Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Thermostat
Trane Building Automation System
88 páginas 1.51 mb -
Thermostat
Trane TCONT900AC43UA
52 páginas 0.82 mb -
Thermostat
Trane LS-90
8 páginas 0.82 mb -
Thermostat
Trane CA8900
11 páginas 3.28 mb -
Thermostat
Trane VAV-SLM002-EN
16 páginas 0.13 mb -
Thermostat
Trane XB200
24 páginas 0.55 mb -
Thermostat
Trane 18-HD64D1-1
20 páginas 2.9 mb -
Thermostat
Trane 340
24 páginas 0.46 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trane XB200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trane XB200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trane XB200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trane XB200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Trane XB200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trane XB200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trane XB200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trane XB200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trane XB200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trane XB200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trane XB200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trane XB200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trane XB200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
$ F AN MODE FIL TER XB200 Comf or t Contr ol[...]
-
Página 2
T able Of Contents Pag e - 2 Pub. No. 22-5204-01 Pa ge 3 Introduction 4-10 Ke ypad functions 11-14 Features 15 Factory settings 16-17 Comfort Control Setup 18-19 T roub leshooting 20-21 W arranty $ FAN MODE FIL TER Energy Savings Pa ge 9. Up Arrow - Increase temperature Pa ge 5. Down Arro w - Decrease temperature Pa ge 5. Filter Reminder Pa ge 7. F[...]
-
Página 3
Introduction Pag e - 3 Congratulations on the purchase of your new T rane XB200 Comfort Control! Y our XB200 Comfort Control combines the latest digital control technology with intuitive functions that make this control simple to understand and easy to operate. Y ou’ll enjoy lower utility bills at the touch of a button with the energy ef ficiency[...]
-
Página 4
Pag e - 4 Pub. No. 22-5204-01 Keypad Functions Mode Mode MODE - Pressing this key changes the system mode to Heat, Cool, Automatic or Off. A border will appear around the mode on the display to show the system mode you’ve selected.[...]
-
Página 5
Pag e - 5 Pub. No. 22-5204-01 UP / DOWN Arrow - Use these keys to raise or lower the Heat or Cool Setting. - The first key press turns on the back lighting and a border around the setting to be adjusted without changing the setting. - Pressing the Up or Down arrow again will raise or lower the setting that has the border around it. - If you press a[...]
-
Página 6
Pag e - 6 Pub. No. 22-5204-01 FA N - Pressing this key selects whether the indoor fan motor runs in automatic or continuous mode. The F AN ON indicates that you have selected to operate the fan in continuous mode. Pressing the Fan keypad button again returns the indoor fan mode of operation to automatic and F AN ON goes away . Fa n Fa n Keypad Func[...]
-
Página 7
Pag e - 7 Pub. No. 22-5204-01 Fil te r Fil te r FILTER - Press this key to display how many days remain before time to replace or clean the filter . The “ FIL TER” indicator will flash on the display when the filter timers days remaining reaches zero. - Press the “ FILTER” key after cleaning or replacing the filter to turn off the filter in[...]
-
Página 8
Pag e - 8 Pub. No. 22-5204-01 Fil te r Fil te r FILTER - If you press and hold the filter keypad button for several seconds, the display changes to the Quick Setup option for the filter timer . Use the UP or DOWN arrow keypad buttons to change the timer setting if desired, 1 - 180 days. NOTE : Setting to 0 will disable filter timer . - Press the fi[...]
-
Página 9
Pag e - 9 $ Pub. No. 22-5204-01 $ Energy Savings - Use this key to lower your systems energy consumption and save money at the same time! Pressing the Energy Savings keypad button changes the indoor tempera- ture setting to a warmer temperature when the system is operating in the cooling mode and to a cooler indoor temperature setting when operatin[...]
-
Página 10
P age - 10 Pub. No. 22-5204-01 - Press and hold the Energy Savings keypad button to gain Quick Access to the Energy Savings setup screen. - Use the UP or DOWN arrow keys to change the offset degrees setting. NOTE: Energy Savings of fset degrees are selected separately for heating and cooling. Press the Mode keypad button while viewing this screen t[...]
-
Página 11
P age - 11 Pub. No. 22-5204-01 Featur es Adjusting to new setting Auto Changeover When the system mode is set to Auto, the control automatically switches between heating and cooling modes to maintain the desired comfort level. Appears when equipment is energized. Setpoint Deadband The number of degrees separating Heating and Cooling setpoints. The [...]
-
Página 12
P age - 12 Pub. No. 22-5204-01 Backlit Display & Keys The liquid crystal display and keypad will illuminate whenever a keypad button is pressed to improve thermostat visibility . The back light stays on for 10 seconds after the last key press. The Up and Down arrows are continuously lit. Cooling Droop Cooling Droop is an automatic function that[...]
-
Página 13
P age - 13 Pub. No. 22-5204-01 Filter Reminder “ FIL TER” will automatically flash to remind the homeowner that its time to change the filter once the preset time has expired. Pressing the “ FIL TER” keypad button automatically resets the internal clock timer . Once the timer has been reset, the number of days remaining till the next filter[...]
-
Página 14
P age - 14 Pub. No. 22-5204-01 Featur es (cont-) Service Indicator “SERVICE” automatically flashes when an internal fault or error has been detected by the control. See T able 2 on pages 18. W ait Indicator “W AITING” will illuminate when the indoor setpoint is moved in the direction of calling for additional system capacity . “W AITING?[...]
-
Página 15
P age - 15 Pub. No. 22-5204-01 Factory Default Settings User Defined Options and Factory Default Settings: (See T able 1, page 17) T emperature Display - Fahrenheit or Celsius (Default is Fahrenheit) Auto or Manual Changeover - (Default is Auto) Setpoint Deadband - 2 - 10 degrees (Default is 3 degrees) W aiting Indicator - Enable or Disable (Defaul[...]
-
Página 16
P age - 16 Pub. No. 22-5204-01 Entering User Setup: Press and hold the MODE and F AN keypad buttons at the same time. Keypad Navigation: - Use the MODE or F AN buttons to navigate forward and backward through the Setup steps. - Press MODE to advance forward to the next step. - Press F AN to return to the previous step. - Use the UP and DOWN arrow k[...]
-
Página 17
P age - 17 Pub. No. 22-5204-01 T able 1 Comfort Control Setup Menu Item Fact ory Setting Setting (Choices) (Press UP or DO WN arrow) Step (Press Mode or Fan) Menu Item Fact ory Setting Setting (Choices) (Press UP or DO WN arrow) Step (Press Mode or Fan) T emperature Display 0 0 = Fahrenheit 1 = Celcius 40 Energy Savings - Heating Setpoint Offset 5 [...]
-
Página 18
T rouble -shooting P age - 18 Pub. No. 22-5204-01 T able 2 T roubleshooting Symptom Possib le Cause Action Display will not come on. 1. Blo wn fuse or tripped circuit breaker . 2. Furnace po wer switch OFF . 3. Furnace b lower compartment door or panel loose or not properly installed. 1. Replace fuse or reset breaker . 2. T urn switch to ON. 3. Rep[...]
-
Página 19
P age - 19 Pub. No. 22-5204-01 T able 2 T roubleshooting (Continued) Symptom Possib le Cause Action Heating will not come on. 1. System Mode not set to Heat. 2. Minim um off time delay being enforced. "waiting display ed". 3. Loose connection to contr ol or system. 4. Heating system requires service or control requires replacement. 1. Set[...]
-
Página 20
W arranty Limited W arranty Low V oltage Comfort Contr ol This warranty is extended by American Standard Inc., to the original purchaser and to any succeeding owner of the real property to which the Comfort Control is originally affixed, and applies to products purchased and retained for use within the U.S.A. and Canada. If any part of your Comfort[...]
-
Página 21
P age - 21 Some states do not allow limitations on how long an implied warranty last or do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Parts will be provide[...]
-
Página 22
P age - 22 Pub. No. 22-5204-01[...]
-
Página 23
Pub. No. 22-5204-01 P age - 23[...]
-
Página 24
American Standard Inc. 6200 T roup Highwa y T yler , T exas 75711 For more inf ormation contact your local dealer (distributor) Pub. No. 22-5204-01[...]