Vinotemp VT-34 TS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vinotemp VT-34 TS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vinotemp VT-34 TS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vinotemp VT-34 TS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vinotemp VT-34 TS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vinotemp VT-34 TS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vinotemp VT-34 TS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vinotemp VT-34 TS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vinotemp VT-34 TS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vinotemp VT-34 TS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vinotemp VT-34 TS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vinotemp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vinotemp VT-34 TS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vinotemp VT-34 TS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vinotemp VT-34 TS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 W W W . V I N O T E M P . C O M A P R O U D H E R I T A G E O F E X P E R I E N C E & Q U A L I T Y O W N E R ’ S M A N U A L W i n e C e l l a r V T - 3 4 T S ( 3 4 b o t t l e )[...]

  • Página 2

    2 2 W W W . V I N O T E M P . C O M Y o u r W i n e C e l l a r Y o u r W i n e C e l l a r Y o u r W i n e C e l l a r Y o u r W i n e C e l l a r This unit ca n be used for St orage and/or Service. The unit has a glass door a nd so ft interior light that you ca n leave on t o elegantly displ ay your wine. S e r v i n g W i n e s S e r v i n g W i[...]

  • Página 3

    3 3 1 7 6 3 1 S o u t h S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C a l i f o r n i a 9 0 2 2 1 i n f o @ v i n o t e m p . c o m Ge ner al Opera ting Instruct ions Remov e all ex ter nal a nd internal packaging from your w ine cella r. Be sure that all parts have be e n included before discarding any packaging material s. Yo u may w an[...]

  • Página 4

    4 4 W W W . V I N O T E M P . C O M Table o f C on tents PARTS AND SPECIF ICATIONS . ............ ........... .... ....... 5 IMPORTANT SAFE TY INST RU C TIO NS ...... ............ ....... 6 COR D I NSTRU CTIONS ....... .... .... .... .... .... ... .... .... .... ... 7 WINE CELL AR INST ALLA TION . ........ ........... ........ ....... 7 OPERATIN G [...]

  • Página 5

    5 5 1 7 6 3 1 S o u t h S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C a l i f o r n i a 9 0 2 2 1 i n f o @ v i n o t e m p . c o m PARTS A ND SPECI FICATI ON S 1. Cont r o l Panel 2. H in ge Cover 3. Light 4. Standard Shelf 5. D isplay Shelf 6. Foot Type 1 Tem p. I t em Number VT-34 TS Bottle Capaci ty Approx. 34 Dimension (Hx WxD) 33&qu[...]

  • Página 6

    6 6 W W W . V I N O T E M P . C O M I np ut Power 85W I MPORTAN T SAF ETY I NSTR UCTION S When u sing a n electrical appliance, bas ic precautions should be f oll owed to reduce the ris k of fire, electri c shock, and perso na l injury. 1. Use this appliance only as des cribed in this ma nual . Ot her uses are not recommended an d may cause fire, e[...]

  • Página 7

    7 7 1 7 6 3 1 S o u t h S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C a l i f o r n i a 9 0 2 2 1 i n f o @ v i n o t e m p . c o m CORD IN STRUCTIO NS For you r protec tion, this unit sh ould be properly grounde d. U ni t i s equipped with a 3-con ducto r cord set that has a molded 3-prong grounding- type plug, an d should be used in com[...]

  • Página 8

    8 8 W W W . V I N O T E M P . C O M OPERATI NG IN STRUCTION S 1) G en tly place/slide the r acks into the w ine ce llar. 2) Determine the best temperatu re setting to use. 3) Place bottles i nsid e t he c ooler. 4) Plug the p ower cord in to a sta ndard gro u nded electrical outlet. 5) Lim it the frequency of openin g the doo r to con ser ve energy[...]

  • Página 9

    9 9 1 7 6 3 1 S o u t h S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C a l i f o r n i a 9 0 2 2 1 i n f o @ v i n o t e m p . c o m • To u nlock t he con tr ol panel, press a nd hol d the dow n arrow button and up arrow button for 3 seconds. The contro l panel w il l be ep and bl ink indicating th at t he control pa nel is active a nd t[...]

  • Página 10

    1 10 W W W . V I N O T E M P . C O M T R OUBL ESHOO TIN G You can solve man y c ommon wine cellar problems easi ly, s aving you the cost of a p ossibl e servi ce call. Try the sugg esti on bel o w to see if you can sol ve the prob lem before cont ac ting Vinotemp at info@vinotemp.com. SYMPT O M POSSIBLE CAUSE Door will not clos e properly. • The [...]

  • Página 11

    11 11 1 7 6 3 1 S o u t h S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C a l i f o r n i a 9 0 2 2 1 i n f o @ v i n o t e m p . c o m TER MS OF SAL E AN D W ARRAN T Y Vinote mp Int ernati onal (“Seller”) a nd th e pe rson o r e nti ty t hat acquire s th ese g oo ds from Sell er (“Pu rchaser”) here by f ully a gre e to the fol l ow[...]

  • Página 12

    1 12 W W W . V I N O T E M P . C O M SERVIC E & IMP O RTAN T NO TICE Upon recei pt and inspection of unit, the supply cord m us t be replaced if it is damaged. C on tac t our customer service at 1-800-777-8 466 or info@v inotemp.com. The man ufac turer has a p olicy of continuous improvement on its pr oducts and reserves the r ight to change ma[...]