Español dropdown-ico

VTech 91-002470-007 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VTech 91-002470-007. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VTech 91-002470-007 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VTech 91-002470-007 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VTech 91-002470-007, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones VTech 91-002470-007 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VTech 91-002470-007
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VTech 91-002470-007
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VTech 91-002470-007
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VTech 91-002470-007 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VTech 91-002470-007 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VTech 91-002470-007, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VTech 91-002470-007, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VTech 91-002470-007. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2010 VT ech Printed in China 91-002470-007 Musical Bubbles Octopus TM User ’ s Manual 113500 US.indd 1 5/11/10 16:50:28[...]

  • Página 2

    Dear P arent, moments are a par ent’s great es t reward. T o help fulfil l them, VT ech® created t he Infant Le arning children do naturally – pla y! Using innovative technolog y, these numbers, shapes, colors and music. Mo re impor tantly, VT ech®’s Infant Learning b y insp iring , engag ing and teaching. At VT e ch®, we know that a chil[...]

  • Página 3

    4 2 Introduction I NTR O D U CTIO N Thank you for purchasing the VT ech ® Musical Bubbles Octopus ™ . Th e VT ech ® M us i c al B ub b le s Oc t o pu s ™ i s a n in te r a ct i v e b at h toy for toddlers . Press the sh ape butto ns to in teract wi th the sea animals and learn about the instruments they are playing, shapes, fun characteristic[...]

  • Página 4

    4 3 Instructions & Activities I N C LUD E D I N TH I S P A C K AGE • One VT ech ® Musical Bubbles Octopus TM • One user’ s manual WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy , and should be discarded for your child’ s safety . NOTE: P l e a s e k e e p i n s t r u c t i o n [...]

  • Página 5

    4 4 3. Inst all 4 ne w ‘AA ’ (AM-3 /LR6 ) batter ies follow ing the diagra m insid e the battery box. (The use of new alkalin e batter ies is re comme nded for maximum performance.) 4. When closing the battery cover ensur e that the screws are secur ely tightened. This will avoid any water leakage. BA TTERY NOTICE • The use of new alkaline ba[...]

  • Página 6

    4 5 1. Press the release button and remove the sn orkel lid to exp ose t he bu bble reservoir . 2. Carefully fill the bubble reservoir with b u b b l e s o l u t i o n . D o n o t o v e r f i l l a s this may cause the bubble solution to spill. Do not dilute the bubble solution, using concentrated bubble solu tion will produce the best bubbles. 3.[...]

  • Página 7

    4 6 5. T o remove the unit from the wall, pull on the tabs on the back of the suction cups. PR O D U CT FEA TU R E S 1. O N / O F F / M O D E S E L E C T O R SWITCH Slide the ON/OFF/MODE SELECTOR SWITCH to turn the unit on and select a mode of play . 2. L O R T N O C R O T O M / E M U L O V SWITCH Sl id e th e VO LU ME /MO TO R CO NT RO L SWITCH to[...]

  • Página 8

    4 7 WARNING: • Batteries must be changed by an adult. • W e do not recommend submerging the unit in the water . If the unit does get submerged in the water , please dry the unit completely before adding the bubble solution. • T o p r e v en t dr ow ni n g, n ev e r l e av e a c hi l d u n at t e nd e d i n t h e b a th . • Use a thermometer[...]

  • Página 9

    4 8 Instructions & Activities AC TIVITIE S 1. S l i d e t h e v o l u m e / m o t o r c o n t r o l switch to the low volume ( ) or high volume ( ) position to turn the bubb le motor on. 2. Slide the on/of f/mo de selecto r switch to t he l ea r ni ng m od e or t he m us ic mode position. Y ou will hear a fun sung song, sounds and a playful phr[...]

  • Página 10

    4 9 5. When the bubble motor is tur ned on, slide the on/of f/mode selector switch to the music mode position. Y ou will h e a r a p p r o x i m a t e l y 1 2 m i n u t e s o f cont inuou s music. Y ou can interrup t the long play music mode by pressing one of the five shape buttons, spinning the roller ball or by tur ning off the bubble motor . M[...]

  • Página 11

    4 10 C are & Maintenance/ T roubleshooting T rou bl es h ooting C AR E & MAI NTE NAN C E 1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth. 2. Keep the unit out of dir ect sunlight and away from any direct heat source. 3. T o prevent a build up of residue in the bubble reservoir , rinse the bubble reservoir with warm water . 4.[...]

  • Página 12

    4 11 Ot h er Info FCC Notice: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against ha rm f ul in t er f ere n ce in a re si d en t ia l i n st a ll a ti o n. Th i s e qu i pm e nt generates, uses and c[...]

  • Página 13

    4 12 T H I S D E V I C E C O M P L I E S W I T H PA R T 1 5 O F T H E F C C RULES. OPERA TION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MA Y NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFEREN CE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THA T MA Y CAUSE UNDESIRED OPERA TION. T H I S C L A S S B D I G I TA L A P [...]