Español dropdown-ico

Vinotemp VT-36 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vinotemp VT-36. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vinotemp VT-36 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vinotemp VT-36 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vinotemp VT-36, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vinotemp VT-36 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vinotemp VT-36
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vinotemp VT-36
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vinotemp VT-36
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vinotemp VT-36 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vinotemp VT-36 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vinotemp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vinotemp VT-36, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vinotemp VT-36, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vinotemp VT-36. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W W W . V I N O T E M P . C O M A P R O U D H E R I T A G E O F E X P E R I E N C E & Q U A L I T Y Temp. c F Temp. C/ F c F O W N E R ’ S M A N U A L D u a l Z o n e W i n e & B e v e r a g e C o o l e r V T - 3 6[...]

  • Página 2

    2 W W W . V I N O T E M P . C O M YOU R WIN E CELLAR This unit c an be used for Stora ge and/or Servic e. T he unit has g lass doo rs and so f t interior ligh t s that you ca n l eave o n t o elega ntly display your wi n e. SERVING WIN ES Storing wines at t he p roper temp er ature i s im portan t . T o preser ve them a s long as possib le wine sho[...]

  • Página 3

    3 1 7 6 3 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m TABLE OF CO NTENTS GENERAL OPERA TIN G I NSTRUCTIONS . .... .... .... .... ... ... 4 I M PORT ANT SA FETY INST RUCTION S ... .... .... .... .... ..... . 5 CA BI NET DIA GRA MS ............................................... 6 IN ST ALLA TI ON INS[...]

  • Página 4

    4 W W W . V I N O T E M P . C O M GENERAL OPERATING INSTRUCTIONS R emov e all externa l and inter nal packagi ng from your wine c ellar . Be sure t hat all part s ha ve be en included before d iscarding a ny packag i ng materia l s. Y ou may want to keep the b ox and pac k ing materia l s for use at a later da te. Upon rece i pt a n d inspec ti o n[...]

  • Página 5

    5 1 7 6 3 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AL L INSTRU CT I ONS BEFORE USING THIS WI NE COOLER When using an electrical app l iance, t o reduce the risk of fire, electrica l shock or in j ury w h en using your appliance, basic precau tions should alwa y [...]

  • Página 6

    6 W W W . V I N O T E M P . C O M CABINET DIAGRAMS[...]

  • Página 7

    7 1 7 6 3 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m TECHNIC AL DATA Mod el No. VT -36 Capaci t y Left Z on e: 59 12o z-ca ns Right Z one: 19 bo ttles V olt ag e 115V AC Current 2A (77°F) Protection Class / Clima t e Class I / SN;N Frequenc y 60HZ Input P ower 100W (7 7°F) P ower Consump t ion (k[...]

  • Página 8

    8 W W W . V I N O T E M P . C O M ELECTRICAL CONN ECTION WARNI N G: Imp roper us e of the gro u nded pl ug c an r esu l t in the risk of electrical shock. I f t he pow er co rd is damag ed, ha ve it repla ced by an authorized pro du cts ser vi ce ce nter . • This unit should be prope rl y gro un d ed for your safety. Don’t us e extension cords [...]

  • Página 9

    9 1 7 6 3 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m INSTALLATION INSTRUCTIONS Before Using Y ou r Appli ance: • Remove the exterior a n d i nterior pa ckag i ng. • Before connec ting th e app l iance to the power so u rce, let it st and upright for appro ximately 2 hour s . This wil l reduc e [...]

  • Página 10

    10 W W W . V I N O T E M P . C O M Positioning Your W ine Cooler : • It is importan t for t h e ap plian ce to be leve l ed in ord er t o work properly . Y ou ma y ne ed to make severa l adj ust ments to le vel it. • T o level your applia nc e, adjust the front legs at the botto m of the appliance. • When positio ning the wi ne c ooler , ensu[...]

  • Página 11

    1 1 1 7 6 3 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m Installing Stainl ess Steel Ha ndle: • Pull aw ay the doo r ga sket in the area w h ere the handle is to be installed. The gas ke t is easily remo ved by h a nd, no tools are necessary . • Using a F l at head s crewdriver re move t h e two [...]

  • Página 12

    12 W W W . V I N O T E M P . C O M OPERATING YOUR WINE C OOLER Temp. c F Temp. C/ F c F Left Zone Panel Right Zone Pa nel How to Use t he Butt o ns on the Disp lay Pan el: POWER P owers on/off the app l iance. T o turn of f the ap pli a nce, touch the mark and h old 5 seco nds. LIGHT T o control the in terior lig h t tur n on/off . UP Used to r a i[...]

  • Página 13

    13 1 7 6 3 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m • The i nternal stor age temper a t ure wil l appear in blue color in the tempera ture displa y window . Storage: Many bottle s may differ in si ze a nd dim ension s. The act ual n umber of bottles yo u a re abl e to store may vary . Y ou c an[...]

  • Página 14

    14 W W W . V I N O T E M P . C O M Shelves : To prevent damag in g the door gasket, make sure to ha ve the doo r complete l y ope n ed whe n pul ling the shelv es out of the rail compart ment. • F or easy acces s t o the st or age content, you mus t pu ll th e shelf conserv atively o ut of the rai l compa rtme n t; how ever this un i t was design[...]

  • Página 15

    15 1 7 6 3 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m CARE AND MAINTE NANCE Cleaning your ap pli an ce: • T urn of f the pow er , unpl ug t h e app l iance, and remo ve al l items including shel ves. • W ash th e she lves w i th a m i ld dete rge nt solution. • W ash the insi de surfaces wit [...]

  • Página 16

    16 W W W . V I N O T E M P . C O M Power F ailure: Most power failures a re cor rected w ithin a few hours and should not affect the temper ature of your applia nce if you mini mize the number of times the door is ope n ed. I f the power i s going t o be off for a longer period of time, you need to take the proper s t eps to protec t yo u r conten [...]

  • Página 17

    17 1 7 6 3 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m PROBLEMS WITH YOUR WINE CELLAR Y ou can eas ily solve ma ny com mon wine c ell ar pro blems, sa ving you the cost o f a pos sible service c all. T ry the sug gest i ons below to s ee if you can solve th e prob l em befor e co nta cting V inote m[...]

  • Página 18

    TERMS OF SA LE AN D WARRANTY Vinotemp In ternati ona l (“Seller”) and the person or entity tha t acquires these goo ds from Seller (“Purcha s er”) here by ful ly ag ree to the fol lowin g terms an d con dition s of th e sa le : Shipping fees ar e th e res ponsibil ity of t he Pu rcha ser wh ether frei ght p repai d or f reight collect. Sell[...]

  • Página 19

    1 7 6 2 1 S o u t h S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z[...]

  • Página 20

    SERVICE & IMPORTANT NOTICE Upon rece i pt a n d inspec ti o n of uni t, the s u pply co rd m ust be rep laced if it is da maged. Contac t customer service a t 1- 800-7 77-84 66 or info@v inotem p.com. The ma n ufacture r has a pol icy of co n tinuous i mpro v e ment o n its produc ts an d reser ves the righ t t o c h ange materi al s a nd spec [...]