Verizon MiFi 2200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Verizon MiFi 2200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Verizon MiFi 2200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Verizon MiFi 2200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Verizon MiFi 2200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Verizon MiFi 2200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Verizon MiFi 2200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Verizon MiFi 2200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Verizon MiFi 2200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Verizon MiFi 2200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Verizon MiFi 2200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Verizon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Verizon MiFi 2200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Verizon MiFi 2200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Verizon MiFi 2200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Mobile Broadband / National Access ! ! M i F i ™ 2 2 0 0 – I n t e l l i g e n t M o b i l e H o t s p o t Product user guide[...]

  • Página 2

    2 Welcome C ongr at ul a t i ons on p ur c has i ng the Nova te l W i r e l e ss Mi Fi 2 2 0 0 Int e l l i ge nt Mo bi l e Hot s pot f or M obi l e Br oadb a nd a nd W i -F i ! Be for e i nstal l i ng the Mi Fi 2 2 0 0 , VZ A c ce ss Manage r s oft war e a nd d r i ve r s, r e vi e w t hi s ma nua l , whi ch out l i ne s t he f e at ur e s a nd f u[...]

  • Página 3

    3 Wireless communications IMPORTANT Notice Due t o t he tr ans mi ss i on a nd r e c e pt i on p r ope r t i e s of wi r e l e ss communi cat i ons, da t a can occ as i onal l y b e l ost or d e l aye d. T hi s c an be due t o t he v ar i at i on i n radi o s i gnal s t r e ngt h that r e s ul t s fr om change s i n t he char act e r i sti c s of t[...]

  • Página 4

    4 Ne ar Me di c al a nd l i fe s uppor t e qui pme nt o Do not op e r ate t he Mi Fi 2 2 0 0 i n any a r e a whe r e me di cal e qui pme nt , l i fe supp o r t e qui pme nt , or ne ar a ny e qui pme nt t hat ma y b e sus c e pt i bl e t o a ny f o r m of r ad i o i nt e r fe r e nce . I n s uc h a r e as , t he hos t communi cat i ons de vi c e mus[...]

  • Página 5

    5 Software Driv ers License P r o pr i e t ar y R i ght s P r ovi si ons: T he s o ft war e dri ve r s pr ovi de d w i t h t hi s pr oduct a r e copyr i ght e d b y Ve r i z on Wi r e l e ss a nd/ or Ve r i z on W i r e l e ss ’ supp l i e r s. A nd a l t ho ugh copyr i ght e d, t he s o ft war e dr i ve r s ar e unp ubl i she d and e mbody val u[...]

  • Página 6

    6 MiFi 2200 Intelligent Mobile Hotspot: Overview Thank y ou for c hoosing the Ver izon Wir eless M iFi 2200 Intelligen t Mobil e Hotspot by Nov atel Wire less wit h Mobil e Broad band an d Wi-Fi! M i F i 2 2 0 0 i s an I nt e l l i ge nt Mo bi l e Hot s pot , e mpowe r i ng y o u wi t h hi gh-s pe e d dat a acce s s on t he Ve r i z on W i r e l e [...]

  • Página 7

    7 • C h oo s e b e twee n T wo Op e rati n g Mo d e s : Mo b il e B ro a d b a nd w ith U S B C a b l e o r W i- F i T he M i Fi 2 2 0 0 p acka ge i nc l ude s a ba t t e r y f or ope r at i o n v i a Wi -F i a nd a US B cab l e . USB C able m ode suppo rts W indow s Vist a, XP, 2000 ; Mac OS X 10.4 or hig her. *See S ystem Requ irem ents f or a [...]

  • Página 8

    8 Abo ut$Y our $MiF i$220 0$In telli gent $Mo bile $Hot spo t$ You r Mi Fi 2 2 0 0 ha s t he f o l l ow i ng par t s: 1. Po we r B utton : I ndi c at e s powe r , batt e r y, and r oami ng a c t i vi t y. P l e as e s e e t he f o l l o wi ng pa ge for an e xpl anati on of t he P o we r b ut t on L ED s t at e s. (S e e a l so page 9 for Powe r But[...]

  • Página 9

    9 LED $Stat es$ Service Statu s Indicator (LE D) !! T he M i Fi 2 2 0 0 i s de s i gne d wi t h a st at us l i ght that s i mpl y i ndi c at e s what the c onne c t i o n s t at us i s. L E D C olo r Mea nin g LE D no t lit No P ow er to M iFi LE D G REE N - S olid MiF i is p ow ered bu t no t tra nsm itt ing o r rece ivin g LE D G REE N – slow b[...]

  • Página 10

    10 Abo ut$th e$V ZAc cess $Ma nag er$So ftw are $and $the $Mi Fi$Se ttin gs$ ! Way s$to $Acc ess$ T he M i Fi 2 2 0 0 s uppor t s Mo b i le B road b a nd and W i- F i s e r vi ce for a s upe r i or wi r e l e ss d at a conne ct i o n. Mobile Broadband/NationalAccess Now you can ge t t he b r oadb and - l i ke s pe e d you r e qui r e t o wor k e ff[...]

  • Página 11

    11 Getting Started In or der to g et st arte d w ith y our new dev ice , you wil l ne ed to fol low a fe w si mpl e ste ps: 1. Re view an d co nfir m th at y our com pu ter m eet s th e mi nim um syst em r equ irem ent s 2. Ins ert and cha rge t he b atte ry 3. Plu g in to U SB and acti vate the MiF i 22 00 The $MiF i$220 0$S yste m$R equ irem ent [...]

  • Página 12

    12 How to Use Your MiFi 2200 T hi s chapt e r p r ovi de s i nfor mat i on a nd i nstr uc t i o ns for s e t t i ng up t he M i Fi 2 2 0 0 for the fi r st t i me . T he r e a r e t wo p owe r mode s of use wi t h t he M i Fi 2 2 0 0 , M o bi l e Br oadba nd and Wi - Fi , whi ch a r e de t ai l e d i n t hi s s e ct i on. T he Q u i ck Re fe r e nce[...]

  • Página 13

    13 How $to$ use$ the$ Batt ery$ Battery tips Bat t e r y l i fe de pe nds on the ne t wo r k, si gnal s t r e ngt h, t e mpe r at ur e , fe at ur e s, and acc e ss or i e s you use . - A l ways us e N ova t e l W i r e l e ss O r i gi nal ba t t e r i e s and char ge r s. T he wa r r ant y doe s not cove r da mage ca u se d by no n-N ovat e l Wi r [...]

  • Página 14

    14 How to insert and charge th e battery 1. O pe n t he b at t e r y c ompar t me nt , l oc ate d on t he b o t t om of t he de vi c e . 2. I nse r t t he ba t t e r y b y l i ni ng up t he gol d cont act p oi nt s on the bat t e r y wi t h t he gol d cont act poi nt s i n t he b at t e r y compar t me nt . 3. O nc e t he b at t e r y i s se c ur e[...]

  • Página 15

    15 5. P l ug the o t he r e nd of t he A C wal l char ge r i nt o t he a pp r o pr i ate e l e c t r i c al out l e t . Cha r ge for a t le a st t wo a nd a ha l f ho ur s . IMP O R TAN T: Pl e as e us e o nl y a n a ppr ove d c har gi ng acc e ss or y t o char ge your d e vi ce . I mpr o pe r ha ndl i ng o f t he chargi ng p ar t , as we l l a s t[...]

  • Página 16

    16 Pow erin g$th e$M iFi$2 200 $On $and $Off $ T o powe r t he d e vi c e on: 1 . Pr e ss t he Powe r LE D but t on unt i l t he Powe r L E D l i ght s u p sol i d gr e e n. T o powe r t he d e vi c e of f: 1 . I f t he de vi c e i s pl ugge d i nt o your comput i ng d e v i c e wi t h the USB Ca bl e , di sconne c t / unpl ug th e US B cab l e f r[...]

  • Página 17

    17 Windows T he M i Fi 2 2 0 0 ’s US B t e c hnol ogy al l o ws you to s afe l y d i sconne c t t he Mi Fi 2 2 0 0 de vi c e f r om your comput i ng de vi c e a t a ny t i me whe n you ar e no t conne c t e d t o t he ne t wor k. To s a f e ly e jec t h a rd ware : S t anda r d Un pl ug/ Eje c t Ha r dwar e R e moval 1 . E nd y o ur s e ss i on b[...]

  • Página 18

    18 Setting up the MiFi 2200 for the First Time VZ Access Manager must be installed prior to activation of your device. The first time you use the device, VZ Access Manager must be installed. Refer to the Quick Reference Guide that came with your device for details. IMP O R TAN T: T he Mi Fi 2 2 0 0 r e qui r e s a n a ct i va t e d account wi t h V[...]

  • Página 19

    19 Insta llati on: $Win dow s$a nd$M ac$ 1. Tur n on y o ur comput i ng de vi c e a nd cl ose all a ppl i cat i ons. 2. Conne ct the M i Fi 2 2 0 0 t o y o ur comput e r us i ng t he i nc l u de d USB Cab l e . a) I nse r t the USB c able i nt o the mi c r o US B p o r t on t he US B on t he Mi Fi 2 2 0 0 a nd t he ot he r e nd i nt o t he US B p o[...]

  • Página 20

    20 de vi ce . Whe n p r ompt e d, s e l e c t " P C Ca r d o r US B Mode m" a s de vi c e t ype . D o not s e l e c t " T e t he r e d de vi c e " . 4. I f your d e vi ce was not a ct i va t e d pr i or t o i nst al l at i on of VZ A c ce s s M anag e r , t he softw ar e wi l l conne c t t o t he Ve r i z on Wi r e l e ss a c t [...]

  • Página 21

    21 Accessing the User Guides T he Us e r Gui de s may be e as i l y a cc e ss e d a ft e r VZ Ac ce s s M anage r has b e e n i nst al l e d. Your de vi ce i nc l ude s t wo Us e r Gui de s: • VZAcce s s Manager Software U s e r G u id e – D e t ai l s t he funct i ons of VZ A cc e ss M ana ge r • The M iF i 2200 P ro d u c t U s e r G uid e [...]

  • Página 22

    22 Connecting in Wi-Fi Mode the first time: Access MiFi Settings Ove rvie w$ A ft e r VZ Ac ce s s M anag e r and t he de vi c e d r i ve r s have b e e n i nst al l e d on your comput e r , you may e l e ct t o us e t he Mi Fi 2 2 0 0 i n W i Fi mod e . T he We b- bas e d Us e r Int e r face (s ho r t e ne d t o W e b UI i n mos t of t hi s docume[...]

  • Página 23

    23 Con nect ing$ to$th e$M iFi$2 200 ’s$M iFi$S etti ngs$ To connect to the MiFi Settings in the MiFi 2200, follow this procedure: 1 . E st ab l i sh a Wi -F i conne c t i on t o t he Mi Fi 22 0 0 . - Us e y o ur nor mal Wi - F i ma nage r on y o ur c omput e r t o e s t abl i sh a Wi -F i conne ct i o n fr om y our comput e r to t he Mi Fi 2 2 0[...]

  • Página 24

    24 • R oamin g In d ica t or – A tr i angul ar i mage i s di sp l aye d whi l e r oami ng. • C on n e ction Sta t u s – T he cur r e nt conne c t i on s t at us stat e s (Conne ct e d, C onne c t i ng, Di sconne c t e d, Di s c onne ct i ng, Dor mant, Not Ac t i va t e d). 2. In te rnet Sta tus T hi s se c t i on pro vi de s de t ai l s of [...]

  • Página 25

    25 Hom e P age O nce you l ogi n, t he We l com e p age chang e s t o t he H om e page . T hi s i s al mo s t i de nt i c al to t he We l co me p age , but now some confi gur at i on opt i o ns ar e av ai l ab l e . Menu T he me nu is no w d i splaye d, al l owi ng y ou t o na vi gat e t o a ny of t he confi gur at i on p age s. T he av ai l ab l e[...]

  • Página 26

    26 Wi-F i Sc reen T hi s pa ge i s acc e ss e d vi a t he me nu , and c ont ai ns al l se t t i ngs r e l at e d t o t he W LA N, a l so c al l e d Wi -F i ne t wo r k o r 8 0 2 .11 ne t wor k. Wi-Fi Profiles Wi r e l e ss s e t t i ngs ar e cont ai ne d i n "P r ofi l e s" . T hr e e (3 ) pr ofi l e s ar e a vai l abl e : • Se c ur e -[...]

  • Página 27

    27 U p d a t in g oth e r P ro f i le s You can al so update a pr ofi l e whi c h i s not i n us e . Thi s w i l l ha ve no e ffe c t on t he e xi st i ng Wi -F i conne ct i o n f r om your comput e r t o the M i Fi 2 2 0 0 . • C hange the S e le c te d P rofi le to the P r ofi l e you wi sh t o chang e . • Wa i t for t he s cr e e n t o upd at[...]

  • Página 28

    28 Buttons • U p d a t e P rofile - Us e t hi s t o upd at e t he s e t t i ngs for t he s e l e c t e d pr ofi l e , wi t hout us i ng i t . T hi s but t on i s onl y ava i l abl e i f t he "Se l e c t e d Pr ofi l e " is di ffe r e nt t o t he "Cur r e nt Pr ofi l e " . • Ap p ly - U pda t e t he "Se l e c t e d P r o[...]

  • Página 29

    29 LAN Scr een T hi s scr e e n c ont ai ns i nfor mat i on a nd s e t t i ngs r e l at e d to t he l oc al L A N. Not e t hat for th e Mi Fi 2 2 0 0 , t he l oc al LA N i s t he s ame a s t he W LA N (W i -F i ne t wor k), be c aus e t he r e a r e no w i r e d cl i e nt s . T he fol l owi ng f i e l ds are ava i l abl e . • L AN IP Ad d re s s [...]

  • Página 30

    30 Pas swo rd S cree n A va i l able o n t he Se c u rity s ub- me nu , t he P as swor d s c r e e n al l ow s you t o change t he p as s w or d whi ch you use d t o l ogi n to t hi s We b-b as e d i nt e r face . T o change t he l ogi n p as swor d: - E nt e r t he cur r e nt p as swor d i nt o the “ Cur r e nt Pass wor d” f i e l d. - E nt e [...]

  • Página 31

    31 MAC Fil ter S cre en A va i l able o n t he Se c u rity s ub- me nu , t he M A C Fi l t e r s cr e e n al l ows you t o cont r o l whi c h W i -F i cl i e nt s c an use t he Mi Fi 2 2 0 0 t o conne c t t o t he Int e r ne t . A cc e ss i s al l ow e d o nl y for known a nd t r ust e d wi r e l e ss cl i e nt s. T he tr ust e d cl i e nt s ar e i[...]

  • Página 32

    32 Por t Filt erin g S cree n A va i l able o n t he Se c u rity s ub- me nu , t hi s scr e e n al l ow s you t o confi gur e t he Por t F i l t e r i ng fe at ur e . Thi s fe at ur e can bl oc k out goi ng I nt e r ne t t r aff i c. I f e nab l e d, onl y know n ap pl i c at i ons, i de nt i fi e d b y p o r t numb e r , can c onne ct t o t he In [...]

  • Página 33

    33 • Sta rt P ort - Ente r t he b e gi nni ng o f t he r ange of por t numbe r s use d b y out goi ng t r af fi c for t hi s ap pl i cat i on. Use a s many r ows as ne ce ss ar y to de fi ne th e re qui r e d numb e r of por t r ange s. Unus e d ro ws can be l e ft b l ank. • End Po rt - Ent e r t he e nd of the r ange of por t numb e r s. F or[...]

  • Página 34

    34 Adv ance d S ettin gs A va i l able o n t he Ad v a nce d me nu, t hi s s cr e e n cont ai ns a numbe r o f r ar e l y- us e d se t t i ngs i nt e nde d f or us e i n s pe ci al ci r c umst ance s. T he s e t t i ngs on t hi s scr e e n a r e or gani z e d i nt o 3 ca t e gor i e s Acc ess Poi nt 3G M od em Rou ter Sys tem Acce s s P oin t Se tt[...]

  • Página 35

    35 Con fig F ile A va i l able o n t he Ad v a nce d me nu, t hi s s cr e e n pr ovi de s t he abi l i t y t o downl oad (ba ckup) a copy o f t he confi gur at i on s e t t i ngs fr om t he Mi Fi 2 2 0 0 t o a fi l e on your comput e r , or r e sto r e (upl oad) a pr e vi ou s l y-s av e d confi gur at i on f i l e f r o m you r comput e r t o the [...]

  • Página 36

    36 Diag no stics A va i l able o n t he Ad v a nce d me nu, t hi s s cr e e n di sp l ays d e t ai l s of t he f i r mwar e (s oft w ar e ) and ot he r s yste m - l e ve l i nfor mat i o n. Yo u ca n al so vi e w th e s ys t e m l og a nd pe r for m v ar i o us ope r at i ons. T hi s s c r e e n i s use d mos t l y f o r t r oubl e s ho ot i ng a n[...]

  • Página 37

    37 5 . R e s ta rt C ou n te rs - C l i ck t o b ut t on to s e t th e count e r s abov e t o ze r o. 6 . C on n e c tion L og - C l i c k t hi s t o v i e w t he I nt e r ne t C onne ct i o n Log. N ote: T ha t t he Int e r ne t C onne ct i on Log s how s onl y t he mos t r e ce nt conne ct i ons r at he r t han all of t he c onne c t i ons, whi c[...]

  • Página 38

    38 Por t For wa rdin g A va i l able o n t he Ad v a nce d me nu, t hi s fe at ur e a l l ows i nc omi ng t r aff i c (f r o m t he I nt e r ne t ) t o be f or war de d t o a p ar t i c ul ar c omput e r o r de vi c e on you r l oc al W LA N. Nor mal l y, i nco mi ng t r af fi c fr om the I nt e r ne t i s bl oc ke d by t he F i r e wal l . You ne [...]

  • Página 39

    39 Pow er M an age men t A va i l able o n t he Ad v a nce d me nu, t hi s s cr e e n cont r ol s t he Po we r Mana ge me nt f e a t ur e s of t he M i Fi 2 2 0 0 . The Mi Fi 22 0 0 ca n swi t c h t o a l ow - powe r S t andb y mod e . Whe n u sing ba t t e r y powe r , swi t c hi ng t o S t andby mo de w i l l gre atl y e xt e nd t he b at t e r y[...]

  • Página 40

    40 Tech nica l$Su ppo rt$ F or addi t i o nal i nfor mat i o n and t e c hni cal s uppor t f o r VZ Ac c e ss Mana ge r a nd V e r i z on wi r e l e ss de vi ce s, you c an vi si t t he Ve r i z on W i r e l e ss D at a Te chn i c al S uppor t pa ge a t : ht t p: / / www.ve r i z onwi r e l e ss .com/ b2 c / supp o r t / dat a. j sp .[...]

  • Página 41

    41 Troubleshooting T he fol l owi ng ti ps wi l l he l p sol ve many common pro bl e ms e nc ount e r e d whi l e us i ng the M i Fi 2 2 0 0 : • M ake s ur e y ou a r e us i ng t he Mi Fi 2 2 0 0 i n t he cor r e ct ge ogr ap hi c r e gi on: a M obi l e Br oadb and a nd Nat i o nal Acce s s the M i Fi 2 2 0 0 i n the US. • E nsur e t hat t he w[...]

  • Página 42

    42 Product Specification Technical Specifications TAB L E 1: G E N E R AL SPEC IF IC ATIO N S TAB L E 2: C D MA TE C H N O L O G Y Tech nol ogy : CDM A R ev A , Re v 0, 1XR TT Ban d De sign atio n: 800/1900 MHz Tran smi t Ba nd: 824.7-848.31MHz/1851.25-1908.75MHz Rece ive Ban d: 869.7-893.31MHz/1931.25-1988.75MHz TAB L E 3: OPER ATIN G S PEC IF IC [...]

  • Página 43

    43 Regulatory Notices CE$M ark ing$ This dev ice h as b een tes ted to an d c onfo rms to t he e ssen tial reg ula tory req uire me nts o f th e Eu rop ean Unio n R &TT E dir ecti ve 1 999/ 5/E C an d ha s at tain ed C E M arki ng. Fede ral$ Com mu nica tion s$Co mm issio n$N otic e$(F CC$U nite d$St ates )$ This equ ipm ent has bee n tes ted t[...]

  • Página 44

    44 WAR NIN G: D O N OT ATT EMP T TO SE RVIC E TH E W IRE LES S CO MM UNI CAT ION DE VICE YO URS ELF . SUC H ACT ION MA Y VO ID T HE WAR RA NTY . Th e Mi Fi 22 00 DEV ICE IS FA CTO RY TUN ED. NO CUS TOM ER CAL IBRA TIO N O R TU NIN G IS REQ UIR ED. CON TA CT Y OUR SE RVIC E PR OV IDER FO R IN FOR MA TIO N AB OU T SERV ICIN G Y OU R W IREL ESS COM MU[...]

  • Página 45

    45 Pro per$B atte ry$U se$a nd$ Disp osa l$ IMP ORT AN T: In eve nt o f a b atte ry l eak: - Do n ot a llow the liq uid t o co me in c ont act w ith the skin or t he e yes. If co nta ct h as b een mad e, w ash the a ffec ted area wi th la rge amo unt s of wat er an d se ek med ical adv ice. - Seek me dica l ad vice imm ed iate ly if a ba tter y ha [...]

  • Página 46

    46 Limited Warranty and Liability Nova t e l Wi r e l e ss , I nc . war r ant s for t he 1 2 mont h pe r i od i mme di ate l y fol l o wi ng r e ce i pt of t he P r oduc t by P ur c has e r t hat t he P r oduc t w i l l be fr e e fr o m de fe c t s i n mat e r i al and wor kmans hi p unde r nor mal use . T HE SE WA R R A NTIES A R E E XP RES SL Y I[...]

  • Página 47

    47 Glossary 1x R T T Sho rt fo r sin gle c arri er (1 x) R adio Tra nsm issi on T ech nolo gy. A hi gh s pee d wi rel ess t ech nolo gy b ase d on the C DM A p latfo rm. 1xR TT h as th e c apab ility of prov idin g br oad ban d-l ike s pee ds o f up to 1 44 K bps . 1xRT T is also ref erre d to as C DM A20 00. 1x E VD O Part of a fam ily o f CD MA 2[...]

  • Página 48

    48 Micro U SB Micr oUS B is not to b e co nfu sed with min iUS B. T he m icr o US B te chn olog y fe atu res a sm all a nd d ura ble form fac tor f or f requ ent use . Mic roU SB w as dev elop ed b y th e U SB Im ple me nter s Fo rum , Inc . (US B- IF), a n inde pen den t no n-p rofit gro up t hat wor ks to adv anc e US B te chn olo gy. Mb p s Meg [...]

  • Página 49

    49 W AN Wid e Ar ea N etw ork (WA N). A co mp uter netw ork cov erin g a bro ad g eog raph ica l are a. W ANs are use d to conn ect loca l ar ea n etw orks (LA Ns) toge the r, so that use rs a nd c omp ut ers i n on e lo cati on c an com mu nica te w ith u ser s and co mpu ters in o the r loc atio ns. W i- F i Wi-F i (W irele ss F idel ity) refe rs[...]

  • Página 50

    50 Trademarks and Service Marks Veri zon Wire less is a trad em ark o f Ve rizo n Tr ade mar k Se rvic es LL C, a nd t he o the r tra dem ark s, log os, and serv ice m ark s (co llec tive ly th e "T rad ema rks" ) use d in thi s use r m anu al ar e th e pro per ty o f Ve rizo n Wire less or t heir resp ect ive o wn ers. N oth ing con tain[...]