Español dropdown-ico

VocoPro VSP-M1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VocoPro VSP-M1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VocoPro VSP-M1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VocoPro VSP-M1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VocoPro VSP-M1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones VocoPro VSP-M1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VocoPro VSP-M1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VocoPro VSP-M1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VocoPro VSP-M1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VocoPro VSP-M1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VocoPro VSP-M1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VocoPro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VocoPro VSP-M1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VocoPro VSP-M1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VocoPro VSP-M1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    owner's manual VSP-M1 Multi-Ef fect Digital Signal Processor/Mixer AUDIO IN BALANCED OUTPUT TR IM OU T PU T 1 3 2 1 2 R L AUDIO OUT L R R L MI C I NS ER T WW W.V OC OP RO. CO M FO OTS WI TC H LA VE RN E CAL IF OR NIA USA MIC 3 MIC 2 MIC 1 CAUTION RISK OF ELECT RIC SHOC K DO N OT O PEN AC 10V VSP-M1 ON OFF EC HO FEA TURES: • Fully BPM (Beats [...]

  • Página 2

    2 T able of Contents VSP-M1 Listening for a Lifetime ................................... 3 Safety Instructions ......................................... 4 W elcome ...................................................... 5 Front Panel .................................................6-8 Rear Panel ................................................... 9[...]

  • Página 3

    3 Listening For A Lifetime Selecting fine audio equipment such as the unit you ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. VocoPro and the Electronic Industries Association s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your[...]

  • Página 4

    4 Safety Instructions CAUTION RISK OF SHOCK CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user- serviceable parts inside. Only refer servicing to qualified service personnel. W ARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture. Explanation of Graphical Symbols The l[...]

  • Página 5

    5 W elcome…. And Thank you for purchasing the PIANO-5 from V ocoPro, your ultimate choice in Karaoke entertainment! With years of experience in the music entertainment business, V o coPro is a leading manufacturer of Karaoke equipment, and has been providing patrons of bars, churches, schools, clubs and individual consumers the opportunity to sou[...]

  • Página 6

    6 Fr ont Panel Descriptions 1. POWER - In the upper postion, this switch turns the VSP-M1 ON, lower position OFF . 2. ECHO - This controls the level of the ECHO ef fect for only MIC 1, 2 and 3, and not other input sources. MIC 3 is the only input where the ECHO can be bypassed entirely , so if you donʼt want an equal amount of the effect applied t[...]

  • Página 7

    7 1 2 3 4 a 6 9 10 11 12 13 14 8 7 d c b 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fr ont Panel Fr ont Panel Descriptions (CONTINUED) 7. DSP EFFECT SELECT - T urn this dial to scroll through ECHO, P AN, TRANS, FIL TER, FLANGER, REVERB, PITCH or HARMONY and push dial to select one of these effects to apply to an input 8. DSP EFFECT ASSIGN - Push in to apply EFFECT to sou[...]

  • Página 8

    8 AUDIO IN BALANCED OUTPUT T R I M O U T P U T 1 3 2 1 2 R L AUDIO OUT L R R L M I C I NS E R T W W W .V OC O P R O .C OM F O O TS WI T C H L A VE RN E C A LI FO RN I A USA MIC 3 MIC 2 MIC 1 CAUTION RI S K O F EL E CT R IC S HOC K DO NO T O P EN AC 10V VSP-M1 ON OFF E C H O 1 15 17 16 2 3 4 5 6 7 8 9 18 Fr ont Panel Descriptions (CONTINUED) 16. EFF[...]

  • Página 9

    9 1 2 3 4 a 6 9 10 11 12 13 14 8 7 d c b 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rear Panel Rear Panel Descriptions 1. BALANCED OUTPUT - Connect your Left and Right XLR cables from the VSP-M1 to balanced inputs on your mixer , amplifier or powered mixer . 2. TRIM OUTPUT - The output level from the VSP-M1 can be adjusted using this control. For the best, clean sound q[...]

  • Página 10

    10 Getting Connected CLG-600 DUAL CHANNEL COMPRESSOR LIMITER WITH GATE THRESHOLD dB +10 1 2 4 6 9 12 15 18 21 24 27 30 +6 +3 0 -3 -6 -10 -20 -30 -30 -20 0 -40 +20 -10 RATIO MANUAL AUTO N.1 AT TACK PROCESS mSec RELEASE Sec OUTPUT dB 0.5 OUT IN COMPRESSOR/LIMITER ENHANCER MONO STEREO OFF THRESHOLD INAUDIBLE + - dB +10 0 -50 -35 -10 -20 EXPANDER/GATE [...]

  • Página 11

    11 T r oubleshooting Problems Solutions NO OUTPUT NO ECHO DISTORTION Faulty cables from external components should always be checked first. Try 2 different sets of RCA cables to eliminate any possibility that cables are defective. Check other components for malfunction or poor connections. If other components are compatible, try a BALANCED OUTPUT ([...]

  • Página 12

    12 Specifications Power Source: AC 10V , 1000mA +/-10%, 10 W atts Dimensions: 482 (W) x 43.7 (H) x 160 (D) mm Weight: 2.6 Kgs Input/output impedance & sensitivity (FX OFF , Maximum Gain, 0dBV output, Load=100K OHM) Audio of A V : 20K OHM /-10dBV (316mV): +/-2dB Mic: 2K OHM /-50dBV (3.16mV): +/-2dB Unbalanced output: 1K OHM / 0dB Balanced outpu[...]

  • Página 13

    C Vocopro 2004 V 1.0 W WW.VOCOPRO.COM[...]