Español dropdown-ico

Verbatim USB 2.0 Portable HDD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Verbatim USB 2.0 Portable HDD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Verbatim USB 2.0 Portable HDD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Verbatim USB 2.0 Portable HDD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Verbatim USB 2.0 Portable HDD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Verbatim USB 2.0 Portable HDD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Verbatim USB 2.0 Portable HDD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Verbatim USB 2.0 Portable HDD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Verbatim USB 2.0 Portable HDD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Verbatim USB 2.0 Portable HDD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Verbatim USB 2.0 Portable HDD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Verbatim en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Verbatim USB 2.0 Portable HDD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Verbatim USB 2.0 Portable HDD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Verbatim USB 2.0 Portable HDD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P ortable Har d Drive USB 2.0 User Guide English[...]

  • Página 2

    Introduction 3 Connecting P ortable Hard Drive 3 Storing and T ransferring Data 4 Disconnecting P ortable Har d Drive 5 T echnical Support 6 Limited W arranty T erms 7 Rights 8 FCC Compliance 8 WEEE Notice 9 CE Declaration 10 RoHS Compliance 10 Contents[...]

  • Página 3

    3 Intr oduction Con ne ct i ng P ort ab le Har d Drive Installing your P ortable Hard Drive is e xtremely simple – just use the included mini-USB cable to connect your P ortable Hard Drive to any fr ee USB port on your computer . On Windows computers, a new icon will appear in My Computer r epresenting your P ortable Har d Drive. On Mac OS system[...]

  • Página 4

    4 Storing and T r ansferring Data Once your P ortable Hard Drive is connected to a computer , it can be accessed and used like any other r emovable disk. Y ou can drag files to your portable hard drive’ s icon to copy them, navigate to your hard drive in Open or Save dialog boxes, or delete files stored on your por table hard drive. F or inform[...]

  • Página 5

    5 Disconnecting P ortable Har d Drive Y our P ortable Har d drive is hot-pluggable; it can be connected and disconnected without restarting your computer . T o disconnect your portable hard drive a t any time, simply perform the following steps. Y ou can also disconnect your har d drive at any time while your computer is powered of f. F or Windows [...]

  • Página 6

    6 T echnical Suppor t If you are experiencing difficulty installing or using your V erbatim product, please visit the main V erbatim T echnical Support website at www .verbatim-europe.com . Fr om this page you can access our library of user documentation, r ead answers to frequently ask ed questions, and download available software upda tes. Altho[...]

  • Página 7

    7 NOTE: Verbatim Limited may a t any time revise the content of this user guide without further notice. Limited W arranty T erms V er ba ti m Lim ite d w arr an ts th is pr odu ct to be fr ee fr om d efe cts in ma te ri al an d w ork man shi p f or a p eri od of 2 ye ar s fr om da te o f pu rc ha se. Th is war ra nt y ex cl ud es ba t te rie s. If [...]

  • Página 8

    8 Rights Copyright © 2007 V erbatim Limited. No part of this document may be repr oduced in any form or by any means, for any purpose, without the express writ ten permission of V erbatim Corpora tion. All rights r eserved. All other brands and product names r eferenced herein are pr operty of their respective owners. FCC C ompliance This equipmen[...]

  • Página 9

    9 WEEE Notice T he Di re cti ve on W ast e E lec tri cal an d E lec tr on ic Equ ipm ent (W EEE ), w hi ch entered into for ce as European law on 13th F ebruary 2003, r esulted in a major change in the trea tment of electrical equipment at end-of-life. T he W EE E l ogo (s how n a t th e l ef t) on th e p ro duc t o r o n it s b ox ind ica te s tha[...]

  • Página 10

    10 CE Declar ation EC Declara tion of Conformity It is hereby declar ed that this product complied with the essential protectionr equirementsofCouncilDirective89/336/EECandits amendments on the approxima tion of the laws of the Member States relating to electr omagnetic compatibility. This declara tion applies to all specime[...]