • Página 9

    9 BLUEBERRY WHOLE WHEA T AND BRAN W AFFLES 2 ⁄ 3 cup all-purpose flour 2 ⁄ 3 cup whole wheat flour 1 cup unprocessed bran (available at natural food stores) 1 tablespoon baking powder 1 ⁄ 2 teaspoon salt 2 large eggs, separated 1 ⁄ 3 cup brown sugar 1 1 ⁄ 2 cups milk 1 ⁄ 2 cup butter , melted 1 1 ⁄ 2 cups blueberries, fresh or frozen [...]

  • Página 10

    10 BA NA NA OA TMEAL W AFFLES 1 1 ⁄ 4 cups all-purpose flour 1 tablespoon baking powder 1 ⁄ 2 teaspoon baking soda 1 cup regular oats, uncooked 1 ⁄ 4 cup brown sugar 1 ⁄ 2 teaspoon ground cinnamon 1 pinch ground nutmeg 1 2 ⁄ 3 cups buttermilk 2 large eggs 1 ⁄ 3 cup butter , melted 3 ripe medium bananas, sliced Lightly grease and preheat[...]

  • Página 11

    11 LIMITED ONE-YEAR W ARRANTY Wa rranty Coverage: This product is warranted to be free fr om defects in materi als or workman- ship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not transferable. For a period of one (1) year from the date[...]