Español dropdown-ico

Tribest HU1020 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tribest HU1020. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tribest HU1020 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tribest HU1020 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tribest HU1020, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tribest HU1020 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tribest HU1020
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tribest HU1020
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tribest HU1020
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tribest HU1020 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tribest HU1020 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tribest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tribest HU1020, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tribest HU1020, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tribest HU1020. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    p OWNER’S MANUAL IMPORTANT! READ AND SAVE MANUAL FOR PROPER CARE AND INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY Ultrasonic Cool Mist Humidier & Night Lamp with Ar oma Oil Compartment MODEL HU1020 (T oll-free) 1-888-254-7336 www.tribest.com toll free: 888-254-7336 www.tribest.com[...]

  • Página 2

    1 | TABLE OF CONTENTS | • Important Safety Precautions.......................................................................................2 • Product Diagram......................................................................................................... 4 • Features..................................................................[...]

  • Página 3

    2 | IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS | When using Humio, basic safety precautions should always be followed, including but not limited to the following: • Read all instructions before use. • Inspect Humio for any visible damage to the power cord or motor base. • Do not operate Humio with a damaged cord/plug or if Humio is damaged in any manner. [...]

  • Página 4

    3 | IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS | • Do not place Humio directly on wood furniture or other surfaces which can be damaged by water. Place Humio on a waterproof surface. • Do not place Humio in direct sunlight, high-temperature areas, near computers or sensitive electronic equipment. • Do not operate outdoors. Humio is intended for indoor use[...]

  • Página 5

    | PRODUCT DIAGRAM | INTERIOR 1. Water Tank 2. Cleaning Brush 3. Water Tank Cap 4. LED Lights 5. Air Vent **WARNING! Do NOT pour water directly into the base of the unit. By doing so, water may enter the air vent causing the unit to malfunction, damaging the PCB circuit board, and voiding your warranty. EXTERIOR 1. 360˚ Rotating Mist Outlet 2. Neck[...]

  • Página 6

    5 | FEATURES | Ultrasonic Cool Mist Humidifier With Humio, when used as a humidifier, you can choose between two levels of humidity - high and low. The ultrasonic sound vibrations, created by a metal diaphragm vibrating at an ultrasonic frequency, adjusts to silently release moisture into the air providing quiet operation, optimum convenience and u[...]

  • Página 7

    6 | OPERATING INSTRUCTIONS - Using Your Ultrasonic Humidifier and Night Lamp | A. First Time Use Read all instructions before using Humio. Please unpack and remove all protective packing material from the water tank, mist nozzle and motor base. Completely unravel the power cord and set Humio on a flat, stable surface. Follow the directions below. F[...]

  • Página 8

    7 | OPERATING INSTRUCTIONS - Using Your Ultrasonic Humidifier and Night Lamp | 9. Turn the water tank upright and check the water tank cap for leaks. If any water drips from the water tank cap, remove the water tank cap and re-tighten. 10. Replace the water tank on the base by aligning the positioning points in the center to meet one another. 11. W[...]

  • Página 9

    8 | OPERATING INSTRUCTIONS - Using Your Ultrasonic Humidifier and Night Lamp | 5. After you have chosen your favorite shade of color, allow the LED lights to rotate between colors and push the ON/OFF Night Lamp Button as soon as you see your favorite color. This will stop the rotation at the chosen color. 6. To resume rotation, push the ON/OFF Nigh[...]

  • Página 10

    9 | OPERATING INSTRUCTIONS - Using Your Ultrasonic Humidifier and Night Lamp | 5. Do not use bleach or any abrasive chemicals to clean Humio. 6. Fill the Water Tank partially with a sanitizing solution by adding half a teaspoon of 3% hydrogen peroxide per half gallon of water. 7. Assemble the machine and let the solution soak for 20 minutes. 8. Per[...]

  • Página 11

    10 | TROUBLESHOOTING | Symptom Possible Reason Possible Solution Unit does not turn on • Unit not plugged in • Plug unit in • No power at outlet • Try a different outlet Little or no mist is produced • Unit not plugged in • Plug unit in • No power at outlet • Try a different outlet • No or less water in tank • Fill the water tan[...]

  • Página 12

    11 | WARRANTY | PLEASE READ CAREFULLY We warrant to you, the end-user customer who has properly registered after purchasing the Humio Humidifier and Night Lamp (hereinafter referred to as “Humio”) for a valuable consideration, that the plastic parts, motor and the LED lights of the Humio will be free from defects in materials and workmanship fo[...]

  • Página 13

    12 | WARRANTY | This warranty does not cover damage resulting from: [a] failure to operate the Humio in accordance with the instructions; [b] the use of parts or supplies not provided or authorized by the manufacturer; [c] negligent, improper or inadequate maintenance; [d] service performed or attempted by unauthorized service person; [e] damages, [...]

  • Página 14

    13 | REGISTRATION FORM | Humio Humidifier and Night lamp Registration Form Please fill out and return within 10 days to register your product. Registration ensures that you receive timely service should any warranty service be needed for your machine. 1. Users Information Mr. [ ] Mrs. [ ] Ms. [ ] Miss [ ] First Name: Last Name: Address: City: State[...]

  • Página 15

    14 PRODUCT STANDARD ITEM Humidifier/Lamp MODEL Humio (HU1020) WEIGHT 3 lbs. MEASUREMENTS 8” (l) x 8”(w) x 14”(h) TA NK C A P A C I TY Approx. 2 Liters (.5 gal) WARRANTY 1 Year RATED VOLTAGE 100-240V/50-60Hz RATED POWER 20 watts ROOM COVERAGE 80-100 ft RUNNING TIME 10 hrs./tank MOISTURE OUTPUT ≥ 180ml/h[...]

  • Página 16

    Tribest Corporation P.O. Box 4089, Cerritos, CA 90703 toll free: 888-254-7336 | fax: 714-879-7140 www.tribest.com | service@tribest.com ©2011 Tribest Corporation v.20110406[...]