Español dropdown-ico

Vulcan-Hart 160L77R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vulcan-Hart 160L77R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vulcan-Hart 160L77R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vulcan-Hart 160L77R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vulcan-Hart 160L77R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vulcan-Hart 160L77R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vulcan-Hart 160L77R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vulcan-Hart 160L77R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vulcan-Hart 160L77R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vulcan-Hart 160L77R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vulcan-Hart 160L77R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vulcan-Hart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vulcan-Hart 160L77R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vulcan-Hart 160L77R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vulcan-Hart 160L77R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VULCAN-HART COMPANY, P.O. BOX 696, LOUISVILLE, KY 40201-0696, TEL. (502) 778-2791 SER VICE AND P AR TS MANUAL FOR ECONOLINE SERIES GAS REST AURANT RANGES MODELS: 36L77R, 36FL77R, 60L77R, 60FL77R, 160L77R, 260L77R FORM 30753 (10-91)[...]

  • Página 2

    – 2 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS IMPORT ANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREPARED FOR PERSONNEL QUALIFIED TO INSTALL GAS EQUIPMENT, WHO SHOULD PERFORM THE INITIAL FIELD START-UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL. POST IN A PROMINENT LOCATION THE INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT THE SMELL OF GAS IS DETECTED[...]

  • Página 3

    – 3 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS SER VICE AND P AR TS MANU AL ECONOLINE SERIES GAS REST A URANT RANGE - INDEX PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Your Vulcan Econoline Range is produced with quality workmanship and material. Proper installation, usage and maintenance of your range will result in many years of satisfactory performance.[...]

  • Página 4

    – 4 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS WARNING: THE RANGE AND ITS PARTS ARE HOT. BE VERY CAREFUL WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE RANGE. CONTROLS (FIG. 1) Thermostat Dial — allows operator to regulate oven temperature from low to 500 ° F. Open Top Burner Valve Knob — regulates gas flow to top burners. Flame increases by turning knob co[...]

  • Página 5

    – 5 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS Open Top Pilots 1. Remove all top section cover plates and griddles. 2. Turn main gas supply ON (all burner valve knobs should be in OFF position). 3. Begin from the left range top side. Light each indi- vidual pilot from front to rear across the entire range top section. NOTE: When lighting broiler/griddle sec[...]

  • Página 6

    – 6 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS Pilot Burner Adjustment (Grayson Safety Valve Shown) 1. Remove pilot adjusting cap. 2. Adjust pilot key to provide properly sized flame. 3. Replace pilot adjusting cap. Fig. 4 Fig. 3[...]

  • Página 7

    – 7 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS THERMOSTAT (BJWA) To Adjust By-Pass Flame (Minimum Burner Flame): When oven reaches the temperature at which the dial is set, the oven control cuts down the flow of gas to the amount required to keep the oven at that temperature. The control must by-pass enough gas to keep the entire burner lit to maintain this[...]

  • Página 8

    – 8 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS OVEN CONTROL RECALIBRATION NOTE: Do not recalibrate oven control until the by-pass flame has been adjusted. The oven is a precision instrument. It is carefully cali- brated at the factory so that the dial settings match the actual oven temperatures. Field recalibration is seldom necessary and should not be reso[...]

  • Página 9

    – 9 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS ORIFICE DATA OPEN TOP GRIDDLE BROILER OVEN GRIDDLE INPUT AT SEA LEVEL 15,000 15,000 10,000 35,000 PER BURNER (BTU'S) GAS TYPE NAT/PROP NAT/PROP NAT/PROP NAT/PROP SEA LEVEL TO 48/57 48/57 54/62 34/51 2000 FT. 2000 FT. TO 49/57 49/58 56/65 38/52 4000 FT. 4000 FT. TO 50/58 50/60 56/66 39/53 6000 FT. 6000 FT. [...]

  • Página 10

    – 10 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS TR OUBLESHOO TING OVEN PROBLEM PROBABLE CAUSES Too much bottom heat. 1. Insufficient heat input. 2. Overactive flue. Uneven bake. 1. Too low temperture. 2. Improper operation. Side burning. 1. Improper bypass setting. 2. Fluctuating gas pressure. Too much top heat. 1. Too high temperature. 2. Faulty ventilatio[...]

  • Página 11

    – 11 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS REPLA CEMENT P ARTS LIST ECONOLINE GAS RESTAURANT RANGE REPLACEMENT PARTS LIST AND PHOTOS REPLACEMENT PARTS ORDERING The following information must accompany a replacements parts order or it cannot be filled. A. Model and style or serial number. B. Type of gas (natural or propane). C. Voltage and phase. D. App[...]

  • Página 12

    – 12 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 1 PILOT BRACKET 413302-1 413302-1 413302-1 413302-1 +2 REAR BURNER ASSEMBLY (NAT) 409643-G7 409643-G7 409643-G7 409643-G7 REAR BURNER ASSEMBLY (PROPANE) 409643-G8 409643-G8 409643-G8 409643-G8 +3 FRONT BURNER ASSEMBLY (NAT) 409644-G7 409644-G7 409644-[...]

  • Página 13

    – 13 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 6 BURNER VALVE HANDLE 413157-1 413157-1 14 LIGHTER VALVE 404193-2 404193-2 +15 BROILER BURNER VALVE (NAT) 404076-F50 404076-F50 BROILER BURNER VALVE (PROPANE) 404076-F57 404076-F57 41 BURNER 411684-G1 411684-G1 42 SIDE CERAMICS 404146-1 404146-1 43 CE[...]

  • Página 14

    – 14 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 8 BRICK SET 407065-G1 407065-G1 407065-G1 14 PILOT VALVE (NS) 404193-2 404193-2 404193-2 18 THERMO. BULB - SHIELD (NS) 411655-2 411655-2 411655-2 19 THERMO. BULB - INSULATION (NS) 411656-1 411656-1 411656-1 20 THERMO. BULB - SPRING (NS) 409312-1 40931[...]

  • Página 15

    – 15 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS ITEM NO. DESCRIPTION PARTS NO. 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 92 RIGHT DOOR POST HANDLE 413416-1 1212 92A LEFT DOOR POST HANDLE 413416-2 1212 93 BELL CRANK PIN RS32-89 2424 94 BELL CRANK 403956-1 2424 95 COTTER PIN 413201-1 2424 66 TURNBUCKLE & HOOKS 417865-1 2424 97 OVEN DOOR SPRING 404053-1 2 - 2 - 98 OVE[...]

  • Página 16

    – 16 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R +74 PILOT (NATURAL) 412787-1 412787-1 412787-1 412787-1 PILOT (PROPANE) 412787-2 412787-2 412787-2 412787-2 75 THERMOCOUPLE T46 412788-1 412788-1 412788-1 412788-1 76 SECONDARY AIR PIN 413165-3 413165-3 413165-3 413165-3 77 OVEN BURNER ASSEMBLY 413225[...]

  • Página 17

    – 17 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 27 BELL CRANK 403956-1 403956-1 403956-1 403956-1 31 TURNBUCKLE & HOOKS 417865-1 417865-1 417865-1 417865-1 32 OVEN DOOR SPRING 404053-1 404053-1 404053-1 404053-1 65 SAFETY VALVE 405569-2 405569-2 405569-2 405569-2 66 NOZZLE (OVEN BURNER) 404079-[...]

  • Página 18

    – 18 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 33 SPLASHER BACK ASSEMBLY 413223-G1 413223-G3 413223-G3 413223-G5 SPLASHER BACK ASSEMBLY (SS) 413223-G2 413223-G4 413223-G4 413223-G6 34 SHELF ASSEMBLY 411841-G3 411841-G1 411841-G1 411841-G1 SHELF ASSEMBLY (SS) 411841-G4 411841-G2 411841-G2 411841-G2[...]

  • Página 19

    THIS P AGE INTENTIONALL Y LEFT BLANK[...]

  • Página 20

    THIS P AGE INTENTIONALL Y LEFT BLANK[...]