Trion FM 1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trion FM 1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trion FM 1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trion FM 1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trion FM 1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Trion FM 1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trion FM 1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trion FM 1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trion FM 1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trion FM 1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trion FM 1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trion FM 1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trion FM 1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trion FM 1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model FM 1000 Electronic & Media Air Cleaner Installation Operation Service Please read these instructions carefully for trouble free operation and to get the mo st out of your purchase. For further info rmation concern ing this pro ject, con tact your local Tr ion representative 101 McNeill Road • Sanford, NC 27330 Phone: 800-884-0002 • Fa[...]

  • Página 2

    2 SPECIFICATIONS FM 1000 Electrostatic Input Voltage: 120 V, 60 HZ, 1 PH Amp Draw: 3.1 Max. Unit Weight: 108 lbs. Air Output: 600, 800 and 1100 CFM (nominal ) Options: 1. Charcoal After Filter 2. Remote Discharge FM 1000 Media Input Voltage: 120 V, 60 HZ, 1 PH Amp Draw: 4.0 Max Unit Weight: 88 lbs. Air Output: 400, 500 and 650 CFM (nominal) Options[...]

  • Página 3

    3 3. Open Filter access door and remove it. Also remove both collector cell s or media filter and set aside being careful not to damage either. 4. Install eyebolts provided with unit as shown in Sketch A. 5. Select mounting location as nea r to the center of the area to be cleaned or at the point recommended by your TRION Rep resentative. Remove a [...]

  • Página 4

    4 will notice a light film, then a very definite collection will be evident at a later exam ination. When there is a noticeable build-up of dirt, it is time to wash. In most areas the collecting cell should be washed every 12 weeks. NOTE: Dirt build-up on the ionizing–col lecting cell should not be confused with dirt stains. Dirt stains are norma[...]

  • Página 5

    5 TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION Unit does not operate Light not on 1. Check 120 VAC input power 2. Broken lead in power cord 3. Bad speed controller Light on Blower does not run 1. Broken wire between the sp eed controller and the motor 2. Bad motor capacitor 3. Bad motor[...]

  • Página 6

    6[...]

  • Página 7

    7 FM 1000 E & M Unit Assembly Parts List Item Part Number Description 1 440549-001 Discharge grill (2 req.) 2 227833-006 Charcoal afterfilter (2 req.) 3 228276-001 Switch, 3 speed rotary 4 139999-001 Knob, switch 4A 244223-001 Label, control sw itch ESP (not shown) 4B 244224-001 Label, control switch Media (n ot shown) 5 240550-001 Pre-filter, [...]

  • Página 8

    8 6A 244225-004 Retainer (2 req.) 6B 120456-001 Nylon Washer (2 req.) (not shown ) 7 440541-001 Access door 8 422086-504 Ionizer/collector cell (electro static) 9 340553-001 Pleated media filter (Media) 10 140551-001 4 blade fan (electrostatic) 10A 140552-001 5 blade fan (Media) 11 240537-001 Collector cell latch 12 340623-001 Motor 13 234458-006 H[...]

  • Página 9

    9[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    12 FM 1000E Wiring Diagram[...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    14 FM 1000M Wiring Diagram[...]

  • Página 15

    WARRANTY All Trion air cleaners are warranted fo r component failure and workmanship for a period of three years after purchase. Do not return defective pa rts without prior permission from the factory. Contact your local Trio n Distributor or Trion Cu stomer Service Department at 1-800-88 4-002 of Fax 1-800-458-2379 to obtai n material return auth[...]