Español dropdown-ico

Trane 18-HD64D1-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trane 18-HD64D1-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trane 18-HD64D1-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trane 18-HD64D1-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trane 18-HD64D1-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Trane 18-HD64D1-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trane 18-HD64D1-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trane 18-HD64D1-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trane 18-HD64D1-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trane 18-HD64D1-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trane 18-HD64D1-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trane 18-HD64D1-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trane 18-HD64D1-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trane 18-HD64D1-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ALL phases of this installation must comply with NA TIONAL, ST A TE AND LOCAL CODES IMPOR T ANT — This Document is customer proper ty and is to remain with this unit. These instructions do not cover all v ar iations in systems or provide f or ev er y possible contingency to be met in connection with the installation. Should fur ther information b[...]

  • Página 2

    2 18-HD64D1-1 2.1 Overview 2.2 Contents in Bo x 2.3 Specifications Specification Description Product Model: TZONE950AC52ZA Product: ComfortLink II Thermostat Size: 7.3” width x 4.3” height x 1.2” depth Storage T emperature -40°F to 175°F , 5% to 95% RH non-condensing Operating T emperature: 25°F to 126°F , 5% to 90% RH non-condensing Inp[...]

  • Página 3

    18-HD64D1-1 3 2.4 ComfortLink II System Connections Thermostat TZONE950AC52ZA Thermostat TZONE950AC52ZA Outdoor Unit Indoor Unit Relay Panel BA Y24VRP AC52DA Relay Panel Outdoor Unit Indoor Unit Communicating System 24V System Wired Remote Outdoor Sensor* BAYSEN01ATEMPA Wired Remote Sensor* ZZSENSAL0400AA Wired Remote Outdoor Sensor BAYSEN01ATEMPA [...]

  • Página 4

    4 18-HD64D1-1 Thermostat TZONE950AC52ZA Thermostat TZONE950AC52ZA Outdoor Unit Indoor Unit Relay Panel BA Y24VRP AC52DA Relay Panel Outdoor Unit Indoor Unit Communicating System 24V System Wired Remote Outdoor Sensor* BAYSEN01ATEMPA Wired Remote Sensor* ZZSENSAL0400AA Wired Remote Outdoor Sensor BAYSEN01ATEMPA Wired Remote Sensor* ZZSENSAL0400AA *O[...]

  • Página 5

    18-HD64D1-1 5 T emperature Sensing Considerations Wireless Reception Considerations Removing Sub-Base W all Plate The thermostat sensor is designed for installation in climate controlled living spaces. It is recom- mended to place the sensor in central locations with good circulation. A void e xterior walls and ar- eas near windows , doors, v ents [...]

  • Página 6

    6 18-HD64D1-1 Mounting Sub-Base to Wall Be sure wires are routed through the center of the base plate and are long enough to connect to ter- minals. Select and mark three holes. NO TE: The three hole locations indicated at right are recommended. The top location is an optional mounting screw location. A le vel ma y be used to ensure professional ap[...]

  • Página 7

    18-HD64D1-1 7 CA UTION: EQUIPMENT D AMAGE HAZARD - Improper wiring can lead to equipment damage. F ollow the ter minal connection information care- fully to ensure the control is wired properly . After wires are secure, bare wires MUST NO T touch each other. See the Field Wiring Diagrams f or specific system applications. ▲ CAUTION ! Connect wiri[...]

  • Página 8

    8 18-HD64D1-1 Red Brown Blue Red Brown Blue B D R 24V Single Stage Cooling B D R W1 W2 W3 G Y2 B O BK D Y1 R W1 W2 W3 G Y2 B O BK D Y1 R Ye llow Ye llow Blue Blue Brown Brown Blue Blue Thermostat Relay Panel Red Brown Blue B D R B D R Indoor Unit Communicating Indoor Unit Communicating Outdoor Unit Communicating System Communicating Indoor with Non[...]

  • Página 9

    18-HD64D1-1 9 Communicating Equipment Discov er y mode begins when the ther mostat is first installed and power is connected. F or communicating equip- ment, the ther mostat automatically configures standard equipment parameters . 24V Equipment (Using a Relay P anel) Equipment will need to be configured manually through the Installer’ s Setup [...]

  • Página 10

    10 18-HD64D1-1 Enter the Installer’ s Setup screen by na vigating to: Home screen --> Menu --> Service --> T echnician Access --> Proceed* --> Installer Setup *NO TE: Press and hold the “T echnician Access” button f or 5 seconds to enter the Installer Setup screen. NO TE: See Section 8 f or a complete list of menus and paramete[...]

  • Página 11

    18-HD64D1-1 11 Adv anced Equipment settings ma y be adjusted to alter the def ault settings to fine-tune a system’ s operation. Installed accessories and comfort options may be configured in the Adv anced screen. NO TE: Icons a vailable in this men u will v ar y based on equipment configuration. Example: Press the “Comf or t” button to ena[...]

  • Página 12

    12 18-HD64D1-1 CA UTION : “Restore Equipment Def aults” returns the thermostat to factory settings. ALL settings and data will be lost. “Reset Adv anced Settings” resets the Adv anced Settings which were configured in the Installer Menu (settings such as system lock outs, accessories, air flow and comf or t options). Installer Setup Menu [...]

  • Página 13

    18-HD64D1-1 13 Feature Description 1-T ouch Presets The 1-T ouch Presets allows for an immediate change to the setpoint status . Set the desired temper- ature f or the three status modes (Home, A wa y & Sleep). The ther mostat will remain in the selected mode until another mode is selected or the program reaches a ne w schedule per iod. Aggress[...]

  • Página 14

    14 18-HD64D1-1 Feature Description Cycle Rate The cycle rate aff ects the cycle time of the system. With a 50% load value, a cycle rate of 3 will allow the system to run f or 10 minutes and be off f or 10 minutes; completing 3 cycles in one hour . A cycle rate of 5 would allo w the system to cycle on and off at 6 minute intervals. The higher the cy[...]

  • Página 15

    18-HD64D1-1 15 Feature Description Histor y Screen The Histor y Screen provides system cycle inf or mation. Cycle counts and r un time can be view ed f or first stage and second stage compressor operation, W1 & W2 heating and defrost cycles . This inf or mation can be view ed in a 24 hour , 1 week or 2 week period. Humidification There are two [...]

  • Página 16

    16 18-HD64D1-1 Feature Description Runtime Histor y The Histor y Runtime screen provides inf or mation on system run time in compar ison to the indoor and outdoor temperatures (a ver age indoor along with the high & low outdoor temps). This histor y can be view ed on a weekly or monthly basis. Scheduling Allows f or 7 day progr amming with one [...]

  • Página 17

    18-HD64D1-1 17 Section 7. T roub leshooting Symptom P ossible Causes Action Thermostat displays an aler t code on the screen. Aler t Code is present. Ref er to the Aler t Code Addendum. Check the Aler t icons in the diagnostic screen. Displa y will not come on Loss of 24V A C between R & B at the thermo- stat. 1) Check wiring between R & B [...]

  • Página 18

    18 18-HD64D1-1 Standard Outdoor Unit T ype None Cooling Only Heat Pump Outdoor Unit Stages 1 2 Compressor T ype Single Compressor T wo Stage T wo Compressor T wo Stage Indoor Unit T ype Electric Gas/Oil Hydronic Indoor Unit Heat Stages None 1 2 3 Modulating Indoor Unit Blower T ype V ariable Speed Non V ariable Speed Adv anced Equipment Compressor [...]

  • Página 19

    18-HD64D1-1 19 W ar m Air Discharge Disab le Enable Airflow VS Blower On Dela y - Cooling No Delay 1 Minute @ 50%, 7.5 Minutes @ 80% 1 Minute @ 50%, 4 Minutes @ 80% 7.5 Minutes @ 80% 4 Minutes @ 80% 1 Minute @ 50% 30 Seconds @ 35% VS Blower Off Dela y - Cooling No Delay 1.5 Minutes @ 100% 45 Seconds @ 100% 30 Seconds @ 50% 1.5 Minutes @ 50% 3 Minu[...]

  • Página 20

    The manufacturer has a policy of contin uous product and product data improve- ment and it reserves the right to change design and specifications without notice. Representative-only illustrations included in this document. 6200 T roup Highway T yler , TX 75707 © 2011 T rane[...]