Español dropdown-ico

Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Universal Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Universal Electronics ATLAS DVR 5, PVR 5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A TLAS DVR/PVR 5-DEVICE Universal Remote Control User’ s Guide Atlas DV R /PVR Manual 3/20 /03 5:00 PM Page 1[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features And Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Key Charts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Device T able . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION T h e A t las D VR/PVR 5-De v i c e U n i v e r s a l R e m o t e C o n t r o l b y U niv ers a l Electr onic s is our lat e s t generation univ ersal rem ote c ont rol . Its soph ist ic ated te chno log y al lows you to c o n s o l id a t e u p t o f i v e o f y o ur o r i g i n al h o me e n t e r tainme n t re mo t e c o n tro ls in[...]

  • Página 4

    FEA TURES AND FUNCTIONS U se the illustratio n below t o locate f eatur es on th e A t las D VR/PVR 5-De v i c e U n i v e r s a l R e m o t e C o n t r o l and then stud y the Key Ch ar t s (on the next thr ee pages) to learn how they func t ion. T o find ou t what ty pe of devices can be co ntr olled b y each device k ey after p rogramming, see t[...]

  • Página 5

    Key Charts U se SETUP for all p rogramming sequence s. Pres s PWR once to tu r n on or off a h om e enter t a i nm e nt dev i ce. For MASTER POWER cont rol, se e U sing The Mas ter P ower K ey on page 29. Pres s AUX , DVD , AUD , TV ,o r CBL once to sel e c t a home enter ta i n- ment d evice to co n trol. Also see the Dev ice T a ble on pa ge 8. E[...]

  • Página 6

    FEA TURES AND FUNCTIONS Key Charts (continued) U se VOL+ (or VOL- ) to raise (or low er) the a udio vo lume. U se FAV to cycle thr ough yo ur fa vo rite channels s tor ed in your cable c on verter . U se CH+ (or CH- ) to select the next higher (or lo wer) c hannel. F or D VD play ers, use these k eys t o skip f orwar d (or r ev erse) thr ough chapt[...]

  • Página 7

    U se the keypad num bers ( 1 ~ 9 , and 0 ) t o di r ectl y tu n e c h an n el s (e.g., 09 ). Fo r amplifier s/rec eiv ers, use the ke ypa d n umbe r s t o sele ct inp u ts 1 thr ough 10. In th e CBL mode, use ENTER to enter i n for mat ion a nd to a ccess mus ic ch a n n el s. In th e TV , DVD ,o r AUX modes for cer tai n de v ice s, press ENTER on[...]

  • Página 8

    FEA TURES AND FUNCTIONS (continued) Device T able NO TE: Please r efer to the ta ble below when performing th e inst ruc tions in “Programming Dev ice Control” on page 10 or “Pr ogram ming TV/ V CR Com bo Con trol ” on pa ge 12. A f t e r p r o g rammi n g , t h e A t las D VR/PVR 5-De v i c e U niversal R emot e Con trol will b e able to c[...]

  • Página 9

    INSTALLING BA TTERIES 1. On the back o f the remo te co n trol, pus h the tab and lift off the battery cov er . 2. Locate the tw o (2) enclosed AA batt eries. Ma tc h the + and – marks with those in th e batt er y case, then insert them. 3. Align the co v er’ s key s with the case ’ s holes and pr ess the c ov er back into p lace. The tab sho[...]

  • Página 10

    PROGRAMMING DEVICE CONTROL T h e A t las D VR/PVR 5-De v i c e U n i v e r sal R e m o t e C o n t r o l is pr epr og rammed to opera te the Scien t ific A tlanta ca ble bo x (con verter) pr ovided by y our cable sy stem, an R CA TV , a T oshiba D VD pla y er , an R CA V CR (as an AUX device), and a Pioneer a udio r eceiv er . T o co ntr ol devices[...]

  • Página 11

    5. Re peat st eps 1 thr ough 4 fo r each device y ou wa nt t h e re m ot e c o nt rol t o op e r at e . Fo r f u t u re re fer ence, wr ite down each w orking device code in the f ollo wing bo xe s: AUX Code Device T y pe:_______________________ DVD Code Device T y pe:_______________________ AUD Code Device T y pe:_______________________ CBL Code D[...]

  • Página 12

    PROGRAMMING TV/VCR COMBO CONTROL If y ou o wn a T V/V CR Com bo, perform the f ollowing inst r uc t ions to cont rol t his de v ice: 1. T urn on yo ur TV/V CR Combo and insert a vid eo ca s se tt e. 2. On the r emote c on trol, pr ess AUX once; it w i l l blink onc e. Then pr ess and hold SETUP un t il the AUX key blinks twice, then re lease SETUP [...]

  • Página 13

    MANUF ACTURER’S CODES Setup Codes For Audio Amplifiers: Aiwa 0406 Bose 0674 Carver 0269 Curtis Ma thes 0300 Denon 0160 Harman/K ard on 0892 JV C 0331 Left Coast 0892 Linn 0269 Magna vo x 0269 Maran tz 0269, 0892 Optimus 0300 Pa nasonic 0308, 0521, 0308 Pa rasound 0246 Philips 0269, 0892 Pioneer 0013, 0300 P olk A udio 0269, 0892 R CA 0300 Son y 0[...]

  • Página 14

    MANUF ACTURER’S CODES Setup Codes For Audio Receivers (continued): Garrard 0463, 0424, 0146, 0281 Hafler 0146 Harman/K ard on 0110, 0189, 0891 He wlett Pac kard 1181 Ink el 0062 JBL 0110, 1306 JV C 0074, 1374, 0464 KLH 1390 K enw o od 1313, 1027, 1570, 1569, 0027, 0186, 0042, 0077, 0313, 0314, 0569, 1051, 1052 K oss 1366, 0424, 0255 LXI 0181 Lexi[...]

  • Página 15

    Sunfir e 1313, 0313, 0314, 1052 S ylvania 0222 Symp honic 0182 T eac 0463, 0163, 0387 T echnics 1308, 1309, 1518, 0039, 0309, 0208, 0518 T echw ood 0281 Thor ens 1189 V enturer 1390 V ictor 0074 W ar ds 0158, 0014, 0189, 0080, 0054 Y amaha 0176, 1176, 0186, 0081, 0082 Y orx 0195 Zenith 0857, 0281 Setup Codes For Cable Boxes (Converters): Directo r [...]

  • Página 16

    MANUF ACTURER’S CODES Setup Codes For DVD Players (continued): Magna vo x 0503, 0675 Maran tz 0539 Microso ft 0522 Mint ek 0717 Mitsub ishi 0521 N esa 0717 Onkyo 0503, 0627 Oritro n 0651 Pa nasonic 0490, 0632 Philips 0503, 0539, 0854 Pion eer 0525, 0571, 0632 P olk A udio 0539 Princet on 0674 Pr oscan 0522 R CA 0522, 0571, 0822, 1022, 0717 Ro tel[...]

  • Página 17

    Setup Codes For TVs: A-M ark 0003 A OC 0030, 0019, 0185, 0003, 0052 Abex 0032 A dmiral 0093, 0463 A dv ent 0761 A dv entura 0046 Aiko 0092 Aiwa 0701 Akai 0030 Alaro n 0179 Ambassado r 0177 America Action 0180 Ampr o 0751 Anam 0180 Anam N atio nal 0055 Apex Digital 0767, 0765 Arc her 0003 A udiovo x 0451, 0180, 0623, 0092, 0003 Bay sonic 0180 Belcor[...]

  • Página 18

    MANUF ACTURER’S CODES Setup Codes For TVs (continued): Fish er 0154, 0159 Fuji tsu 0179, 0683 Fun ai 0180, 0179, 0171 Fu turet ech 0180 GE 0047, 0747, 1147, 1347, 0051, 0451, 0178, 0021, 0055, 0282, 0135, 0279 Gibral ter 0017, 0030, 0019 GoldStar 0030, 0178, 0019, 0032 Gradien te 0053, 0056 Grunpy 0180, 0179 Hallmark 0178 Harley Da v idson 0179 H[...]

  • Página 19

    NTC 0092 Nikk o 0030, 0178, 0092 N oshi 0018 Onw a 0180 Optimus 0154, 0250, 0166 Optonica 0093, 0165 Orion 0236, 0463, 0179 Pa nasonic 0051, 0250, 0055 P enney 0047, 0747, 1347, 0156, 0051, 0060, 0030, 0178, 0021, 0019, 0018, 0135, 0039, 0003, 0032 Philco 0054, 0463, 0030, 0145, 0019, 0096, 0020 Philips 0054, 1454 Pilot 0030, 0019, 0039 Pion eer 01[...]

  • Página 20

    MANUF ACTURER’S CODES Setup Codes For TVs (continued): Sup reme 0000 S ylvania 0054, 0030, 0171, 0096, 0020 S ymphonic 0180, 0171 TMK 0178, 0056, 0177 TNCi 0017 T and y 0093 T atung 0055, 0003 T echnics 0051, 0250 T echnol Ac e 0179 T echw ood 0051, 0056, 0003 T eknika 0054, 0180, 0150, 0060, 0179, 0056, 0019, 0016, 0092, 0039, 0186 T elefunken 0[...]

  • Página 21

    MGA 0240 Mitsub ishi 0048 (for TV use 0093) Optimus 0162 (for TV use 0250), 1162, 1262 Orion 0002, 0479 (fo r TV use 0463) Pa nasonic 0035 (fo r TV use 0051), 0162 (for TV use 0250), 1162 P enney 0035 (for TV use 0051), 0037 (f or TV use 0056), 0240 Quasar 0035 (for TV use 0051), 0162 (f or TV use 0250) R CA 0035 (for TV use 0051), 0048 (f or TV us[...]

  • Página 22

    MANUF ACTURER’S CODES Setup Codes For VCRs And PVRs (continued): Emerex 0032 Emerson 0037, 0184, 0000, 1479, 1278, 0121, 0043, 0209, 0002, 0278, 0479, 0561, 0061, 0208, 0036, 0295, 0361, 0294 Fish er 0047, 0104, 0054 Fuji 0035, 0033 Fun ai 0000 GE 0035, 0060, 0760, 1035, 1060, 0240, 0807, 0202, 0761 Garrard 0000 Go V ideo 0432, 0526, 0643 GoldSta[...]

  • Página 23

    Olympus 0035 Optimus 0037, 0048, 1048, 0162, 1062, 1162, 1262, 0104, 0454, 0432 Optonica 0062 Orion 0184, 1479, 0209, 0002, 0479, 0295 Pa nasonic 0035, 0225, 0162, 1062, 1162, 1262, 0616, 1035, 0454 P enney 0035, 0037, 0042, 1237, 1035, 0240, 0038, 0054, 0040 P entax 0042, 0105 Philco 0035, 0209, 0479 Philips 0035, 0081, 1081, 1181, 0618, 0062 Pilo[...]

  • Página 24

    MANUF ACTURER’S CODES Setup Codes For VCRs And PVRs (continued): Thomas 0000 T ivo 0618, 0636 T oshiba 0045, 0845, 0043 T otevision 0037, 0240 U nitech 0240 V ec tor 0045 V ec tor Resear ch 0038, 0040 V ideo Conce pts 0045, 0061, 0040 V ideomagic 0037 V ideosonic 0240 V illain 0000 W ar ds 0035, 0060, 0760, 0048, 0047, 0081, 0000, 0042, 0240, 007[...]

  • Página 25

    5. Pr ess SETUP once to lo ck in t he co de. The TV key will blink twice. 6. T o sear ch f or the c odes of yo ur othe r devices, r epeat s teps 1 thr ough 5, but s ubs titute the ap pr op riate k ey (e.g., AUX, DVD, AUD, or CBL ) fo r the device y ou are sea rc hing f or . CHECKING THE CODES I f y o u h a v e set u p t h e A t las D VR/PVR 5-De v [...]

  • Página 26

    26 PROGRAMMING CHANNEL CONTROL LOCK By d efa ult, the r emo t e co n tr ol’ s c hannel-c on tr ol capa bilities ar e locked t o the cable c on verter . The aff ected key s* ar e 0 ~ 9 , CH+ , CH- , ENTER ,a n d LAST . This w ill guarantee tha t y ou do no t in adv er tentl y chang e a c hannel on y our TV or V CR. Ho w ev er , y o u can de-activa[...]

  • Página 27

    27 PROGRAMMING ID LOCK T h e A t las D VR/PVR 5-De v i c e U n i v e r s a l R e m o t e C o n t r o l is locked a t the factory to opera te a Scien tific A tlanta cable c on verter . Ho wev er , if yo u ha ve ano ther brand o r model of cable co n v erter or sat ellite serv ice that y ou wo uld lik e to c on t ro l, then yo u ’ll need to perf or[...]

  • Página 28

    28 PROGRAMMING “TUNE-IN” KEYS FOR SPECIFIC CHANNELS (continued) T o Program A “Tune-In” Key: 1. On the r emote c on trol, pr ess CBL once; it w i l l blink onc e. Then pr ess and hold SETUP un t il the CBL key blinks twice, then re lease SETUP . 2. Ent er 9 - 9 - 5 .T h e CBL key w i l l b l i n k twice. Then select a “ Tune-In ”k e y a[...]

  • Página 29

    29 USING THE MASTER POWER KEY T h e A t las D VR/PVR 5-De v i c e U n i v e r s a l R e m o t e C o n t r o l has a unique f eatur e that allow s y ou to seq uen tia l ly turn on o r off up to fiv e of yo ur home en tertainment d evices with a single key p ress. T o Program The Master Power Key: 1. On the r emote c on trol, pr ess and hol d SETUP u[...]

  • Página 30

    30 RE-ASSIGNING DEVICE KEYS T h e A t las D VR/PVR 5-De v i c e U n i v e r s a l R e m o t e C o n t r o l can be set up to c on trol a sec ond device . F or exam ple, to ha v e the unit co ntr ol a TV , a Cable Con verter , and two D VD Pla y ers, you will need to r e-assign the unused AUX key t o opera te the sec ond D VD Play er as fo llow s: N[...]

  • Página 31

    31 CHANGING VOLUME LOCK On this re mote co n trol, Global V ol ume Lock is set to TV , so y ou can co n trol TV v olume while in th e AUX , DVD , TV or CBL mode. If desir ed, you can still perfo rm In di v i du al Vo l u m e U n l o c k on a selected device to set its v olume c on- tro l fo r indepen den t opera tion. NO TE: The aud io mode ’ s v[...]

  • Página 32

    32 CHANGING VOLUME LOCK (continued) T o Lock Volume Control To One Mode (Global Volume Lock): NO TE: The aud io mode ’ s vol ume co ntro ls ar e active r ega r dless of V olume Lock sett ings. However , if you lock the volume controls to the AUD mode, y ou will have co ntro l of the audio device ’ s volu me in all oth er modes (i.e., AUX , DVD [...]

  • Página 33

    33 TROUBLESHOOTING PR OBLEM: Device key does no t blink when y ou pr ess a k ey . SOL UTION: Re place the ba tteries with two (2) new AA alkaline batteries (see pag e 9). PR OBLEM: Device key blinks when y ou pr ess a key , b ut ho me ent ertainment device does not res pond. SOL UTION: Mak e sure y ou are aiming th e remo te c on trol a t yo ur hom[...]

  • Página 34

    34 INSTRUCTIONS TO THE USER This equip ment has been te sted and fo und to co mp ly with the limits f or a clas s B digital device, pursuan t to part 15 of the FCC R ules. These limits ar e designed to p ro v ide reaso nable pr otection against harmful interfer ence in a re siden tial installation. This equipm ent g enerates, uses and can radiat e [...]

  • Página 35

    35 ADDITIONAL INFORMA TION This pr oduct does not ha v e any user -ser v iceable parts. Opening the case, ex cept f or th e battery co ve r , ma y cause p e r m a n e n t d a m a g e t o y o ur A t las D VR/PVR 5-De v i c e U niversal R emot e Con trol. Cop yright 2003 by U niv ersal Elec tro nics I nc. N o par t of this publica tion ma y be r ep r[...]

  • Página 36

    Atlas DV R /PVR Manual 3/20 /03 5:00 PM Page 36[...]