Trane GSSD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trane GSSD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trane GSSD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trane GSSD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trane GSSD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Trane GSSD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trane GSSD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trane GSSD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trane GSSD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trane GSSD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trane GSSD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trane GSSD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trane GSSD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trane GSSD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Operation & Maintenance WSHPC-IOM-2 72-9041-02 Library Service Literature Product Section Unitary Product W ater Source Heat Pump Model GSSD Literatur e T ype Installation, Operation and Maintenance Sequence 2 Date June 1999 File No. SL-UN-WSHP-GSSD-I OM-2-6-99 Supersedes WSHPC-IOM-2 / 72- 9041-01 (Jan 98) Water Source Heat Pump Re[...]

  • Página 2

    2 Model Number Descriptions.............. ....... 3 Installation (W ater Loop).. 15 General Information............ .......... 4 Refrigeration Charge........ 16 Receiving and Handling.............. ............ 6 Refrigeration System....... 17 Installatio n Drawings............. ............ 7 Accessories....... ........... . 18 Installatio n (W at[...]

  • Página 3

    3 DIGITS 1 & 2 - PRODUCT TYPE GS = Ground Source Heat Pump DIGIT 3 - PRODUCT CONFIGU- RATION S = Split System DIGIT 4 - DEVELOPMENT SE- QUENCE D DIGITS 5,6 & 7 - UNIT NOMINAL CAPACITY (MBH) 024 = 24.1 030 = 29.6 036 = 36.4 042 = 41.1 048 = 48.7 060 = 59.2 072 = 65.6 DIGIT 8 - VOLTAGE/HERTZ/ PHASE 1 = 208/230-60-1 DIGIT 9 - UNIT ARRANGEM ENT[...]

  • Página 4

    4 The GSSD split unit has been ARI rat- ed with the Trane TWE air handlers with ICM 2 variab le speed motors to create a complete split system for res- idential applications. The GSSD equipment is completel y assembled, piped, inte rnally wire d and test operat- ed in the factory. The GSSD equip- ment is ETL and CSA listed. A prewired terminal stri[...]

  • Página 5

    5 Wa r r a n t y The unit is warranted by the manufac- turer against any defects in material and factory workmanship for one year after installation (labor and parts) . The refrigerant circuit, including the compressor, expansion device, revers- ing valve (less solenoid coil) , and all heat exchangers in contact with refrig- erants are warranted fo[...]

  • Página 6

    6 The GSSD is packaged in clear stretch wrap to allow immediate visual in- spection. A careful inspecti on should be made for shipping damage. All o r- ders are free on board (FOB) facto- ry, therefore claims must be made with the delivering carrier. Carefully remove the stretch wrap and the top cardboard corner pieces. Also remove the (4) four shi[...]

  • Página 7

    7 Installation-Location Considerations 23-5/16” 23” TOP VIEW 24-5/16” 24-13/16” 8 -7/16” 13-1/4” 2-1/16” 13-15/16” 7-3/16” 14-3/4” WATER IN-1” NPTI WATER OUT 1” NPTI LIQUID LINE 1/2” O.D . HI VOLTAGE 1-1/8” DIA. 6-7/16” 5-1/2” 3-15/16” 1-7/16” LOW VOLTAGE 1-1/8” DIA . PUMP CONTROL 1-1/8” DIA . SUCTION/DISCH 3[...]

  • Página 8

    8 Installation-Location Considerations 23-5/16” 23” TOP VIEW 24-5/16” 24-13/16” 8 -7/16” 11-1/2” 2-1/16” 13” 7-3/16” 14-3/4” WATER IN-1” NPTI WATER OUT 1” NPTI LIQUID LINE 1/2” O.D . HI VOLTAGE 1-1/8” DIA. 6-7/16” 5-1/2” 3-15/16” 1-7/16” LOW VOLTAGE 1-1/8” DIA . PUMP CONTROL 1-1/8” DIA . SUCTION/DISCH 3/4” [...]

  • Página 9

    9 23-5/16” 23” TOP VIEW 24-5/16” 24-13/16” 8 -7/16” 11-1/2” 2-1/16” 7-3/16” 14-3/4” WATER IN-1” NPTI WATER OUT 1” NPTI LIQUID LINE 1/2” O.D . HI VOLTAGE 1-1/8” DIA. 6-7/16” 5-1/2” 3-15/16” 1-7/16” LOW VOLTAGE 1-1/8” DIA . PUMP CONTROL 1-1/8” DIA . SUCTION/DISCH 3/4” O.D. WATER REG (SCHRADER PORT) DESUPER OUT [...]

  • Página 10

    10 Installation-Water Connections Location Consideration ! Unit should be placed on a level surface in a indoor protected area. Units should not be installed or stored in an exterior environment. ! There should be approximately 2 to 3 feet of clearance available for accessing the unit for service. Accessiblity into unit is made by re- moving (2) tw[...]

  • Página 11

    11 RF Y 2 OC RG Y O B W 1 W 2 34 5 6 1 T-Stat (X13510588 020) Manual changeover: -two-stage heat -one-stage co ol TWE (Sizes 031-065) GSSD (Sizes 024-072) GSSD 24V Field Wiring W 1 W 2 Compressor Reversing valve (energized 5 6 in cooling) Field Wiring Connections Power wiring to the unit should be in- stalled per local electric codes by a professio[...]

  • Página 12

    12 . T able 1: Electrical Data Unit Model: GSSD 024 030 036 042 048 060 072 Electrical V olts-60HZ/1Phase 208-230 208-230 208-230 208-230 208-230 208-230 208-2 30 Compr essor RLA 1 1.4 13.6 15 18.4 20.4 28 32.1 Compr essor LRA 56 67 73 95 109 169 169 Blower Motor RLA 3 5 5.6 5.6 5.6 7.4 7.4 Min. Cir cuit Amp. 14.7 17.4 19.2 23.4 25.9 35.4 40.5 Max [...]

  • Página 13

    13 Press ure Switch A high pressure switch is provided to protect the compress or against exces- sive refrigeration pressure. The low pressure switch should b e wired in ac- cordance with the type of freezestat that is used. Trane factory supplies two low pressure switches in the re- frigerant circuit. The electrical con- nection is dependant upon [...]

  • Página 14

    14 L1 L2 1K1 L3 T3 1K1 L1 T1 5F3 5F2 230V 6A MAX TO WATERSOURCE PUMP A,C 6A,C,D,E C 7C 1C1 6E 4 5F1 2A 6F 5C A 7A A R S C 2B1 4S5 6G 4S6 6H DESUPE R- HEATER PUMP 6B1 5C 1TB3-1 16 F,G 1TB3-5 18 1TB3-6 25 1K3 C2 C1 A 1K3 5 19A 4S3 20A 4S4 4S1 21A A 4S4 23 1TB3-7 C A F 1TB3-8 23 A 16 1TB3-2 1K1 D,F D 1K3-24 G 1K1-12,14 NOTES: 1. UNLESS OTHERWISE NOTED[...]

  • Página 15

    15 Loop W ater Applications It should be noted that there is no me- chanical differen ce between geother- mal (closed loop) and ground water (open loop) GSSD units. General ly in a closed loop application, there is a percentage of antifreeze in the water. In these applications, the 20 degree F freezestat, along with the 7 psig safety pressure switc[...]

  • Página 16

    16 GSSD Units Coupled with TWE Air Handlers The GSSD IS coupled with the TWE- E series. Table 4 may be used to det er- mine the amount of charge necessary for the split unit system withou t any refrigerant line connecting the two. Table 5 can be used to determine the amount of refrigerant needed for lines. By adding the two weights toget her, the a[...]

  • Página 17

    17 Refrigeration System ! Compr essor: The unit includes a high efficiency scroll compressor with and internal v ibration isolator that absorbs start ing and stopping energy . It also contains an internal overload protection. External vibration isolatio n is provided by rubber mounting devices located underneath the mounting base of the compressor [...]

  • Página 18

    18 Accessory Items Note: The following eq ui pment may be pur- chased thr ough the near est T rane dis- tributor . ! W ater Regulating V alve Assembly : The water regulating valve assembly consists of a direct acting valve and a reverse acting valve. The direct acting valve opens in response to an increase in discharge pressure during the cooling c[...]