UMAX Technologies 2000U/P manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 120 páginas
- 1.48 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Scanner
UMAX Technologies AstraNET e3420
18 páginas 1.13 mb -
Scanner
UMAX Technologies Astra 3400
57 páginas 3.78 mb -
Scanner
UMAX Technologies e3420
18 páginas 1.07 mb -
Scanner
UMAX Technologies 2000U/P
120 páginas 1.48 mb -
Scanner
UMAX Technologies Mirage II
38 páginas 0.46 mb -
Scanner
UMAX Technologies 3450
57 páginas 3.78 mb -
Scanner
UMAX Technologies Astra 2100U
106 páginas 1.14 mb -
Scanner
UMAX Technologies Astra 4000
47 páginas 2.65 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones UMAX Technologies 2000U/P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica UMAX Technologies 2000U/P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual UMAX Technologies 2000U/P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales UMAX Technologies 2000U/P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones UMAX Technologies 2000U/P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo UMAX Technologies 2000U/P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo UMAX Technologies 2000U/P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo UMAX Technologies 2000U/P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de UMAX Technologies 2000U/P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de UMAX Technologies 2000U/P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico UMAX Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de UMAX Technologies 2000U/P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo UMAX Technologies 2000U/P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual UMAX Technologies 2000U/P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Astra 2000U/P OWNER’S GUIDE[...]
-
Página 2
2 Trademarks UMAX is a tradem ark of UMAX Tec hnologies, I nc. As tra is a tra dem ark of UMAX T echnolog ies. IBM PC/AT is a tradem ark of Interna tional Busi ness Machines Corpora tion. MS-Win dows , Window s, a nd MS-DO S are tra dem ark s of Micr osoft C orporatio n. Ph otoDel uxe is a tradem ark of Adobe Sy st ems, Inc. Presto! Page Manage r i[...]
-
Página 3
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 3 Table of Content s CHAPTER 1. GETTING STA RTED .............................. 9 Introduction............................................................................................... 9 Unpacking the Scanner............................................................................. 9 Astra 2000U Packag e C[...]
-
Página 4
4 Scanner Inf ormation ............................................................................. 34 VistaScan Beginn er Window Features ................................................. 35 VistaScan Adv anced Features .............................................................. 40 Using VistaAccess – Direct A ccess..........................[...]
-
Página 5
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 5 Contacting Technical Support ............................................................. 103 Maintenance .......................................................................................... 104 Static Electricity Precautions ............................................................... 104 Cleaning ...[...]
-
Página 6
6[...]
-
Página 7
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 7 ABO U T THI S M A NU A L This is the Owner’s Guid e for th e UMA X Astra 2000U and the Astra 2000P scanner s. It will provide inform atio n you will nee d to operate your scanner , as well as show you how to use the sof tware that comes with it . This m anual assum es you hav e a basic k nowledge of pe rsonal [...]
-
Página 8
8 Chapter 5. How to Get Help Chapter 5 cont ains in form ation you can refer to wh en you need assistance with the sc anner or the bundled software. The inform ation inc lude s: how to access the onl ine m anua ls for all the bundled so ftware, tro ubleshoo ting g uidelines, and how to conta ct the manufa cturer for add itional assis tance. Glossar[...]
-
Página 9
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 9 CHA PTER 1. Getting Started Introduct ion Thank y ou for purchasing the UMAX Astra 2000U or As tra 2000P scanner. These ver satile un its are pe rfec t for th e home or o ffice. Use these scanners to add var iety and flai r to y our document s, or to help you sh are im ages with o thers. The hardwar e connection[...]
-
Página 10
10 Astra 2000U Package Content s • UMAX Astra 2000U F latbed scann er • USB Interface Cable • Quick Start Gui de and Ow ner’s Manu al • Power Adapter • Adobe ® PhotoDeluxe ® Ho me Editio n 3.0 CD- ROM (PC ver si on) • Adobe ® PhotoDeluxe ® 2.0 CD- ROM (Macinto sh vers ion) • UMAX Scanner CD- ROM which contain s: • UMAX Vi staS[...]
-
Página 11
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 11 Getti ng to Know Your Sc anner To gain a com ple te understa nding of the in formati on contained in this m anual, it is importan t that y ou becom e fam iliar wit h your scanner. The graph ics below ide ntify the k ey scann er com ponents. Astra 2000U and Astra 2000 P Scanner Eleme nts Astra 2000U Backpanel 4-[...]
-
Página 12
12 Astra 2000P Backpanel There are two parall el por ts on the Ast ra 2000P scanne r. This allows your pr inter and your scan ner to c omm unicate with your computer us ing the paralle l connector. The first parallel por t is used to connec t the scanne r to y our compute r. You attach y our printe r cable to the second p arallel p ort, which ac ts[...]
-
Página 13
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 13 Macintosh Requirement s • iMac or USB- com patible Macin tosh • Macintosh OS 8.1 or higher • USB inte rface conne ctor • At least 16 MB RAM m emory (32 MB re comm ended) • CD-ROM driv e • 170 MB of av ailable ha rd disk spa ce A str a 2000P Scanner • An IBM-com patible PC with 80 486, Pent ium pro[...]
-
Página 14
14 If your com puter has a USB po rt, you m ust m ake sure th at th is port is enabled i n the sy stem BI OS. Please refer to the troubl eshoot ing section to learn m ore abou t enab ling th e USB por t. Paralle l Po rt C onne ctors Another com m on communicati on inte rface is the par allel por t. The parallel p ort in terfa ce is the s tandar d m[...]
-
Página 15
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 15 CAUTION: Make s ure the surface i s flat. Ope rating y our scanner on an unev en surface c an damag e the interna l components. • Turn your com puter of f. Unplug the computer ’s power cabl e from the e lectr ical o utlet. Connecting the Hardw are Interf ace Cables If your com puter has a USB po rt, fol low[...]
-
Página 16
16 3. Plug the o ther end of this cable into the port located on t he back panel of the scanner. Macintosh Connection 1. Turn off y our com puter and unp lug the p ower cord. 2. Locate the USB cab le tha t is prov ided. Plug one end of it firm ly into one o f the USB ports. iMac com puter po rts are located on the right side of the com puter, or at[...]
-
Página 17
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 17 NOTE: If you have a prin ter conn ected to y our com puter’s parallel p ort, di sconnect th e prin ter and p lug it in to the “To Printer” po rt loc ated on the back of the scann er. Plug the scanner c able into the parall el port. This prov ides a pa ss- through co nnection so y ou can use th e prin ter [...]
-
Página 18
18 Installin g the S oft ware Now that you hav e made the physical connection b etween the As tra 2000U/P scanner and your com puter, t he next step is to install the software that allows t he two dev ices to com municat e with one another. Because th e Macinto sh and PC in stallat ion procedur es are dif ferent for PhotoDe luxe, the in stalla tion[...]
-
Página 19
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 19 6. Fill in the user info rm ation. 7. Click Next in the Start Copy ing Fil es window to begin installing PhotoDeluxe Hom e Edition 3.0, Adob e Acrobat Reader 3.01, Adobe A TM 4.0 and M icrosof t Interne t Explorer 4.01. Follow the on screen ins truction s. 8. After Adobe Acrob at Reade r 3.01 has been installe [...]
-
Página 20
20 3. An Adobe ReadMe file appea rs. After reading the tex t, click Continue. 4. A PhotoDeluxe I nstaller win dow appear s. Click the I nstall button. Follow the onsc reen in struction s. 5. Complete th e produc t registr ation form and cli ck Next . Click the Insta ll No w button. A fter in stalla tion is complet e, restart your com puter by cl ic[...]
-
Página 21
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 21 CHA PTER 2. Your Fi rst Scan Before you beg in your f irst scan, y ou m ust instal l the sc anner an d the bundled so ftware. R efer t o the Quick Start Guide for instal latio n and scanner t est in structio ns. You can perf orm a bas ic scan using any of the sof tware applications bu ndled with th is sc anner.[...]
-
Página 22
22 NOTE: You only need to select the device driv er once in PhotoDeluxe and y our select ion will be saved. 8. Click the Choose Scanne r icon. Click on the VistaScan, and click OK . Cli ck the Mode tab. C lick th e Custom icon. The VistaScan w indow opens. Vis taScan softwa re contro ls the various functions o f the scanne r and prov ides a com mun[...]
-
Página 23
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 23 Scanning an I mage From the P C 1. Select an i tem y ou would like to sc an (a pictu re, a drawing , etc.). 2. Lift the doc ument cov er and pl ace the it em facedown so it aligns with the ar row ( ∇ ) at the back edge of the obje ct gla ss. 3. Click the Prev iew bu tton on the right sid e of the VistaSc an B[...]
-
Página 24
24 For exam ple, if you a re scanning a color photograph, ch oose “Color Photo.” To scan te xt or a bla ck and white d rawing, choose “Tex t/Line art”. The im ag e is scanned and y ou are returned to the Phot oDeluxe win dow. NOTE: Choosing an icon in the “C lick to Scan” a rea does two things: it activ ates the s canner, and autom ati [...]
-
Página 25
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 25 4. Click the Get P hot o button. 5. Click the Get P hot o tab. 6. Click the Scanner bu tton to display a m enu of av ailable input sources. S elect U MAX VistaSc an , then click OK . The VistaScan B eginner w indow appears. NOTE: You only need to select the dev ice driv er once in PhotoDeluxe. I t will rem embe[...]
-
Página 26
26 You can chang e the v iew size o f the Prev iew im age befor e scanning the final im age using the “Zoom Tool,” or se lect a region to sc an using the “Fram e Selection Tool.” To find out more about how to use these to ols, click on the us er tips text that appear s when your cursor p auses ov er the too l. NOTE: You must have a browse r[...]
-
Página 27
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 27 Turning the Sc a nner La mp On a nd Off For PC Users Only: You can turn the scanne r lam p on and off using the Ast ra 2000’s bui lt-in Power Saving utility. The l amp remains on w henev er the scann er has pow er, u nless y ou turn it off using the UMAX P ower Sav ing utili ty. Turning off th e scanner lamp [...]
-
Página 28
28[...]
-
Página 29
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 29 CHA PTER 3. Scanning Basics VistaScan is the prim ary prog ram or "driv er" that y ou will use to scan with y our Astra 200 0 scanne r. It is a "TWAIN- compliant" program , which m eans that it can be ru n from other program s that support scann ing, like Pho toDeluxe, Om niPage, and o thers[...]
-
Página 30
30 Color Mat ching/Correction Color Match ing all ows you to fine- tune the colors of scann ed imag es so that th ey em ulate the co lors o f your or igina l source documents a s closely as possib le. This is accom plished us ing MagicMatc h. When you c lick on the MagicM atch check box (so a c heckm ark appears) th e Profile L ist displ ays. A pro[...]
-
Página 31
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 31 Sho w Rule r The Show Ruler co mmand displ ays or h ides the ru lers that border the top an d left sides of the P review window. These ru lers correspond to the ru lers on y our sca nner' s object gla ss. Click ing on the Show Ruler checkbox turns of f (rem oves the c heckm ark) and hides th e ruler. Cl ic[...]
-
Página 32
32 File To set the lo cation for your sto red images: 1. Click on t he Fi le icon, the fil e prefe ren ces appe ar to the rig ht of the Scan To icon set. 2. Enter the di rectory in which y ou want to s tore the sc anned imag e file, in t he File D irectory text box. If y ou are not sure of the direct ory path , click the Browse button to locate the[...]
-
Página 33
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 33 E-mail To specify whi ch e-mail appli cation to u se when you e-ma il scanned images: 1. Click on t he E-mail icon, the e- mail pr eferences appear to the right o f the Sc an To icon set. 2. Click on the bu tton nex t to the e- m ail software y ou are using (Microsof t Exchang e or Lotu s cc:M ail). 3. Select t[...]
-
Página 34
34 A pplicatio n 1. Click on t he Appl icatio n ico n, the ap plication pr eferences appear to th e rig ht of the S can To ic on set. 2. Enter the app lication name to whi ch you want to s end the scanned im age fil es (such as P resto! PageMa nager) in the Application Name text box. 3. Enter th e file name of t he appl ication ex ecutab le in th e[...]
-
Página 35
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 35 The inform ation i ncludes : • Scanner M anufactur er • Scanner Mo del • Firmware Ve rsion • Vista Scan Ve rs io n • Maximu m Scan Wid th and Length • Ma x imu m Re s o lu ti o n VistaScan Beginne r Window Features The VistaScan Beg inner window app ears when you ope n VistaS can. The Beginner windo[...]
-
Página 36
36 Scanning an i tem using the Beginner wi ndow options co nsists of just a fe w step s: 1. Perform a preview s can of th e item to be scanned by clicking on the Prev iew butt on. The it em is qui ckly scanned at low- resolution, and is d isplayed i n the Prev iew window (on t he left side of the VistaScan Beginne r window). 2. Select wh at you w a[...]
-
Página 37
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 37 There are th ree Prev iew tools i n the VistaScan Beg inner window. Zoom tool – Lets you enl arge or red uce the v iew o f the im ag e in the Preview wind ow. To use th e Zoom tool: Once the prev iew im age appears in the Prev iew window, c lick on the Magnify ing Glass icon. Move y our cursor into th e Prev [...]
-
Página 38
38 Move tool – Lets you m ov e an image in th e Preview window so you can see portions that are not visib le bec ause the im ag e is too large to display comp letely. Cl ick on th e Move tool. P ut the cursor inside the P review window (w hich chang es the cu rsor sh ape to a hand). Scro ll the im ag e view by click ing and drag ging the curso r.[...]
-
Página 39
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 39 Defining the Type of Image y our are Going to Scan The Beginner window p rovide s you with pre- defin ed scanning options so y ou can quick ly and easi ly scan any of the fo llowing items: • Color Photo s – use this setting when you want to scan co lor or black and wh ite photos • Printed Matter – u se [...]
-
Página 40
40 VistaScan Advanced Features The VistaScan Adv anced window giv es you the abi lity to adjus t the scan setti ng indiv idually so you can cu stom ize the se tting s for th e type of do cument y ou are going to scan . If y ou are a novice computer us er, you m ay want to us e the VistaScan Beginn er window until y ou are m ore fam iliar with Vista[...]
-
Página 41
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 41 You can choose f rom the follow ing set tings: Flatbed Reflec tive : Scans pape r orig inals (non-tran sparenc ies) e.g., photograph s, docum ents, and bro chures. Three oth er setting option s appea r onscre en that ar e not av ailable with thi s scanner: U TA Transmiss ive, UTA N egat ive, Autom atic Docum en[...]
-
Página 42
42 True Color, CMY K: Conv erts RGB (vide o) colo r data into CMYK (pr inted) col or data using a specia l colo r transform ation process. When scanning is com pleted t he CMYK im age is r eady fo r printing on a CMY K color pri nter. NOTE: Most ink jet prin ters use R GB ra ther th an CMYK p rinting . 256 Colors : Scans co lor im ages using 256 co[...]
-
Página 43
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 43 Changing the Resolution Settin g Scanning reso lution is m easu red in dots p er inch (DPI). Resolu tion determ ines the am ount of in form ation the scanner w ill ca pture in a scanned im age. The higher t he resolu tion, the fin er the im age detai l, and the larg er the file s izes. VistaScan lets y ou choos[...]
-
Página 44
44 The table below giv es you an ide a of the file siz es you can exp ect based on th e origina l imag e size and the res olutio n sett ing y ou specify . These values are based on scanning imag es in 24- bit, True Color RGB mode. I mage siz es shown below are g iven in MegaBy tes. Ta ble 1. R eso lutio n/F ile-S ize Gu idel ines Resolution (dots p[...]
-
Página 45
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 45[...]
-
Página 46
46 Using Custom Reso lution Sett ings You can also spe cify custom reso lution setting s that you can use when you scan. The maxim um custom resolut ion setting you can define is 240 0 dpi. To define the custom resolu tion sett ings: 1. Choose the Custom … option from the Re solution dr op down menu. The Custom Resolutio n window opens. 2. Enter [...]
-
Página 47
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 47 Changing the Descreen Feature The Descree n option hel ps elim inate the patter ns that can appear when you scan p rinted im ages found in mag azines, brochur es, catalogues, etc. (h alf- tone im ages). This is accom plished by changing the num ber o f lines th at appear in every inch ( lines p er inch) of the [...]
-
Página 48
48 Art pri nt — Specifies 175 lines p er inch. Sm oothes t he fine dot pattern found in high qua lity art print s. Custom – Opens th e Custom Descreen window, which allows you to spec ify a cu stom line screen v alue. R efer to t he Using Custom Descreen S etting s sect ion that fo llow s for in form ation about how to se t custom descreen v al[...]
-
Página 49
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 49 VistaScan provide s the fo llowing fi lter opt ions: No Filter – Use this option wh en you do no t want to sha rpen or blur the imag e. Sharpen – Use th is option to sharpen l ines that m ay be fuz zy or not clean in the orig inal im age. Sharpen More – Use this option wh en you want to shar pen the imag [...]
-
Página 50
50 You can sca le the im ag e using any of the scale f actors lis ted below : • 200% • 150% • 100% • 50% • 25% • 10% • Custom You can also spe cify a cus tom scale factor by choosing the Cu stom option from the Scaling drop down menu. See the Using Cus tom Scaling Setting s section that fo llows fo r mo re info rmation ab out specify [...]
-
Página 51
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 51 2. Enter the des ired scal e facto r in either the Wi dth or Heig ht text box. These a re dynam ic fields, upd ating one field au tomati cally changes the o ther fiel d. 3. To change th e unit o f measur e, click on the d own arrow next to Height and /or Width text boxes to disp lay the possible s ettings. You [...]
-
Página 52
52 Using the Scan Control Unit The Scan Control unit co ntains the Preview and Scan butto ns, and the Scan To o ptions. Selecting th e Scan to Dev ice or Applica tion To specify the dev ice or appl ication to which you want t o send the scanned item : 1. Click on the a rrow abov e the Scan To t ext on th e Scan Contro l unit. The Scan Con trol un i[...]
-
Página 53
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 53 Applica tion – sends the scanned item to the applica tions specified in the Vi st aScan Pre fer enc es. E-mail – send s the scann ed item as a graphic file to y our Microsoft Exchang e or Lotus c c:Mail e-m ail applicat ion. Using the Mul tiple Scan Mod e You can select m ultip le port ions of the im age y [...]
-
Página 54
54 To selec t one of the frames y ou creat ed, double- click on the desire d frame. The f rame bord er of th e activ e frame chang es to a marquis style fram e (dotte d lines). Onc e a fram e is se lected, double- click on a fram e to display the Job I nform ation wind ow for th at im age, which cont ains th e im age info rmation. To rem ove a sele[...]
-
Página 55
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 55 Adjusting Image Brightness, Cont rast, Highlights and Shadows When you c lick on the B rightne ss/Contras t tab from the Co lor Adjustm ent panel a ser ies of sl ide bars app ear. You ad just the associated tones by dragg ing the slide r in one of the bars to the left or the r ight. Using th e Brigh tness Ba r [...]
-
Página 56
56 Highlig ht Bar This s etting define s the lig htest (whites t) ton es in th e scann ed imag e. If you broade n the ra nge that in cludes the hig hlig ht points, the pixels w ith in the n ewly spec ified rang e are be remapped allowing you to se e more det ails in a color/g ray im age. Moving the slider o n th e scroll b ar to t he lef t increas [...]
-
Página 57
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 57 A djust i ng t he Image Tones The Curve com mand is a nother way to mak e precise adjus tments in the high light, m idtones, o r shadow lev els in y our im ages. Using this featu re correc ts the g ray/co lor value s in an im age. Y ou change the valu es by alte ring the shape o f the cu rve tha t represen ts t[...]
-
Página 58
58 When you c lick in the whee l the im age tones are sh ifted to the particula r hue th at is represe nted in that are a. Click the Reset button to cancel the changes and ret urns the value to defau lt sett ing. Rotatin g a n Imag e You can rot ate an im ag e clockwise or counter clockw ise, and y ou can flip im ages 180 deg rees v ertica lly or h[...]
-
Página 59
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 59 The follow ing li sts the possib le rotate and flip s elections : • Flip/R otate Horiz ontally – flips th e im age horiz ontally and rotates i t 90 deg rees coun ter clock wise. • Flip Ho rizontal – flip s the im ag e horizontal ly. • Rotate 90 CCW – ro tates the im age 90 deg rees counter clockwise[...]
-
Página 60
60 • Copy Utility • Scanner Test • Power Saving On/Off Control • Find/Ref resh Scann er • Help • Exit 3. Click on on e of the li sted ap plicatio ns or ut ilitie s to launch the software. 4. Click the Find/Re fresh Scanner option to re- init ializ e the scanner. C lick th e Help option to view VistaAccess onlin e help. Click the Exit op[...]
-
Página 61
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 61 Using VistaShuttle The VistaShu ttle is a PC- based applic ation tha t prov ides an easy way for y ou to create g reeting cards, wallpap er for y our com puter desktop, a screen sav er for y our com puter, e- cards (e- m ail greeting cards), and more. NOTE : VistaShut tle is not a Mac intosh co mpatibl e appl i[...]
-
Página 62
62 4. Click Previe w to pr eview th e scanned i tem. You can ed it the Preview im ag e before scann ing the final imag e using the “Zoom Tool” and the “Frame Selectio n Tool.” To find out more about how to use these to ols, click on the us er tips text that appear s when your cursor p auses ov er the too l. NOTE: You must have a browse r in[...]
-
Página 63
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 63 8. Choose the Add tex t comm and from the Text m enu (or cl ick on the Text bu tton from the left- hand colum n). The Text Se tting window opens. 9. Enter the E- Card g reeting text in the text box. 10. You can m odify the fon t type, font size, font sty le (bold, italic, underlined) , text alig nment (lef t, r[...]
-
Página 64
64 To use the copy u tility : 1. Click on t he Start bar. Cl ick on the Progr ams option. When the Prog rams pop- up menu appears, c lick on the VistaS can option. The Vis taScan pop- up menu appear s. Click on th e UMAX Copy Utility sel ection to op en the p rogram . 2. The UMAX Copy Utility window appe ars. 3. Select your c opy set tings. C lick [...]
-
Página 65
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 65 Origina l Imag e: Lets y ou specify the ty pe of im age to be co pied — Color, Gray or B/W. The Si ngle Pho to option au tom atically crops unneces sary whi te space aro und the imag e (no matter whe re the im age is plac ed), red ucing m em ory storage sp ace and s peeding up the scanning . Printo u t Qu ali[...]
-
Página 66
66[...]
-
Página 67
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 67 CHA PTER 4. Sca nni n g Projects The UMAX Astra 2000 sc anners inc lude bundled software to help you with a v ariety of tasks. I n this chap ter, we wil l show you how to mak e a personal ized calend ar, cre ate Web- ready imag es, and even turn a page of te xt into an online text docum ent tha t you can edit. [...]
-
Página 68
68 2. The VistaScan Beg inner window app ears. Lift the sc anner’s document cov er and place your docum ent fac edown in th e center of t he scann er’s objec t glass. 3. Click the Prev iew bu tton to pr eview the scanned it em. You can edit the Prev iew im ag e before sca nning th e final im age using the “Zoom Tool” and the “Fram e Selec[...]
-
Página 69
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 69 Using VistaSc an to S can a P hoto to E-mail Scanning an im ag e to e-m ail is alm ost the sam e procedu re as describ ed in the U sing Vis taScan to Scan and Print Im ages sect ion earlier in this g uide. F ollow steps 1 – 3 as list ed in th e Scan and Print in structions, a nd then p roceed with the followi[...]
-
Página 70
70 Using Vist a Scan with Phot oDeluxe to Create W eb-re ady Imag es Add flair to y our Web pages by im porting scanned phot os. The version of P hotoDeluxe is differ ent for PC and Macin tosh users. Follow the approp riate set o f inst ructio ns based on th e type of system you are us ing. For PC Users: 1. Open the PhotoDelu xe appli cation. Fo r [...]
-
Página 71
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 71 3. Click the Scanners… option. Th e VistaS can sof tware opens display ing the Beginn er window. 4. Select an im age y ou want to scan to be pos ted on a web si te (i.e., a p icture, a po stcard, etc.). 5. Lift the doc ument cov er and pl ace the it em y ou have select ed facedown in the cen ter of the ob jec[...]
-
Página 72
72 If you choo se the G IF format: a. An Export Options w indow appears n otifying you it will conv ert th e photo to the GI F form at. Click OK . b. An Export GIF window ap pears. Go to the next numbered st ep. If you choo se the JPEG fo rmat: a. A Save window appea rs. Go to the ne xt numbere d step. 14. Select the locat ion where y ou want to sa[...]
-
Página 73
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 73 Refe r to Chapter 2. Yo ur First Sca n for in structi ons on how to start PhotoDe luxe. 2. Place th e item y ou would like t o scan (a pi cture, a br ochure, etc.) faced own so it alig ns with the arrow ( ∇ ) at the back edg e of the ob ject glas s. 3. Click the Prev iew bu tton on the right sid e of the Vist[...]
-
Página 74
74 11. Click the Send bu tton. 12. Click the To the I nter net tab. 13. Click the Web Page button. A new wi ndow appears allow ing you to alter the im ag e. • Click the 1Trim tab to select the por tio n of the im ag e you want to use. Click OK wh en finish ed. • Click the 2Size tab to ad just t he size of the im age. • Click the 3Reduce ta b [...]
-
Página 75
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 75 Using Pres to! PageMana ge r to Sca n a Form and Edit it w ith PageT ype NOTE: Presto ! PageType i s not a M acintosh c om patible application. The fo llowing procedure is for PC us ers only. 1. Click on t he Start bar in the bot tom- left corne r of the sc reen. 2. Click Programs . 3. Select Presto! Pa geM ana[...]
-
Página 76
76 7. Lift the doc ument cov er and pl ace the form y ou want to sca n facedown in the cen ter of the ob ject glass of the scanner. 8. Click the Prev iew bu tton. 9. Click on t he Tex t/Linear t icon in the Clic k to Scan area to begin the sca n. 10. When the scan is com plete, click Exit at the bottom of the window. The scan ned im age of y our fo[...]
-
Página 77
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 77 19. Select Pr es to! Pa geT y pe . Th e Presto! PageType window appears. 20. Choose Open from the File menu. Enter the name of the image y ou saved. The image appears in the client space. Fill in the for m text desired using the PageType tools. 21. Save the imag e when you have finished editing the form by sele[...]
-
Página 78
78 NOTE: The PhotoDelux e CD must be l oaded in the CD- ROM drive to access the calend ar tem plates. 2. Open PhotoDelu xe (re fer to Chapte r 2. Your Firs t Scan fo r instruct ions on how to s tart PhotoDeluxe ). 3. The PhotoDeluxe win dow appear s. 4. Click the Cards & More bu tton. 5. Click the Calendars icon , and choose the Month ly Calend[...]
-
Página 79
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 79 6. Follow the onsc reen in structio ns throug h step 5, th en click the Add tab and ch oose the sc anner icon. The VistaSc an Beginner window opens au tomatic ally. 7. Click the Prev iew bu tton to pe rform a low resolu tion scan. 8. Click on the i con tha t most cl osely m atches the i tem y ou are going to sc[...]
-
Página 80
80 For Macin tosh Users: 1. Insert the P hotoD eluxe CD in your CD- ROM driv e. NOTE: The PhotoDelux e CD must be l oaded in the CD- ROM drive to access the calend ar tem plates. 2. Open PhotoDelu xe (re fer to Chapte r 2. Your Firs t Scan fo r instruct ions on how to s tart PhotoDeluxe ). 3. The PhotoDeluxe win dow appear s. 4. Click the Cards &am[...]
-
Página 81
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 81 NOTE: By default the imag e is saved a s “untitl ed - #” in the Acquire section o f the floa ting g allery window. You can also choos e to sav e the im age in th e hard d rive or on the desk top by click ing on th e arrow to th e rig ht of the My Photos box at t he top of th is window. h. After a m om ent t[...]
-
Página 82
82 For Macin tosh Users: 1. Double-click the Hard Dr ive icon. 2. Double-click OmniPage LE . 3. Double-click the OmniPage LE icon. An Om niPage toolbar appears. (I f this toolbar does not app ear, click on the Windo w menu and sel ect Show Toolbar ). 4. Click Select Scanner f rom the Se ttings m enu. Select UMAX Astra Series then cl ick OK .[...]
-
Página 83
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 83 Converting Scanned Text w ith OmniPage LE 1. Position th e im age y ou want to scan face down on the scanner’s object glass. 2. From the Om niPage LE window, cl ick the Scanne r icon and select F latbed. Cli ck Done . For PC Users: 1. Choose Acquire Im age from the F ile m enu. Select Fl atbed from the Loa d [...]
-
Página 84
84 Crea ting a n A lbum w it h Pres t o! Photo A lbum A variety of tem plates are included in P resto! PhotoAlbum that you can use for a lbums. You can also sav e an album you create and use it later as a templa te for creat ing another album s. This proces s differs fo r PC and Ma cinto sh users. When a step is diffe rent f or PC or Mac user s, a [...]
-
Página 85
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 85 Creating a Photo Album 1. Click on t he Create button, and then click on the Templa te button. 2. Choose an album tem plate categ ory by select ing one o f the category icons in t he colum n on the left. 3. Display the availab le tem plate ou tlines by click ing on the template thum bnail. Browse throug h the t[...]
-
Página 86
86 4. When you hav e chosen a t emplate, click OK . Af te r a mo me n t the template appear s. 5. Click on t he Command icon in the upper- left corn er of t he floating Photo Br owser window. I f this window i s not display ed, click on the Photo B rowser bu tton, lo cated on th e left side o f the row of three icon s on the b ottom of the sc reen.[...]
-
Página 87
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 87 14. Repeat this p rocess by scann ing m ore photos and inse rting them in th e blank cell photo fram es until y ou have fi lled the whole album. 15. Choose the Save As comm and from the Album m enu. Enter the file nam e and dir ectory loc ation in wh ich you want to store the album . Click OK to save the album.[...]
-
Página 88
88[...]
-
Página 89
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 89 CHA PTER 5. Ho w to Get Hel p The Astra 2000 se ries s canners hav e been des igned to be reliab le, easy- to-install, and easy- to-use. I f you encoun ter any prob lem s while insta lling or us ing your sca nner, pl ease foll ow the so lutions outlined below. • Consult the on line m anual. • Read the troub[...]
-
Página 90
90 For Macin tosh Users: If the Vi staScan app licat ion is al ready open, y ou can loca te the manual by clicking on the ? icon lo cated in th e upper right c orner. If VistaScan is not open, follow the ins truct ions bel ow. 1. Double-click the Hard Dr ive icon o n the de sktop. 2. Double-click the UMAX Vist aScan folder. 3. Double-click the Vist[...]
-
Página 91
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 91 Accessing the Pre sto! PageM anager Online Manual For PC Users: 1. Click Start. 2. Click Programs . 3. Click Presto ! PageManage r Delux e. 4. Click PageManager Use r’s Manua l. For Macin tosh Users: 1. Double-click the Hard Dr ive icon o n the de sktop. 2. Double-click the Presto! PageManag er 2.31.02 folder[...]
-
Página 92
92 3. Double-click OmniPage Ltd .pdf . (I f you receiv e an error, please ins tall Adobe Acro bat Reade r 3.01. See “I nstalling Acrobat Reader ” below fo r instruc tions.) Installing Acrobat Reader for M acintosh Users To read th e OmniPag e LE online m anual you nee d to use Ado be Acrobat Read er. If it is not al ready installed o n your com[...]
-
Página 93
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 93 Prob lem: The scanne r text fa iled. The scanner text u tility is a PC- based utility. Macintosh u sers will not encou nter thi s problem . Solution : Make sur e the in terface cable ( paralle l or USB ) is pro perly connected to the USB conne ctor po rt, or to th e para llel p rinte r port (not the RS- 232 por[...]
-
Página 94
94 4. Click the + besid e the Un iversa l Seria l Bus Con trol lers entry . Two item s display, (y our chipset) PCI to USB Open Hos t Controller and Root Hub. If a y ellow exclam ation poin t appears, o r if one or bo th of them are not present, please contact y our com puter m anufacturer. I f the USB section does not show up we recomm end you con[...]
-
Página 95
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 95 If you see th ese it ems as l isted abov e, IRQ Steer ing is en abled. I f you do not s ee the info rmation, contac t your com puter manufactu rer. USB will no t function p roperly without I RQ Steering . Prob lem: Scanner is no t presen t in the D evice Manag er. The scann er must b e present in the Dev ice Ma[...]
-
Página 96
96 Prob lem: Your system reso urces are low. Your system resource s are the amount of f ree resour ces your system can call on at a giv en tim e. This should be at 90% o r abov e to run a scann er. Anything under 60% will cau se system freez es or link fails when y ou attem pt to access the scann er. Solution: Follow the steps b elow to de term ine[...]
-
Página 97
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 97 Astra 2000U (M acintosh version) Problems and Solutions Prob lem: When I daisy chain the s canner w ith othe r USB cap able dev ices, I get a sca nner erro r. Solution: Many Macin tosh com puters hav e at least two USB ports . We recomm end that y ou connect y our scanne r direct ly to one of these ports. Daisy[...]
-
Página 98
98 Prob lem: Your system goes to t he Finder when y ou try to ac quire the scanner. Solution: Plug the scann er int o its own power o utle t. If still d oes the same thing, pleas e call UMAX Technical Su pport. Prob lem: The follow ing err or m essage app eared: “Erro r: Not Enough Powe r to Fun ct ion” Solution: The Macin tosh OS g enerates th[...]
-
Página 99
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 99 Re-instal l the softwa re driv er from the VistaSca n CD-R OM. Make sure the extension is load ed and on. Prob lem: The follow ing err or m essage app eared: "Sc anner no t found " or "Unable t o contro l scanner " Solution: Follow th is proced ure : 1. Isolate, and plug th e scanner i n a U[...]
-
Página 100
100 3. If you are us ing a Ma cintosh computer other than th e iMac, do not run the s canner o ff the key board. The k eyboard has two ports. Thos e ports ar e for rig ht or le ft- handed peop le so th ey can plug the mouse in where i t is bett er for them. 4. Download all upda tes fo r your Mac intosh for USB f rom the Apple’s Web s ite http://w[...]
-
Página 101
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 101 4. Highlig ht all item s in the Clo se Prog ram s window other th an the EXPLORER and SYSTRAY and click the End Task Button. 5. Now that all o f the back ground prog ram s (including Anti-Virus applicati ons) are c losed, re- install Vi staScan Prob lem: Your paralle l port m ode is set i ncorre ctly. Th e par[...]
-
Página 102
102 If you are no t famil iar with ed iting y our BIOS setting s, contac t your computer m anufac turer for mo re inform ation. Prob lem: Your prin ter dr iver is conflic ting with the sc anner. S ome prin ters ship with propri etary driv ers. This m eans is th at the some printer drivers are set t o captu re all comm unication o n the pa rallel po[...]
-
Página 103
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 103 Contact ing Technica l Support If the abov e solut ions have not resolv ed your probl em, please contact your dea ler or call the UMAX Techn ica l Suppor t departm ent during reg ular bu siness hours, Mo nday- Friday, at (510 ) 492-5827. Before y ou call, p lease be sur e to hav e the foll owing inform ation r[...]
-
Página 104
104 Maintena nce With the ex ceptio n of per iodic c leaning or lamp replacem ent, the scanner is virtua lly m aintenance- free. Please re ad the fo llowing section to learn how to prope rly m aintain t he scanner. Static E lectr icity P recaution s Static ele ctrici ty is a cons tant dang er to com puter sy stem s. The charge that can bui ld up in[...]
-
Página 105
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 105 Cleanin g Regu la rl y cle ani ng t he obj ect glas s wil l e nsur e t hat di rt or s mudges will not reduce the qual ity of y our scanned imag es. Before you clean th e glass, m ak e sure the scanne r is tu rned off and t he power cord is unplugg ed. Clean the o bject gla ss and do cument cov er; with a soft [...]
-
Página 106
106[...]
-
Página 107
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 107 Appendix A . Technical Specifications The fo llowing table d efines the techn ical sp ecifica tions fo r the Astra 2000 S eries Scann ers. Scann er Speci ficat ions Scanner Type 1- pass color flatbed Scanning Element Color CCD Optical Resoluti on Maximum Resolution 600 dpi x 1200 dpi 9600 dpi x 9600 dpi Color [...]
-
Página 108
108[...]
-
Página 109
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 109 Glossary Additive Primary Colors - Red, Gre en, and Blue l ight th at produce white when m ixed togethe r. A color m onitor o r color sca nner is an example of an addi tive co lor device. BET- A UMA X patented techno logy that increas es the dy namic range and d ecreases ov eral l noise for im proved im age qu[...]
-
Página 110
110 Continuous Tone -An im age that has enough to nal rang e so th at the human ey e can' t detect obvious "jumps" or "steps " betwee n gray or color lev els. A pho tograph is an exam ple of a con tone im age. A computeriz ed contone im age can only be represen ted as a bitm ap imag e. Descreen - The proc ess of rem oving a[...]
-
Página 111
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 111 Highli ght - The br ightes t part o f an im age that stil l has deta il. Setting a highl ight po int in a n imag e is arg uably the m ost im portan t step to achi eving a good scan. Histogram- A bar cha rt tha t repr esen ts the pix el count of an imag e. The bar cha rt has a sc ale from 0- 255, which represen[...]
-
Página 112
112 PMT (Pho to Mu ltip lier Tub e)- The method of light and im ag e capture used by drum scanners. This m ethod is cons ider ed to be superior to CCD tech nology and usually has a higher Dy nam ic Range than CCD’s. UMAX CCD technology is m oving closer an d closer to PM T techno logy every day. Po stsc ri pt -A dev ice independen t im age file f[...]
-
Página 113
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 113 Shadow -Th e dark est par t of an imag e that sti ll has deta il. Set ting the shadow po int is al so an im portant aspect to achiev ing a g ood scan. Subtractive Primary Colors -Cy an (C), M agenta (M ), and Y ellow (Y). When these t hree colors are com bined at v alues o f 100% o n a printing press bla ck is[...]
-
Página 114
114[...]
-
Página 115
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 115 FCC Declaration of C onformity Declares that the products : Product Name: C olor Scann er M odel No.: A stra 2000U Astra 2000 P FCC Rules: Tested to com ply with FCC Part 15, Class B Operating Enviro nme nt: Fo r ho me or offic e use: FCC C om pli an ce S t atem en t: This device co mplies with part 1 5 of the[...]
-
Página 116
116 Warranty One Y ear L imite d War ranty UMA X Te chnolo gie s, Inc. ( UMA X) w arr ants this hardw are pro duct ag ains t def ects in mater ial a nd w orkma nshi p for a per iod o f ON E (1) Y EA R fr om the orig inal date o f purch ase. Shoul d any def ect(s ) be disco ve red, the pro duct may be r eturne d e ithe r to t he ma nufact ure r or a[...]
-
Página 117
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 117 Index A accessin g o nline manual s , 89 Acroba t reader, insta llation, 92 adjusting brig htness, to ne, col or, 55 Adv anced w indow , 40 album , crea ting w ith PhotoA lbum , 84 applicatio n, ima ge destina tion, 34 archivin g scan ned i mages, 8 4 As tra 2000P ba ckpa nel, 12 As tra 2000U ba ckpane l, 11 a[...]
-
Página 118
118 Frame Sel ect ion t ool, 37 frame se lection, remov al, 54 G General P references tab, 2 9 getting to know your sc anner, 11 gloss ary, 109 grayscale adj ustment , 51 H hardwa re installation, 13 help, how to ge t, 89 help, technic a l su pp or t, 10 3 how to g et help, 8 9 how to scan a photo to e-mail, 69 how to sca n and pr int with VistaS c[...]
-
Página 119
UMAX Astra 2000U/P Owner’s Guide 119 PhotoA lbum , crea ting an al bum with, 84 PhotoDe luxe ins tallati on, 18 PhotoDe luxe o nline m anual, accessin g, 9 0 Photo Del uxe, creatin g a calend ar, 77 PhotoDe luxe , ma ke W eb imag es, 70 PhotoDe luxe , openi ng, 21 power adap t er, conn ect i ng, 17 powe r indicator , 11 Power Sa ving utility , 27[...]
-
Página 120
120 T testing the sc anner, 22 Tips H elp, 31 tone adj ustm ent, 54 tools, V istaSc an Beg inner w ind ow, 37 troubles hooting , 92 turning the sca nner lam p on and of f, 27 U UMA X Technic al Support, 103 unp acking th e scanner, 9 USB cable, 15 USB connect or, 9 USB Connectors, 13 USB por t, 14 using custom resolution settings, 4 6 using custom [...]