Tragant EM-406A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tragant EM-406A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tragant EM-406A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tragant EM-406A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tragant EM-406A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tragant EM-406A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tragant EM-406A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tragant EM-406A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tragant EM-406A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tragant EM-406A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tragant EM-406A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tragant en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tragant EM-406A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tragant EM-406A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tragant EM-406A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GP S RE CEI VER EN GIN E BOARD Doc V er sion[...]

  • Página 2

    REV ISIO NS V1.0 10-01-2006 Convert test to USG f ormat V1.1 10-05- 2007 Pi n-out revi sed[...]

  • Página 3

    T able of Cont ents EM-406a GPS BOAR D OVER V IE W .............. ............ ................ ............ .. .. . 1 FEA TURES ................ ................ ............ .................... ............ ............. 1 SPECIFICA TIONS .......... ............... ............ ................ ................ ................. 2 PIN ASSIGNMENT[...]

  • Página 4

    EM-406a GPS BOARD OVER VI EW The EM-406a GPS engine board is low cost but maintains high reliability and accur acy making it an ideal choice for integration w ith OEM/O DM systems. The EM-406 a f eatures an in tegrate d patch ant enna for complet e im plement ation. FEA TUR ES: 1. SiRF S tar II I high perf o r mance GPS chipset 2. V ery high sen si[...]

  • Página 5

    2 2 EM-406a_v1.1. doc SPE CI FIC A T ION S Dy namic Conditi ons Gener al - Receiver Altitud e: 18,000 meters (60,000 feet) max Chipset : SiRF S tar II I V elocity : 515 meters/second (1000 knots) max Frequenc y: L1, 15 75.42 MHz Accelera tion: Less than 4g C/ A Code: 1. 023 MHz chip r ate Jerk: 20m/sec ** 3 Channe ls: 20 channel all-in-vi ew t rack[...]

  • Página 6

    3 3 EM-406a_v1.1. doc PIN ASSIGNME N T PIN D ESCRIPTI ONS VC C : (DC power inp ut): This is the main DC supply for a 4.5V ~ 6.5V powe r module board. TX : This is t he main tr ansmit channel for ou tputt ing navigation and measurement data t o user ’s navigation software or user- written software. RX: This is the main receive channel for receivin[...]

  • Página 7

    4 4 EM-406a_v1.1. doc DIM EN SIO NS[...]

  • Página 8

    5 5 EM-406a_v1.1. doc MOUNTING NMEA & SiRF COMMA N D LINKS Recommen ded mounting methods: a. Use indu str ial grad e double -sided fo am tape. Plac e it on t he bott om s ide of t he engin e boar d. b. A recessed cavity in you r housing design with a foam pad to eliminate shifting or movemen t. c. Use provided mounting holes on the GPS engin e [...]

  • Página 9

    6 6 NOTES: EM-406a_v1.1. doc[...]